¿Qué significa poartă en Rumano?
¿Cuál es el significado de la palabra poartă en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar poartă en Rumano.
La palabra poartă en Rumano significa verja, puerta de embarque, puerta, puerta, tranquera, palo, aro, portería, molinete, entrada, puerta, entrada, portal, buena oportunidad, puerta lógica, que lleva gafas, empelucado, patilludo, dirigido, blindado/a, no hay que guiarse por las apariencias, jamba, poste, pórtico, puerta de establo, puerta de granero, puerta del establo, puerta del granero, puerta de embarque, perplejamente, compuerta, transformar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra poartă
verja
Jim a uitat să încuie poarta iar câinele a scăpat. Jim se olvidó de cerrar la verja y el perro se escapó. |
puerta de embarque(în aeroport) John s-a dus la poarta greșită în aeroport și a pierdut zborul. Juan fue a la puerta de embarque equivocada y se perdió el vuelo. |
puerta(esquí) El esquiador se perdió dos puertas durante la carrera. |
puerta
La puerta de la ciudad se cerraba cuando caía el sol. |
tranquera(curse de cai) El caballo de Kim quedó detrás apenas salió de la tranquera y perdió la carrera. |
palo(crichet) (de cricket) El bateador le pegó al palo en su inicio del golpe. |
aro(croquet) No le di al aro en el último tiro y terminamos perdiendo el partido. |
portería
După ce au instalat poarta, au putut începe jocul. Después de poner los postes en su sitio, pudieron empezar a jugar. |
molinete
Mi boleto estaba dañado y el molinete no abría. |
entrada
Istanbulul se află la poarta Europei. Estambul está a las puertas de Europa. |
puerta
A deschis ușa și a intrat în cameră. Abrió la puerta y entró en la habitación. |
entrada
Turiștii au intrat în castel prin intrarea principală. Los turistas entraron al castillo por la entrada principal. |
portal
El portal del templo fue alguna vez decorado con oro de verdad. |
buena oportunidad(oportunitate) Există o ocazie de a cumpăra ieftin înainte ca prețurile să crească iar. Hay una buena oportunidad de comprarlo barato antes de que los precios vuelvan a subir. |
puerta lógica(electronică) |
que lleva gafas
|
empelucado
|
patilludo
|
dirigido
Nu uita să incluzi un plic ștampilat, care poartă adresa destinatarului. No olvides adjuntar un sobre franqueado y dirigido. |
blindado/a
|
no hay que guiarse por las apariencias
Definitivamente parece de confianza, pero no hay que guiarse por las apariencias. |
jamba
|
poste
|
pórtico(la intrarea în cimitir) |
puerta de establo, puerta de granero, puerta del establo, puerta del granero
|
puerta de embarque(avion) (acceso al avión) Antes de cruzar la puerta de embarque, se dio vuelta y le envió su último saludo. |
perplejamente
|
compuerta
La ciudad está reparando la compuerta para prevenir inundaciones. |
transformar(rugbi: într-un punctaj mai mare) |
Aprendamos Rumano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de poartă en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.
Palabras actualizadas de Rumano
¿Conoces Rumano?
El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.