¿Qué significa przestać en Polaco?

¿Cuál es el significado de la palabra przestać en Polaco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar przestać en Polaco.

La palabra przestać en Polaco significa parar, dejar de, dejar de hablar de eso, basta, salir, descontinuar, discontinuar, basta, basta, parar, dejar de hacer, parar de hacer, terminar, parar, salir de, dejar, cortar, dejar, desistir, dejar de, parar de, dejar de, sacarse a alguien de la cabeza, quitarse a alguien de la cabeza, dejar de existir, morir, caer en desuso, basta de, nunca dejar de, cerrar el pico, dejar de, darse por vencido, descatalogar, cesar, superar a, quedarse de brazos cruzados, dejar de, dejar de hablar de, desenamorarse, seguir, seguir, agarrotarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra przestać

parar

Ha terminado de llover.

dejar de

Proszę cię, przestań do mnie dzwonić.
Por favor deja de llamarme.

dejar de hablar de eso

No paraba de mencionar mis problemas maritales, así que le dije que dejara de hablar de eso.

basta

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. ¡Basta! Si no dejas de hacer eso voy a tener que castigarte.

salir

Creo que tu presentación en clase salió muy bien

descontinuar, discontinuar

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Descontinuaron el servicio de tren hasta nuestro pueblo.

basta

¡Basta! ¡No es tan malo como dices!

basta

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Basta de cargarme con mi novio.

parar

Gary no paraba de silbar muy desafinado hasta que Dave le dijo que parara.

dejar de hacer, parar de hacer

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. La madre ordenó al niño que dejara de arrancar las páginas del libro.

terminar

El país está terminando un año de inmenso crecimiento económico.

parar

Emily siempre se está quejando de su novio, ¡nunca para!

salir de

(drogas)

Dave salió de la heroína hace dos años y desde entonces está limpio.

dejar

Sonia solía usar drogas, pero las dejó hace años.

cortar

(coloquial)

¡Vosotros dos! ¡Cortad esa pelea ya!

dejar

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. ¡Para de silbar inmediatamente!

desistir

Llegó una orden legal exigiendo que el periodista desistiera.

dejar de, parar de

El hermano de Maisie la estaba burlando por sus anteojos nuevos, y ella le dijo que dejara de hacerlo.

dejar de

Quiero dejar de fumar porque ya no me gusta.

sacarse a alguien de la cabeza, quitarse a alguien de la cabeza

Ya sé que fue duro romper, pero tienes que sacártelo de la cabeza.

dejar de existir

La búsqueda de Sam por la verdad espiritual empezó porque no podía creer que cuando uno muere simplemente deja de existir.

morir

caer en desuso

Los reproductores de cintas de 8 pistas cayeron en desuso cuando aparecieron los grabadores de cassettes.

basta de

¡Basta de discutir! ¡Me están dando dolor de cabeza!

nunca dejar de

La idiotez del locutor nunca deja de asombrarme.

cerrar el pico

(coloquial)

En cuanto se dé cuenta de que todos le están escuchando, se callará la boca.

dejar de

¿Puedes dejar de interrumpirme cuando trato de estudiar?

darse por vencido

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Me di por vencido intentando que me creyeran.

descatalogar

Creo que descatalogaron ese modelo hace años.

cesar

Siento decirte que tu conversación ha cesado de interesarme.

superar a

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Tardé meses en superar a Juan después de que nos separáramos.

quedarse de brazos cruzados

(figurado)

Me niego a quedarme de brazos cruzados y dejar que esto pase.

dejar de

(un hábito)

Jaime está intentando dejar de morderse las uñas.

dejar de hablar de

Matt llegó tarde el viernes a la noche y su mujer no deja de hablar de eso.

desenamorarse

Estaba loca por él, pero desde que me enteré sobre sus extraños hábitos me desenamoré.

seguir

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Siguió trabajando hasta las seis.

seguir

Colón siguió navegando rumbo al este hasta que encontró tierra firme.

agarrotarse

Aprendamos Polaco

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de przestać en Polaco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Polaco.

¿Conoces Polaco?

El polaco (polszczyzna) es el idioma oficial de Polonia. Este idioma es hablado por 38 millones de polacos. También hay hablantes nativos de este idioma en el oeste de Bielorrusia y Ucrania. Debido a que los polacos emigraron a otros países en muchas etapas, hay millones de personas que hablan polaco en muchos países como Alemania, Francia, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Se estima que 10 millones de polacos viven fuera de Polonia, pero no está claro cuántos de ellos realmente pueden hablar polaco, las estimaciones lo sitúan entre 3,5 y 10 millones. Como resultado, el número de personas de habla polaca en todo el mundo oscila entre 40 y 43 millones.