¿Qué significa sakna en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra sakna en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sakna en Islandés.
La palabra sakna en Islandés significa faltar, echar de menos, extrañar, perder, carecer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sakna
faltar(miss) |
echar de menos(miss) |
extrañar(miss) |
perder(miss) |
carecer(miss) |
Ver más ejemplos
Ég sakna pabba svo mikiđ. Lo extraño tanto a papá. |
Ég sakna ūín. ¡ Te extraño mucho! |
Ég mun sakna ūín. Te voy a extrañar. |
Ég sakna hans sárt, Nora. Yo en realidad le extraño, Nora. |
Ég mun líka sakna ūín. Yo también. |
Kæri Daniel. Ég mun sakna þín sárt. Daniel te voy a extrañar mucho, todos te extrañaremos. |
Ūú hlũtur ađ sakna hans mjög mikiđ. Lo echará usted mucho de menos. |
Ég á eftir ađ sakna alls ūess fallega sem ūú segir. Echaré de menos todas las cosas bonitas que dices. |
Hún myndi sakna ūín. Seguro que sí. |
Ég sakna ūín, elskan. Te extrañaré. |
Ég sakna kókaíns. Cómo añoro la cocaína. |
Enginn á eftir ađ sakna hans. Nadie lo va a extrañar. |
Ég tárast ekki aðeins vegna þess að ég á eftir að sakna þeirra heldur líka vegna þeirra gleði sem ég hef haft af því að fræða þau um Jehóva.“ Ha sido un verdadero placer enseñarles la verdad acerca de Jehová.” |
Ég sakna hennar eins og sķlin saknar blķmsins. La añoro como el sol a la flor. |
Ég sakna hennar svo. La echo mucho de menos. |
Ég sakna hennar La echo mucho de menos |
Allir hjá fyrirtækinu eiga eftir ađ sakna Peters mikiđ. Todos en la firma extrañaremos mucho a Peter. |
Kannski sakna hinir dauđu okkar meira, en viđ söknum ūeirra. Quizá los muertos nos extrañan aún más que nosotros a ellos. |
Ég sakna ūess ekki! iNo, no Io extraño! |
Ég sakna pabba. Extraño a papá. |
Viđ urđum öll svakalega lífræn en í sannleika sagt ūá man ég ekki eftir neinni unninni matvöru sem ég sakna. Todos tuvimos que consumir orgánico a la fuerza, pero para ser honesto me cuesta recordar qué comida procesada extraño realmente. |
Ég veit ađ New York er æđisleg borg en ég sakna ekki ūessa lífsstíls. Nueva York es una gran ciudad pero no la extraño. |
Viđ munum sakna ūín. Te echaremos de menos. |
Ég á virkilega eftir ađ sakna ykkar. Los extrañaré, amigos. |
Ég á eftir að sakna þín svo mikið Te voy a extrañar tanto |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sakna en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.