¿Qué significa pin sạc en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra pin sạc en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pin sạc en Vietnamita.
La palabra pin sạc en Vietnamita significa batería recargable. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra pin sạc
batería recargable(Objeto con tipo eficiente para ser recargado) |
Ver más ejemplos
(Bạn không phải sạc đầy pin rồi mới dùng, hoặc dùng hết sạch pin rồi mới sạc.) No hace falta que lo cargues totalmente ni que la batería se agote por completo. |
Pin đang sạc. La batería se está cargando. |
Pin4 và sạc Batería4 y carga |
Một trong những vấn đề chính là dung lượng pin và sạc. Uno de los temas clave fue el consumo y la carga de la batería. |
Trên hầu hết các thiết bị Android, để luôn nhìn thấy phần trăm pin đã sạc ở đầu màn hình, hãy làm như sau: En la mayoría de dispositivos Android, sigue estos pasos para que siempre se muestre el porcentaje de batería en la parte superior de la pantalla: |
Bạn không cần phải sạc đầy điện thoại rồi mới sử dụng hoặc dùng hết sạch pin rồi mới sạc. No tienes que enseñar al teléfono cuánta capacidad tiene la batería dejando que se agote por completo ni cargando el dispositivo completamente. |
Mỗi khi bạn sạc pin rồi rút ra, nó sẽ mất khoảng 20-40% năng lượng. Cada vez que se pone electricidad en una batería y se la transporta, se pierde un 20 % a 40 % de energía. |
Nhưng tôi cần rượu cho sạc pin. Lo sé, pero necesito alcohol para cargar mis baterías. |
Chú robot này muốn được sạc pin để có thêm năng lượng. Este es un robot que quiere enchufarse para conseguir energía. |
Tôi cần sạc pin. Necesito recargarme. |
Không phải lần nào bạn cũng chỉnh lại, hay sạc pin lại No reinicias ni recargas tu batería en cada ocasión. |
Cô vẫn cần sạc pin chứ? ¿Aún quieres el cargador? |
Có phải cậu cũng đang sạc pin không? ¿Estás recargando ahora también? |
Để luôn nhìn thấy phần trăm pin đã sạc ở đầu màn hình, hãy mở ứng dụng Cài đặt [Ứng dụng Cài đặt] trên thiết bị, nhấn vào Pin rồi bật Phần trăm pin. Para que siempre se muestre el porcentaje de batería en la parte superior de la pantalla, abre la aplicación Ajustes [Aplicación Ajustes] del dispositivo, toca Batería, y activa la opción Porcentaje de batería. |
Bạn nên sạc đầy pin cho điện thoại Pixel mới. Se recomienda cargar por completo la batería de los teléfonos Pixel nuevos. |
Để tiếp tục tự động đồng bộ hóa sau khi sạc lại pin, hãy bật lại tính năng này. Vuelve a activarla una vez que se recargue la batería si quieres que las aplicaciones vuelvan a sincronizarse automáticamente. |
Pin sẽ tự động được sạc đầy. Tus baterías se cargarán automáticamente. |
Nên trong lúc cô ấy ngủ -- đám robot thực sự ngủ ban đêm vì chúng cần sạc pin và chúng cần đối phó với cái lạnh về đêm trên Sao Hỏa. Cuando duerme, y el vehículo sí duerme de noche porque debe recargar las baterías y necesita sobrellevar la noche helada de Marte. |
Nhưng ta có thể cung cấp cho cậu một nguồn vô tận về " pin thiên thần " có thể sạc lại. Pero te daré un suministro ilimitado de baterías recargables. |
Pin càng lớn thì thiết bị sạc càng to. Entre más poderosa la batería, mayor la carga que aguanta. |
Việc sử dụng dây cáp hoặc bộ chuyển đổi điện bị hỏng hay sạc pin trong điều kiện ẩm ướt có thể gây cháy, điện giật, thương tích hoặc làm hỏng điện thoại hay tài sản khác. Si utilizas cables o adaptadores de corriente dañados o cargas el dispositivo cuando hay humedad, se pueden producir incendios, descargas eléctricas, lesiones o daños en el teléfono u otros objetos. |
Để sạc được cục pin cỡ lớn như thế... mà không muốn gây ảnh hưởng tới The Ark sẽ cần thêm thời gian. Cargar las baterías en una nave de ese tamaño sin causar una interrupción en el Arca lleva tiempo. |
Bởi vì 1 ngày học sẽ dài 8 tiếng, và bạn muốn học sinh có thể sử dụng cái laptop của chúng trong vòng 1 ngày mà ko phải sạc lại pin. Porque sentimos que dado que un día de escuela dura al menos 8 horas y se quiere que el niño pueda usar la laptop por lo menos un día completo sin tener que recargar la batería. |
Khi sử dụng Chromebook, bạn cũng có thể nhấp vào biểu tượng pin ở góc phía dưới bên phải của màn hình để xem lượng pin còn lại và thời gian cần để sạc đầy pin nếu Chromebook của bạn được cắm vào nguồn điện. Cuando estés utilizando el Chromebook, también puedes hacer clic en el icono de la batería situado en la esquina inferior derecha de la pantalla para comprobar cuánta batería queda y cuánto tiempo sería necesario para recargarla si enchufas el Chromebook a una toma de corriente. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pin sạc en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.