¿Qué significa Problem en Alemán?
¿Cuál es el significado de la palabra Problem en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Problem en Alemán.
La palabra Problem en Alemán significa problema, problema, conflicto, dificultad, complejidad, complicación, la grande, camorra, difícil, problemón, dificultad, fastidio, incidente, asunto, impedimento, traspié, problema, asunto, problema, el problema, mío/a, quebradero de cabeza, dificultad, obstáculo, falla, problema, perturbación, enredo, falla, sorpresa, problema, queja, asunto, el problema, problema, el problema con. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Problem
problema
Das Auto hat nur für Probleme gesorgt. Ese coche no causó más que problemas. |
problema
Der Besitz des Grundstücks ist das Hauptproblem. La posesión de la tierra era el problema principal. |
conflicto
Tiene conflictos sin resolver desde su niñez. |
dificultad
Er hatte Probleme damit, den Schlüssel in die Tür zu bekommen. Estaba teniendo problemas para meter la llave en la puerta. |
complejidad
El juego parece bastante simple al principio, pero cuando llegas a los niveles superiores puedes ver su complejidad. |
complicación
Tenemos una complicación con uno de los proveedores. |
la grande(PR) |
camorra(coloquial) |
difícil
Lo difícil es recaudar dinero suficiente para el proyecto. |
problemón(coloquial) |
dificultad
Das Problem ist, dass ich nicht weiß, wie ich zu dem Besitzer des Hauses Kontakt aufnehmen kann. El inconveniente es que no sé cómo ponerme en contacto con el dueño de la casa. |
fastidio
Durante la fiesta, mandaron a los niños a otro cuarto para que no fueran un fastidio para los adultos. |
incidente
Das Treffen verlief ohne Probleme. La reunión se realizó sin incidentes. |
asunto
Wenn James sein ganzes Geld verspielen will und am Ende keinen Cent mehr übrig hat, ist das alleine sein Problem. Si James quiere apostar todo su dinero y quedarse sin un céntimo, es asunto suyo. |
impedimento
Harriets Plan ging auf ohne Probleme. El plan de Harriet salió sin ningún impedimento. |
traspié
Es gab ein Problem bei der Verlagerung der Flüchtlinge. Hubo un traspié en nuestros planes. |
problema
Das ist nicht mein Problem. Ese no es mi problema. |
asunto, problema
Tut mir leid, aber das ist nicht dein Problem. Die Hauptangelegenheit der Regierung ist es, für Ordnung zu sorgen. Lo siento pero no es asunto (or: problema) tuyo. |
el problema
|
mío/a(umgangssprachlich) (colloq) Das ist nicht mein Problem. Eso no es lo mío. |
quebradero de cabeza(figurado) Este proyecto se está convirtiendo en un gran quebradero de cabeza. |
dificultad
|
obstáculo
Hast du dir über die Nachteile deiner ausgewählten Karriere Gedanken gemacht? ¿Has considerado los obstáculos de la carrera que elegiste? |
falla
|
problema
Peter sagte zum kleinen Jungen: "Sag mir, wenn dir der Typ Schwierigkeiten macht." Peter le dijo al niño "Avísame si ese bravucón se trae problemas." |
perturbación
|
enredo(übertragen) (situación) El enredo de lavado de dinero era tan complicado que los detectives tuvieron problemas tratando de descifrar quién era el verdadero culpable. |
falla
Dans Plan für die Zukunft hatte eine paar Schwachstellen. Había algunas fallas en los planes de Dan para el futuro. |
sorpresa(irónico) |
problema
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Si arreglo o no mi coche no es de tu incumbencia. |
queja
Der Kunde hat einen Streit mit der Geschäftsführung. El cliente refunfuña sobre la gerencia. |
asunto(informell) Das geht dich nichts an. Esto no es de tu incumbencia. |
el problema(umgangssprachlich) Was ist los? Brauchst du Hilfe? ¿Cuál es el problema? ¿Necesitas ayuda? |
problema
|
el problema con(umgangssprachlich) Was stimmt nicht mit deinem Koffer? Ist der Griff kaputt? ¿Cuál es el problema con tu maleta? ¿Tiene el asa rota? |
Aprendamos Alemán
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Problem en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.
Palabras actualizadas de Alemán
¿Conoces Alemán?
El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.