¿Qué significa salah dengar en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra salah dengar en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar salah dengar en Indonesio.
La palabra salah dengar en Indonesio significa entender mal, entender, equivocación, malinterpretar, mal entendido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra salah dengar
entender mal(mishear) |
entender
|
equivocación
|
malinterpretar
|
mal entendido
|
Ver más ejemplos
Kami tidak salah dengar Se retiran, lo logramos. |
Kau pasti salah dengar. Usted debe haber oído mal. |
Kau salah dengar, sebab dia coba pinjamkan tapi aku tak ambil. Oíste mal porque sí trató de prestármelo, pero no lo acepté. |
Kau salah dengar Escucharon mal. |
Kawan, apa aku tidak salah dengar dia tadi berkata kita boleh meniduri istrinya? ¿Estoy sordo o dijo que podíamos coger a su esposa? |
Kau salah dengar. Escuchaste mal. |
Kau tak salah dengar. Oh, me has oído bien. |
Ya, kau tak salah dengar. Sí, oyeron bien. |
Guru SDku, Dia salah dengar karena aksenku. Mi maestra de primaria no me entendió debido a mi acento. |
Tapi jika aku tidak salah dengar, kau mengalahkan Uzuki, dan ketika Yang Mulia meminta kudamu, kau menolak. Pero si he oído correctamente, venciste a Uzuki en una carrera, y cuando su señoría te pidió tu bayo, se lo negaste. |
Mungkin mak cik salah dengar. Tal vez escuchó mal. |
Apa aku tidak salah dengar? ¿Escuché bien? |
Maaf, profesor, mungkin aku salah dengar. Disculpe, profesora, quizá la escuché mal. |
Tidak, kau tidak salah dengar. No, me oyó correctamente, Sr. Malfoy. |
Aku tidak salah dengar, kan? He oído bien, ¿no? |
Aku tak salah dengar? ¿He oído bien? |
Anda salah dengar. Has oído mal. |
Anda pasti salah dengar. Debéis de estar equivocada. |
Aku ingin pastikan kalau aku tak salah dengar. Quiero asegurarme que escuché bien. |
Aku ga salah dengarkan? ¿Escuché bien? |
Aku yakin tidak salah dengar. Es poco probable que lo haya escuchado mal. |
Jika telinga salah mendengar apa yang akan ku ceritakan padamu, kepalaku akan dipenggal. Si los oídos inapropiados escuchan lo que estoy a punto de contarte, mi cabeza rodará. |
Um, dia salah dengar. Me escuchó mal. |
Apa aku tidak salah dengar? ¿Y estoy escuchando bien esto? |
Aku tak salah dengar? ¿Te oí bien? |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de salah dengar en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.