Hindi
¿Qué significa सांसद en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra सांसद en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar सांसद en Hindi.
La palabra सांसद en Hindi significa parlamentario. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra सांसद
parlamentarioadjective noun (representante de los votantes en un Parlamento) इस बीच, दक्षिण अफ़्रीकी और ब्राज़ील के सांसद रूसी संगीत में झूम रहे थे और गाइड ने उस स्थल की ओर संकेत किया। Mientras tanto, los parlamentarios sudafricanos y brasileños se balanceaban al ritmo de la música rusa, y un guía señalaba los puntos de interés. |
Ver más ejemplos
सन 1977 मे ही वो बलिया जिले से पहली बार लोकसभा के सांसद बने। En 1097, se cita por primera vez la iglesia de la población. |
पारदर्शिता और जवाबदेही के बारे में अपनी चर्चा के बावजूद, मोदी केंद्रीय सूचना आयुक्त, सतर्कता आयुक्त या लोकपाल (ओम्बुड्समैन जिसके अधिकार-क्षेत्र में सांसदों और केंद्रीय सरकार के कर्मचारियों से संबंधित भ्रष्टाचार के सभी मामले आते हैं) नियुक्त नहीं कर पाए हैं। Pese a hablar tanto de transparencia y rendición de cuentas, Modi no ha nombrado un comisario central de información ni un comisario de vigilancia o lokpal (el ombudsman que tiene jurisdicción sobre todos los casos de corrupción en los que estén implicados diputados y empleados del gobierno central). |
हाउस ऑफ कॉमन्स में सांसद के तौर पर सबसे लंबे समय तक काम करने वाली हर्मन अभी तक अकेली महिला हैं। La única mujer que pasa más de un día en la casa es la empleada de hogar. |
यहाँ तक की इतना दुर्लभ था की सांसदों को यह अधिकार था की वे १५ फोन की लाइन बाँट सकते थे, जिन्हें वे योग्य समझते थे. De hecho, eran tan poco comunes que los miembros elegidos del Parlamento tenían derecho a asignar 15 líneas telefónicas como un favor a aquellos que consideraban que las merecían. |
साथ ही, संविधान अनुसार, मंत्रियों में कम से कम 90% सदस्यों को सांसद होना चाहिए जबकी अन्य 10% सदस्य, असांसदीय विशेषज्ञों या "टेक्नोक्रेट" जो अन्यथा, निर्वाचित सांसद होने से अयोग्य ना हों, हो सकते हैं। Por lo menos el 90% de los ministros deben ser parlamentarios; el restante 10% puede no ser parlamentarios, sino expertos o tecnócratas que de otra manera no estarían calificados para ser miembros del Parlamento. |
वास्तव में, सहिष्णुता और भाईचारे के बारे में वाक्पटुता से बोलने के बावजूद, मोदी भाजपा मंत्रियों और सांसदों के नफरतभरे भाषणों पर ज्यादातर चुप्पी साध गए हैं जिससे भारत के गैर-हिंदू अल्पसंख्यकों में अलगाव की भावना पैदा हो रही है। De hecho, pese a hablar con elocuencia de tolerancia y de su disposición para lograr acuerdos, Modi ha permanecido en gran medida silencioso frente al lenguaje cargado de odio de ministros y diputados del PBJ, que está provocando el rechazo de las minorías no hindúes de la India. |
यह इनती खस्ताहाल थी की, एक सांसद ने १९८४ में संसद में शिकायत भी कर थी. De hecho, nuestro servicio telefónico era tan lamentable que un miembro del parlamento se levantó en 1984 y protestó. |
पाकिस्तान तहरीक-ए-इंसाफ पार्टी के नेता और प्रांतीय सांसद शौकत यूसुफजई ने 30 लोगों के मरने व 60 से ज्यादा लोगों के घायल होने की सूचना दी। De acuerdo al Ministro de Salud de la provincia, Shaukat Ali Yousafzai, más de 30 personas han sido asesinadas y más de 60 heridas, incluyendo estudiantes y un profesor. |
हंसन की जांच रिपोर्ट के मुताबिक औसतन स्वीडिश राष्ट्रीय सांसद हर रात 6.5 घंटे सोता है। La investigación de Hansson informa además de que cada parlamentario duerme una media de 6,5 horas por noche. |
दलपत सिंह परस्ते भारत की सोलहवीं लोक सभा के सांसद हैं। AL SUR: lotes de propiedad privada de la Colonia Salto Encantado. |
इसलिए यह सुझाव देना हास्यास्पद है कि ब्रिटिश मंत्रियों और सांसदों को हांगकांग के मामलों में अपनी टाँग नहीं अड़ानी चाहिए। Así, pues, resulta ridículo decir que los ministros y parlamentarios británicos no deben meter las narices en los asuntos de Hong Kong. |
उनके आलोचकों को ये सुधार काफी हद तक मामूली लगते हैं, और इनसे उनके अपने साथी सांसद बिल्कुल भी प्रभावित नहीं हुए हैं। Esas mejoras parecen a sus críticos marginales, en el mejor de los casos, y han dejado fríos a sus compañeros diputados. |
समाजशास्त्री जेनी हंसन द्वारा किये गए एक सर्वेक्षण के अनुसार स्वीडिश राष्ट्रीय सांसदों का कार्य सप्ताह औसतन 66 घंटों का होता है, जिसमें उनकी अन्य जिम्मेदारियां भी शामिल होती है। De acuerdo con una investigación de la encuesta realizada por la socióloga Jenny Hansson, los parlamentarios suecos en una semana trabajan un promedio de 66 horas, incluidas otras responsabilidades. |
मृत्यु के समय वे तुरा (अनुसूचित जनजाति) लोकसभा सीट से सांसद थे। Rendían culto a los muertos, a quienes colocaban en bóvedas de piedra cubiertas de lajas. |
इस बीच, दक्षिण अफ़्रीकी और ब्राज़ील के सांसद रूसी संगीत में झूम रहे थे और गाइड ने उस स्थल की ओर संकेत किया। Mientras tanto, los parlamentarios sudafricanos y brasileños se balanceaban al ritmo de la música rusa, y un guía señalaba los puntos de interés. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de सांसद en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.