¿Qué significa शाब्दिक अर्थ en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra शाब्दिक अर्थ en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar शाब्दिक अर्थ en Hindi.
La palabra शाब्दिक अर्थ en Hindi significa reconocimiento, carácter, tipo, raya, las letras. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra शाब्दिक अर्थ
reconocimiento(letter) |
carácter(letter) |
tipo(letter) |
raya(letter) |
las letras(letter) |
Ver más ejemplos
1903में रूसी जनतांत्रिक श्रमिक दल के दो टुकड़े हुए - बोल्शेविक (शाब्दिक अर्थ - बहुमती) और मेन्शेविक (अल्पमती)। 1903: en la Unión Soviética, el Partido Comunista se divide en mencheviques (‘minoría’) y bolcheviques (‘mayoría’). |
शब्द “पुनरुत्थान” का शाब्दिक अर्थ क्या है? ¿Qué tres profetas sobresalieron durante el crítico período que comenzó en 617 a.E.C. y culminó con la destrucción de Jerusalén, en 607 a.E.C.? |
“धीरज” के लिए यूनानी शब्द का शाब्दिक अर्थ क्या है, और यह किन गुणों को दिखाता है? ¿Cuál es el significado literal de la palabra griega para “gran paciencia”, y qué denota? |
पौलुस ने यहाँ ऐसा शब्द इस्तेमाल किया जिसका शाब्दिक अर्थ है, “घरबार के काम का बंदोबस्त।” Pablo usó aquí una palabra cuyo significado literal es “administración doméstica”. |
मिजो का शाब्दिक अर्थ "उंची भूमि के वासी" है (मि = "लोग", जो़ = "उंची भूमि")। Wagadu significa tierra de rebaños (waga = rebaño, du = tierra). |
वह शब्द पे·रू·सिʹया है, जिसका शाब्दिक अर्थ है “साथ होना” या “उपस्थिति।” La palabra es pa·rou·sí·a, que literalmente significa “acción de estar al lado de” o “presencia”. |
अर्थात भ्रष्टाचार का शाब्दिक अर्थ है वह आचरण जो किसी भी प्रकार से अनैतिक और अनुचित हो। Representación satírica de la realidad cotidiana, donde todo se vuelve desorden y ridículo. |
“तन मन” अनुवादित यूनानी शब्द का शाब्दिक अर्थ है “प्राण से।” El término griego que se traduce “de toda alma” significa literalmente “del alma”. |
इस वाक्यांश “ईश्वर-प्रेरित” (यूनानी, थिओप्न्यूस्टोस्) का शाब्दिक अर्थ है “ईश्वर-श्वसनित।” La expresión “inspirada de Dios” (griego: the·ó·pneu·stos) significa literalmente “insuflada por Dios”. |
इस सूत्र का शाब्दिक अर्थ है : 'पहले वाले की तुलना में एक अधिक से'। Esta temporada es más "oscura" respecto a la primera. |
शाब्दिक अर्थ के सिवा, कुलमिला कर... दुनिया में तीन तरह के घटिया होते हैं । Excluyendo el sentido literal, hay tres tipos de gilipollas en este mundo. |
इस यूनानी शब्द का शाब्दिक अर्थ है, “दूसरों की मानना।” La Traducción del Nuevo Mundo señala en una nota que su significado literal es “que cede”. |
3:17) इस आयत में जिस शब्द का अनुवाद “कोमल” किया गया है, उसका शाब्दिक अर्थ है, “झुकना।” 3:17). El significado literal del vocablo griego que aquí se vierte “razonable” es “que cede”. |
जिस यूनानी शब्द का अनुवाद “उत्पत्ति” किया गया है, उसका शाब्दिक अर्थ है, “बीज डालना।” La palabra “fundación” corresponde a un término griego que significa literalmente “lanzamiento hacia abajo de simiente”. |
यहाँ जिस यूनानी शब्द का अनुवाद “आदर्श” किया गया है उसका शाब्दिक अर्थ है “रूप-रेखा।” El vocablo griego traducido “dechado” significa literalmente “escrito debajo”. |
यह अभिव्यक्ति “तरस आया” एक यूनानी शब्द से ली गयी है जिसका शाब्दिक अर्थ है “अन्तड़ियाँ।” La expresión “se enterneció” se deriva de una palabra griega que literalmente quiere decir “intestinos”. |
यहोवा नाम का शाब्दिक अर्थ है “वह अस्तित्व में लाता है।” El nombre Jehová significa literalmente “Él hace que llegue a ser”. |
लेकिन हमें ध्यान में रखना चाहिए कि वह राज्य पृथ्वी ग्रह पर शाब्दिक अर्थ में नहीं आएगा। Pero debemos tener presente que el Reino no vendrá literalmente al planeta Tierra. |
साथ ही वे जानते हैं कि बाइबल में दी हर बात का शाब्दिक अर्थ नहीं निकालना चाहिए। Al mismo tiempo reconocen que no todo lo que hay en ella debe entenderse literalmente. |
७ “पुनरुत्थान” के लिए यूनानी शब्द है अनास्टासिस, जिसका शाब्दिक अर्थ है “खड़ा होना।” 7 La palabra griega para “resurrección” es a·ná·sta·sis, cuyo significado literal es “puesta en pie”. |
(भजन 97:10) जिस यूनानी क्रिया का अनुवाद “लगे रहो” किया गया है, उसका शाब्दिक अर्थ है, “चिपकाना।” Por su parte, la palabra “adhiéranse” traduce una forma verbal griega que, literalmente, significa “péguense (a algo)”. |
इसके इब्रानी नाम का शाब्दिक अर्थ है “जागनेवाला।” De hecho, en hebreo su nombre significa “el que despierta”. |
(फिलिप्पियों ४:८) “सुहावनी” का शाब्दिक अर्थ है “स्नेह-प्रेरक।” (Filipenses 4:8.) “Amables” significa literalmente ‘que despiertan cariño’. |
जवान सेवक ने जिन इब्रानी शब्दों का इस्तेमाल किया, उनका शाब्दिक अर्थ है “बलियाल [निकम्मेपन] का बेटा।” Este joven empleó una expresión que literalmente significa “hijo de belial (inutilidad)”. |
विंडोज़ का शाब्दिक अर्थ होता है खिड़कियाँ। Algunas versiones admiten la característica Windows To Go. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de शाब्दिक अर्थ en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.