¿Qué significa ragu-ragu en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra ragu-ragu en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ragu-ragu en Indonesio.
La palabra ragu-ragu en Indonesio significa duda, dudar, dudoso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ragu-ragu
dudanoun Keraguan-raguan menjaga dari risiko. La duda protege contra el riesgo. |
dudarverb Keraguan-raguan menjaga dari risiko. La duda protege contra el riesgo. |
dudosoadjective Dia kedengaran ragu-ragu di telepon, tapi dia memberi tahu dimana bisa bertemu dengannya. Sonaba dudosa al teléfono, pero me dijo donde podía encontrarla |
Ver más ejemplos
" Astaga! " Kata Mr Bunting, ragu- ragu antara dua mengerikan alternatif. " ¡ Dios mío! ", Dijo Bunting, dudando entre dos horribles alternativas. |
Seorang penatua yang menghadapi hal-hal ini mungkin merasa ragu-ragu berkenaan apa yang harus dilakukan. Un anciano que tenga que atender problemas como esos tal vez no sepa qué hacer. |
Bunuh dia tanpa ragu-ragu. Eliminar con extremo detrimento. |
Jika saja dia ragu-ragu mungkin saja otakku yang berceceran di lantai bukannya dia. Si no hubiera dudado, habría sido mi cerebro el que habría acabado en el suelo en vez del suyo. |
Bagaimana jika Kita Diliputi Keragu-raguan? ¿Cómo disipar las dudas persistentes? |
Tetapi Yehuwa tidak membiarkan kita ragu-ragu. Pero Jehová no nos ha dejado en duda. |
Lot masih ragu-ragu. Lot todavía se tardaba. |
Pemegang Saham tidak ragu-ragu untuk membayar uang suap. Los accionistas no dudaron en pagar las comisiones. |
Saya ragu-ragu karena saya sudah pernah ke sana, dan mereka kelihatannya sama sekali tidak berminat. No sabía qué hacer, pues ya había estado allí y me pareció que no tenían el más mínimo interés. |
bahwa... bahwa aku ragu-ragu. Puedo moverlo, Es sólo que, eso es... por eso dudé. |
24 Ada yang ragu-ragu untuk membaktikan diri kepada Allah karena mereka takut gagal memenuhi makna pembaktiannya. 24 Hay quienes vacilan en dedicarse por miedo al fracaso. |
Seraya bencana yang besar atas akhir sistem perkara sekarang ini kian mendekat, sekarang bukanlah waktunya untuk ragu-ragu. Se acerca el fin catastrófico de este sistema de cosas y este no es tiempo de indecisión. |
”Terdakwa menaburkan keragu-raguan akan api penyucian.” “Ha dudado del purgatorio.” |
Ia sangat mahir menggunakan keragu-raguan untuk menjebak orang yang tidak waspada. Se vale con maestría de la duda para entrampar a los desprevenidos. |
lain kali, jangan ragu-ragu La próxima vez, no dudes. |
Tanpa ragu-ragu Kadang-kadang saya membuat Sin dudarlo. |
”Tanpa ragu-ragu, saya dapat mengatakan bahwa Sedarlah! ”No tengo la menor duda de que ¡Despertad! |
Mengapa kau tampak ragu-ragu? ¿Por qué vacilaste al contestar? |
Paulus tidak menimbulkan keragu-raguan dalam pikiran para pembacanya sehubungan dengan kekuatan maupun motivasinya. Pablo no dejó duda alguna en la mente de sus lectores tocante al origen de su fortaleza y motivación. |
Dan dia tidak ragu-ragu dengan seorang janda, Jadi tolong jangan buat kekacauan, Oke? Y no se asustó por lo de mamá, asi que no lo heches a perder, ok? |
Mereka takkan ragu-ragu membunuh kita. No lo harán. |
28 Jika Anda sedang mencari-cari Allah yang benar, jangan ragu-ragu untuk menghubungi Saksi-Saksi Yehuwa. 28 Si usted está buscando al Dios verdadero, no vacile en ponerse en comunicación con los testigos de Jehová*. |
A - Diakui tanpa ragu-ragu sebagai Terilham dan Kanonik. A - Aceptado sin cuestiones como bíblico y canónico |
Faktanya, orang tuamu mungkin ragu-ragu untuk berbicara tentang seks. Tal vez sea cierto que tus padres estén esquivando el tema del sexo. |
Ia jelas memiliki sifat dinamis, tidak malu-malu atau ragu-ragu. Se ve con claridad que no era tímido ni indeciso, sino de carácter extravertido. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ragu-ragu en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.