¿Qué significa πιάνομαι en Griego?
¿Cuál es el significado de la palabra πιάνομαι en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar πιάνομαι en Griego.
La palabra πιάνομαι en Griego significa pescar, agarrarse de, enredarse, enganchar, enganchar algo en, pelear, pelearse con, tener bajo control, llegar a las manos, llegar a los puños, ser estafado, darse la mano, ser tomado como rehén, poner un clip, retomar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra πιάνομαι
pescar(coloquial) Πιάστηκε να καπνίζει και τιμωρήθηκε για μία εβδομάδα. Πιάστηκε να επιστρέφει κρυφά στο σπίτι χθες το βράδυ. Lo pescaron fumando y lo pusieron en penitencia por una semana. |
agarrarse de(από κάτι/κάποιον) Ο πνιγμένος θα πιαστεί από οτιδήποτε είναι κοντά του. Un hombre que se esté ahogando se agarrará de cualquier cosa cercana. |
enredarse
Ενώ έκανα ποδήλατο, πιάστηκαν τα κορδόνια μου στις ταχύτητες. Mientras montaba en bicicleta mis cordones se enredaron en los engranes. |
enganchar(ropa) Η κόρη μου φαίνεται να σκίζει συνέχεια τα ρούχα της. Mi hija siempre se engancha la ropa con cosas. |
enganchar algo en
Ο Άλαν έσκισε το παντελόνι του σε μια βατομουριά καθώς περπατούσε στο μονοπάτι του δάσους. Alan se enganchó los pantalones en unas zarzas mientras caminaba por el camino del bosque. |
pelear
Las chicas se pelearon hasta que una profesora las separó. |
pelearse con
Jack se peleó con otro chico y ahora tiene el ojo morado. |
tener bajo control
Sally tenía bajo control las riendas del caballo. |
llegar a las manos, llegar a los puños(coloquial) Πριν τελειώσει η βραδιά, ο αρραβωνιαστικός της και ο πρώην της πιάστηκαν στα χέρια. |
ser estafado
Había donado miles de libras para cuando me di cuenta de que había sido estafado. |
darse la mano(entre dos personas) ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Por favor, todos denle la mano a la persona a su lado. |
ser tomado como rehén
|
poner un clip
|
retomar(μεταφορικά) Η Ντενίς πιάστηκε από το σχόλιο της Λάουρα για τις εργαζόμενες μητέρες. Denise retomó el comentario de Laura sobre las madres que trabajan. |
Aprendamos Griego
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de πιάνομαι en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.
Palabras actualizadas de Griego
¿Conoces Griego?
El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.