¿Qué significa Salve en Griego?

¿Cuál es el significado de la palabra Salve en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Salve en Griego.

La palabra Salve en Griego significa σώζω, προσηλυτίζω, εκχριστιανίζω, κερδίζω, σώζω την παρτίδα, περισώζω, περισυλλέγω, σώζω, περνώ, ξεπερνάω, περνάω, περνάω, προσπερνάω, σώζω, χαίρε, χαίρετε, Χαίρε!, Σαλάαμ, Σαλάμ, σώζω κπ από κτ, γλιτώνω κπ από κτ, γεφυρώνω τις διαφορές, γεφυρώνω το χάσμα, περισώζω την αξιοπρέπειά μου, είμαι βαθιά ριζωμένος, γεφυρώνω τις διαφορές, γεφυρώνω το χάσμα, σώζω κπ από κτ, γλιτώνω κπ από κτ, σώζω κπ από κτ. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra Salve

σώζω

El escuadrón de rescate salvó a los sobrevivientes.
Η ομάδα διάσωσης έσωσε τους επιζώντες.

προσηλυτίζω, εκχριστιανίζω

(almas)

Los misioneros vinieron a salvar a los aldeanos.

κερδίζω

Salvó el juego con su gol.

σώζω την παρτίδα

(μτφ: δίνω λύση)

¿Hiciste todo el trabajo por mí? ¡Me salvaste!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Όπως πάντα με το κοφτερό μου μυαλό και την υπομονή μου έσωσα και πάλι την παρτίδα και έβγαλα τον Τάσο από το αδιέξοδό του.

περισώζω, περισυλλέγω

(bienes)

Los buceadores salvaron parte de las mercancías del hundimiento.
Οι δύτες έσωσαν ένα μέρος του φορτίου από το ναυάγιο.

σώζω

(figurado, de algo malo) (μεταφορικά)

Se interrumpieron las negociaciones y no fue fácil salvar la situación.
Οι συζητήσεις είχαν αποτύχει και δεν ήταν εύκολο να τις σώσει κανείς.

περνώ

(deporte)

El corredor salvó todas las vallas.
Ο δρομέας πέρασε όλα τα εμπόδια.

ξεπερνάω, περνάω

Ten cuidado de cómo sorteas la última curva del camino.
Πρόσεξε πως θα περάσεις την τελευταία στροφή του δρόμου.

περνάω

(abertura, paso estrecho) (κάτω από κάτι)

El tope del camión pasó por debajo del puente con varios centímetros de margen.

προσπερνάω

(obstáculo)

El barco camaronero evitó los bancos con seguridad.

σώζω

Julia vio que la pequeña niña estaba en peligro y la rescató.
Η Τζούλια αντιλήφθηκε ότι το κοριτσάκι βρισκόταν σε κίνδυνο και το έσωσε.

χαίρε, χαίρετε

(χαιρετισμός)

Χαίρε!

(μόνο ενικός)

'¡Ave César!" dijo el gladiador.

Σαλάαμ, Σαλάμ

(voz árabe) (στον αραβικό κόσμο)

σώζω κπ από κτ, γλιτώνω κπ από κτ

El guardia salvó al niño de ahogarse.

γεφυρώνω τις διαφορές, γεφυρώνω το χάσμα

El senador trató de salvar la distancia entre las dos posturas de la propuesta.

περισώζω την αξιοπρέπειά μου

είμαι βαθιά ριζωμένος

(μεταφορικά)

γεφυρώνω τις διαφορές, γεφυρώνω το χάσμα

No tenemos servilletas, pero las toallas de papel salvarán la situación.

σώζω κπ από κτ

Tim rescató al hombre de ahogarse.
Ο Τιμ γλίτωσε τον άντρα από τον πνιγμό.

γλιτώνω κπ από κτ, σώζω κπ από κτ

Daisy rescató a su amiga de una casa infeliz.
Η Ντέιζι γλίτωσε τη φίλη της από το δυστυχισμένο σπιτικό της.

Aprendamos Griego

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Salve en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.

¿Conoces Griego?

El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.