¿Qué significa сережки en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra сережки en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar сережки en Ruso.

La palabra сережки en Ruso significa arete, pendiente, zarcillo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra сережки

arete

nounmasculine (Pieza de joyería que se lleva en la oreja.)

Но ты мне даже спасибо не сказала за сережки.
No me diste las gracias por los aretes.

pendiente

noun (Pieza de joyería que se lleva en la oreja.)

Я потеряла сережку, и он нашел ее вчера на крыльце.
Perdí un pendiente, y él lo encontró ayer en el porche.

zarcillo

nounmasculine (Pieza de joyería que se lleva en la oreja.)

Не могу найти сережку.
No encuentro mi zarcillo.

Ver más ejemplos

В то время, когда командир дивизии беседовал с Сережкой, командующий армией еще спал.
Mientras el general de la división hablaba con Serguéi, el comandante en jefe del ejército dormía aún.
Уж даже серёжки не прошу.
Ni siquiera preguntare sobre los pendientes.
Сережку так и не нашли
El pendiente no está aquí
Для Норы она приобрела очень скромные сережки, для Айны – блузку, мальчикам привезла книги.
Había comprado unos pendientes muy discretos a Nora, una blusa para Aine y libros para los chicos.
На ее горле обнаружены кровоподтеки, и одна сережка пропала
Hay contusiones en su garganta, falta uno de sus pendientes
Мам, на тебе обе сережки.
Mamá, los llevas puestos.
И на нем, абсолютно четко, прямо в грудной впадине парня...Моя сережка
Claro como el día, justo en la caja torácica de este tipo...... Uno de mis zarcillos
Это винтажные сережки.
Son pendientes vintage.
Сережки, которые Картер подарил Мак на День святого Валентина?
Y los pendientes que Carter le regaló a Mac por San Valentín, también.
Она надела маленькие серебряные сережки с кельтским рисунком и целых десять минут напряженно трудилась над макияжем.
Se había puesto unos pequeños pendientes con un diseño céltico y había dedicado diez minutos muy intensos a maquillarse.
Пока нет даже сережки.
Hasta ahora, ni siquiera un pendiente.
Эти сережки-начос, свитер..
Los pendientes nacho, el suéter.
Иногда рядом с ней была другая девушка, высокая, с большими зубами и огромными сережками, — может, Клэр?
A veces había otra chica, alta, con dientes grandes y un montón de pendientes... ¿Claire, quizá?
Кундо сидел в вестибюле отеля «Ла Плайа» и ждал Хавьера, поигрывая сережкой.
Cundo estaba sentado en el vestíbulo del hotel La Playa, esperando a Javier y manoseando su pendiente.
Он подумывал было вернуться, чтобы отдать сережку, однако решил не портить такой замечательный финал.
Pensó en dar la vuelta para ir a buscarla, pero no quería arruinar aquel final perfecto.
Он сказал: «Наша уважаемая гостья хочет получить сережки.
El corazón me dio un vuelco cuando dijo: «Nuestra querida invitada dice pendientes, y pendientes serán».
Я искал мою... сережку
Estaba buscando mi arete
Я потеряла сережку, и он нашел ее вчера на крыльце.
Perdí un pendiente, y él lo encontró ayer en el porche.
Также нашли эту сережку...
También encontramos este... arete de perla... que concuerda perfectamente con el que llevaba la fallecida al morir.
Потом припомнила, что среди драгоценностей Статиры есть сапфировые сережки.
Luego recordó que entre las joyas de Estatira había unos aros de zafiro.
Я помню, когда мы смотрели " Девушка с жемчужной сережкой ", ты сказала, как тебе нравится жемчуг у девушки.
Cuando vimos La Joven con el Arete... de Perla te encantó el arete.
Сережка пропустил это замечание мимо ушей: он знал, что отец уже никогда не задаст ему.
Serguéi no hizo caso de la amenaza: sabía que su padre no podría ya nunca darle ninguna paliza.
Плюс, мне кажется что эти больше идут к сережкам.
Además, creo que mejora con los pendientes.
Но и в ванне она не сняла сережки.
Ni siquiera en la bañera se quitó los pendientes.
Ты носишь эти дешёвые сережки каждый день.
Llevas esos pendientes pequeños y falsos cada día.

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de сережки en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.