¿Qué significa ปูอัด en Tailandés?
¿Cuál es el significado de la palabra ปูอัด en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ปูอัด en Tailandés.
La palabra ปูอัด en Tailandés significa Palito de cangrejo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ปูอัด
Palito de cangrejo(crab stick) |
Ver más ejemplos
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ําว่าฉันอัดเทปนี้ไว้ทําไม Ni siquiera sé por que estoy haciendo esta cinta. |
อาซาอี, บากูรี, และ กูปูอาซู. Açaí, bacuri y cupuaçu. |
หรือผ้าปูที่นอนพวกนั้น? ¿O esas hojas? |
นอก จาก นี้ เตรียม คํา ถาม สัก ข้อ หนึ่ง ที่ อาจ ถาม ใน ตอน ท้าย ของ การ สนทนา เพื่อ ปู ทาง ไว้ สําหรับ การ เยี่ยม คราว ต่อ ไป. Busquen también una pregunta que se pueda plantear al final de la conversación y que siente las bases para la siguiente visita. |
เป็นสิ่งที่แปลกประหลาดมากที่ได้เห็น แต่พฤติกรรมเหล่านี้ไม่ได้จัดว่าผิดปกติแต่อย่างใด มันเป็นเพียงเพราะว่าปูเหล่านี้มีวงจรอยู่ภายใน ที่ปกติจะสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมรอบๆตัวเอง Es increíble de ver pero no sucede nada psíquico o paranormal; simplemente estos cangrejos tienen ciclos internos que se condicen, por lo general, con lo que sucede a su alrededor. |
คํา ถาม ปู ทาง คน เรา ตาย แล้ว เป็น อย่าง ไร? Pregunta pendiente: ¿Qué nos sucede al morir? |
ห้อง ขัง ของ ผม มี ขนาด กว้าง 4 เมตร ยาว 6 เมตร และ มี คน อัด แน่น อยู่ ประมาณ 50 ถึง 60 คน. En las celdas, de cuatro por seis metros, nos hacinábamos de cincuenta a sesenta personas. |
คํา ถาม ปู ทาง เมื่อ เขา สนใจ ทําไม พระ เยซู ตาย? Si muestra interés, deje esta pregunta pendiente: ¿Por qué murió Jesús? |
เจ๋งเรื่องให้คนอื่น อัด Tan bueno como para tener una buena paliza. |
ฉันเคยต้องเปลี่ยนผ้าปูเตียง เพื่อเลี้ยงชีพมาก่อนนะ พ่อหนุ่ม Solía ganarme la vida cambiando cuñas, jovencito. |
เขาอารมณ์เสียที่เราทั้งเจ็ดคน อัดกันอยู่ในบ้านที่เล็กยังกับรูหนู Le jodía que viviéramos siete en una casa diminuta. |
ขอให้ลามีทําการปรับปรุงห้องครัว ห้องอาหาร และห้องนอนของเขา เพื่อประโยชน์ของ ครอบครัว ปรับปรุงสวน ทางเดิน ฯลฯ ทําให้บ้านพักอาศัยตลอดจนบริเวณรอบๆ บ้านของ ท่านสวยงาม ปูพื้นทางเดินและปลูกต้นไม้เพื่อให้ร่มเงา (DBY, 198) Todo hombre debería mejorar su cocina y su despensa así como también sus dormitorios para beneficio de su familia, y mejorar sus jardines, senderos, etc., así como embellecer su morada y sus alrededores, construyendo pavimentos y plantando árboles que den sombra (DBY, 198). |
เราต้องปูพรมข่าวลือเด็ดๆที่ว่านี่ก่อน Necesitamos crear un tentador chisme. |
คิดว่าฉลาดนักรึไง อัดเทปคําพูดเรอะ Os creéis muy listos al grabarlo, ¿verdad? |
เฟตา ไม่ มี การ ต้ม หรือ การ อัด แต่ มี การ หมัก แช่ ชั่ว เวลา สั้น ใน น้ํา เกลือ ซึ่ง เพิ่ม ความ เค็ม เข้า กับ รส เข้มข้น ของ น้ํา นม. El feta no se cuece ni se prensa, pero sí se cura brevemente en salmuera, lo que añade un gusto salado al fuerte sabor de la leche. |
(ยะซายา 45:1) ไซรัส ปู ทาง ไว้ ให้ ชาว ยิว ได้ กลับ สู่ มาตุภูมิ ของ ตน ใน ปี 537 ก่อน สากล ศักราช. Este rey preparó el camino para el regreso de los judíos a su tierra natal, lo que sucedió en el año 537 a.E.C. |
มันแตกไปทางซ้าย เพราะงั้นอย่าเข้าใกล้สะพาน ไม่งั้นนายโดนอัดเละแน่ Rompe por la izquierda, mantente alejado del muelle o te quedarás estancado. |
โหดเหมือนโดนอัดตูดเลย จริง ๆ นะ อัดตูดพวกตุ๊ดน่ะ Lo que haces es una mierda y es de maricas, viejo. |
ไม่สามารถเปิดแฟ้มจัดเก็บแบบบีบอัด ' % # ' ได้ No es posible abrir el archivo « %# » |
ใน ที่ สุด เมื่อ ออก จาก เดปูตัสกี มา ได้ 16 ชั่วโมง เรา ก็ มา ถึง ฮาเยียร์ ใน ตอน เที่ยง วัน. Por fin, a eso del mediodía, llegamos a Khayyr tras un agotador viaje de dieciséis horas. |
ฉันเลยอัดเพลงให้เธอ เพื่อสื่อความในใจ Así que le hice una cinta para que sepa lo que siento. |
แรงระเบิดอัดกระแทกกับกําแพง La explosión me golpeó contra la pared. |
จะโดนอัดเละแล้ว! ¡ Lo están matando! |
คุณต้องปูทางให้เรา. Debes mostrárnoslo. |
เมื่อ ราชวงศ์ อังกฤษ ใช้ ต้น สปรูซ ที่ ประดับ ประดา แล้ว ใน การ ฉลอง คริสต์มาส ใน ปี 1841 ก็ เป็น การ ปู ทาง ให้ ผู้ คน นิยม ใช้ ต้น ไม้ ไม่ ผลัด ใบ ใน ปัจจุบัน. El árbol siempre verde cobró mayor popularidad a partir de 1841, cuando la familia real de Gran Bretaña utilizó un abeto decorado en sus celebraciones navideñas. |
Aprendamos Tailandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ปูอัด en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.
Palabras actualizadas de Tailandés
¿Conoces Tailandés?
El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.