¿Qué significa sàn nhà en Vietnamita?

¿Cuál es el significado de la palabra sàn nhà en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sàn nhà en Vietnamita.

La palabra sàn nhà en Vietnamita significa suelo, piso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sàn nhà

suelo

noun

Portman, Tôi chỉ thấy mỗi sàn nhà và tường qua camera trên súng của anh.
Portman, en la cámara de tu arma sólo veo suelo y pared.

piso

noun

Tôi ngủ dậy và thấy mình nằm trên sàn nhà.
Cuando desperté estaba tirado en el piso.

Ver más ejemplos

Khi tôi học cấp ba, tôi được thăng cấp làm việc trên sàn nhà máy.
Cuando entré a la preparatoria, recibí una promoción para trabajar dentro de la fábrica.
Nếu nước đổ trên sàn nhà, bạn có nhanh tay lau ngay để tránh gây tai nạn không?
Si se derrama agua en el suelo, ¿la recoge rápidamente para evitar que ocurra un accidente?
Có tiếng thủy tinh vỡ khi Dogger làm rơi cốc trà xuống sàn nhà.
Se oyó un estrépito de cristales cuando Dogger dejó caer al suelo su vaso de precipitados lleno de té.
Một chai rơi xuống sàn nhà và tan vỡ.
Una botella cayó al suelo y se rompió.
Nhìn sàn nhà đi.
Mira el piso.
Sàn nhà thường được trải rơm hoặc cành khô của nhiều loại cây.
Por otra parte, el suelo generalmente se cubría de paja o de tallos secos de diversas plantas.
Trên sàn nhà khi ấy có nước.
Había agua en el piso aquella noche.
Tôi muốn ngủ, nhắm mắt lại, ngả đầu tôi xuống sàn nhà lạnh và bụi bặm.
Quiero dormir, cierro los ojos y apoyo la cabeza en ese suelo frío y sucio.
♪ Trên sàn nhà, trong ngăn kéo Đúng vậy
En el piso y en la ropa interior sí que las veo.
Ổng đang nằm trên sàn nhà bếp.
Está en el suelo de la cocina.
Hey, coi chừng sàn nhà
Cuidado con el piso.
Chắc chắn là sàn nhà và mặt bếp phải sạch sẽ trước khi khóa cửa lại.
Asegúrate de dejar todo en orden antes de irte.
Quỳ xuống sàn nhà!
¡ Al suelo!
Kinh nghiệm hoàn toàn khác nhau nằm trên sàn nhà.
La experiencia fue muy diferente de la tirada en el suelo.
Bạn ăn trên sàn nhà, ngủ trên sàn, làm việc trên sàn.
Se come en el piso, se duerme en el piso, se trabaja en el piso.
Mẹ kiếp anh muốn thấy kẻ thù còn sống, và Naevia với não văng trên sàn nhà?
¿Querrías que viviera el traidor, y ver a Naevia con los sesos esparcidos por la arena?
Khi được mời vào nhà, chúng ta hãy cẩn thận đừng làm dơ sàn nhà.
Si nos invitan a pasar, cuidemos de no ensuciar el piso.
Bọn trẻ thì luôn liếm sàn nhà, và...
Los niños siempre están lamiendo los juguetes y...
♪ Sẽ quét nhanh cả sàn nhà
De polvo el piso limpiar
Portman, Tôi chỉ thấy mỗi sàn nhà và tường qua camera trên súng của anh.
Portman, en la cámara de tu arma sólo veo suelo y pared.
Cùng với nhau, sàn nhà và quả bóng tạo thành cặp lực và phản lực.
Juntos, el suelo y la pelota forman el par acción / reacción.
Bạn gái tôi thường để điện thoại gần sàn nhà để khi chuông reo thì trả lời luôn
Mi entonces novia siempre dejaba su teléfono en el suelo para contestarlo inmediatamente
Ông Johnny sẽ bắt gặp tôi ở đây và tôi chết ngay tại sàn nhà này
EI señor me pillará aquí y me pegará un tiro en este suelo que no necesita cera.
Anh ấy ngủ gần như cả đêm trên sàn nhà tắm.
Pasó casi toda la noche en el piso del baño.
Nó rơi xuống sàn nhà mất!
¡ Caerá sobre el parqué!

Aprendamos Vietnamita

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sàn nhà en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.

¿Conoces Vietnamita?

El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.