Indonesio
¿Qué significa selang en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra selang en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar selang en Indonesio.
La palabra selang en Indonesio significa manguera, lapso, tubo, manga. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra selang
mangueranoun Untuk orang lain, penyelamatnya adalah pria dengan selang kebun. Para otros, es alguien con una manguera de jardín. |
lapsonoun Jadi spesialis selang waktu kamera dipindahkan ke posisi. Colocan en posición cámaras especiales de lapsos de tiempo. |
tubonoun Jika dia memukulku maka aku akan bernafas melalui selang. Si él me golpea estaría respirando por un tubo. |
manganoun verb Sumur-sumur terus saja memuntahkan lumpur, berkekuatan sejauh 7 selang kebakaran. El pozo sigue echando aceite con la fuerza de siete mangas de incendios. |
Ver más ejemplos
Aku selangkah lebih maju dari kau. Ya me había adelantado. |
Di sana, pada bulan September 1944, saya dibaptis sebagai lambang pembaktian yang telah saya buat kepada Allah Yehuwa lebih dari satu setengah tahun berselang. En septiembre de 1944 fui sumergido allí en símbolo de la dedicación a Jehová Dios que había hecho más de año y medio atrás. |
yang kita punya adalah Unit penyimpanan dingin yang temanku beri izin aku membanjirinya dengan selang taman. Tenemos un edificio de almacenaje que inundé con una manguera. |
Terima kasih kepadamu, lautan itu tinggal selangkah lagi menjadi kuburan. Gracias a tí, los océanos están más cerca de convertirse en un cementerio |
Selang waktu lama, sebagian besar dari karbon organik di planet ini telah diserap dan disimpan di sana, kebanyakan oleh mikroba- mikroba. Con el tiempo, la mayoría del carbono orgánico del planeta ha sido absorbido y guardado allí, principalmente por microbios. |
Ada selang kebakaran. Una manguera contra incendios. |
Selang waktu itulah otak yang baru. Este intervalo es el cerebro nuevo. |
BELUM lama berselang, peranan Allah sangat penting dalam kehidupan orang-orang di dunia Barat. POCOS años atrás Dios todavía era parte importante de la vida de la gente del mundo occidental. |
Setiap penghisap darah yg kau bunuh membawa kita selangkah lebih dekat. Cada chupa sangre que matas, nos pone un paso más cerca. |
Dan itu akan meningkat lebih, dari minus tak terbatas menuju ke positif tak terbatas selama berselang, jika Anda ingin menjadi berlebihan. Así que es positiva desde menos infinito a infinito en ése intervalo, si quisieras ser elegante. |
Buku Kejadian tidak mengajarkan bahwa alam semesta diciptakan dalam periode waktu yang singkat dan belum lama berselang Génesis no enseña que el universo haya sido creado en un corto período de tiempo en un pasado relativamente reciente |
Sekelompok Petugas Pemadam bertelanjang dada menyemprot Mayat Hidup dengan selang mereka? ¿Un montón de bomberos con el torso desnudo que rocían zombis con sus mangueras? |
Setelah pelarian yang nyaris merenggut nyawanya, ia mengadakan perjalanan dari satu kota ke kota lainnya di Eropa, entah bagaimana berhasil untuk tetap berada selangkah lebih maju dari para penganiayanya. Se había librado por poco; tras esto, viajó de una ciudad europea a otra, y de algún modo siempre se las arregló para adelantarse a sus perseguidores. |
Selain dari semua benda itu, ada banyak produk yang pasti tidak akan bekerja dengan sangat baik tanpa suku cadang karet —cincin-antara, sabuk, paking, selang, roda, atau katup. Además de estos productos, hay muchos otros que no funcionarían bien sin componentes de caucho: arandelas o empaques, correas (bandas), juntas, mangueras, rodillos o válvulas. |
Belum lama berselang, seorang teman terkasih memberi setiap anak dewasanya salinan dari dokumen itu dengan gambar-gambar Injil untuk mengilustrasikan setiap frasa. No hace mucho tiempo, una querida amiga dio a cada uno de sus hijos adultos copias del documento con imágenes del Evangelio para ilustrar cada frase. |
Polisi selalu selangkah dibelakangnya. Los policías siempre estaban por alcanzarlo. |
Selain itu, bukti adanya selang waktu yang cukup lama adalah fakta bahwa sekawanan lebah itu tidak hanya membuat sarangnya di dalam bangkai singa tersebut tetapi juga telah menghasilkan banyak madu. También prueba que había pasado bastante tiempo el hecho de que el enjambre de abejas no solo había formado su colmena en el cuerpo muerto del león, sino que también había producido bastante cantidad de miel. |
Lagi pula, belum lama berselang, banyak pakar menganjurkan perceraian sebagai jalan keluar yang cepat dan mudah untuk perkawinan yang tidak bahagia. No hace tanto, un buen número de especialistas abogaba por el divorcio como la solución rápida y fácil a un matrimonio infeliz. |
Dengan menggunakan hukum-hukum yang lama berselang berasal dari Allah sendiri.’ Valiéndose de leyes que Dios mismo estableció hace mucho tiempo’. |
Oh, aku selangkah di depanmu. Yo voy un paso por delante de ti. |
Misalnya, profesor fisika, Conyers Herring, yang mengaku percaya akan Allah, menyatakan, ”Saya menolak gagasan tentang suatu Allah yang lama berselang memulai segala sesuatu dan kemudian tidak melibatkan diri, menjadi penonton saja seraya umat manusia bergulat dalam kebingungan. Por ejemplo, Conyers Herring, profesor de Física y creyente en Dios, dice: “Rechazo el concepto de un Dios que en tiempos remotos puso en marcha un enorme mecanismo y luego se quedó sentado observando mientras el hombre se debate con sus enigmas. |
Hei, tunggu, kamu lupa mengetatkan selang udara di titik ini Oye, espera, has olvidado poner las mangas |
Aku ingat padamu ketika berada di perahu di Laut Utara, naik ke tangki minyak, gelombang besar melemparkanmu ke atas tumpukan, selang kebakaran dan drum minyak baja berjatuhan dari atas. Te recuerdo, en ese pequeño bote inflable en el Mar del Norte. yendo contra esa plataforma petrolífera, entre enormes olas que te lanzaban contra los pilares, las mangueras de incendio y los barriles de petróleo cayendo desde arriba. |
2 Belum lama berselang seorang pengawas wilayah menulis mengenai sdr2 yg mempunyai problem dng anak2 mereka. 2 Hace poco un superintendente de circuito escribió con respecto a ciertos hermanos que tenían problemas con sus hijos. |
Keadaan ini tepat seperti nubuat Alkitab yang dengan saksama memberi tahu lama berselang mengenai era ini—manusia menjadi ”garang” dan ”tanpa kasih akan kebaikan”.—2 Timotius 3:1-5; Penyingkapan (Wahyu) 6:4-8. Está ocurriendo exactamente lo que predijo la profecía bíblica hace tiempo para esta época: los hombres son “feroces” y “sin amor del bien” (2 Timoteo 3:1-5; Revelación [Apocalipsis] 6:4-8). |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de selang en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.