¿Qué significa फायदा उठाना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra फायदा उठाना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar फायदा उठाना en Hindi.
La palabra फायदा उठाना en Hindi significa explotar, aprovechar, jugar con, aprovecharse de, aprovecharse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra फायदा उठाना
explotar(to exploit) |
aprovechar(to exploit) |
jugar con(play on) |
aprovecharse de(to exploit) |
aprovecharse(play on) |
Ver más ejemplos
32 और इन वकीलों का उद्देश्य फायदा उठाना था; और अपने काम के अनुसार उन्होंने फायदा उठाया । 32 Ahora bien, la mira de estos abogados era el lucro; y lograban sus ganancias según su empleo. |
15 मि: “अपने प्रचार समूह से कैसे पूरा-पूरा फायदा उठाएँ।” 15 min. “Beneficios de los grupos para el servicio del campo.” |
शैतान ‘आँखों की ख्वाहिशों’ का कैसे फायदा उठाता है? ¿Para qué utiliza Satanás “el deseo de los ojos”? |
आँखों की अभिलाषा को भड़काकर और हमारे स्वाभाविक स्वार्थ का फ़ायदा उठाकर। Estimulando el deseo de los ojos y explotando nuestro egoísmo innato. |
8 इस धरती पर पैदा होनेवाले हर इंसान ने यहोवा की भलाई से फायदा उठाया है। 8 El conjunto de las personas que han vivido se ha beneficiado de la bondad divina. |
अगर हम कभी-कभार ही इस इंतज़ाम का फायदा उठाते हैं तो इसका मकसद पूरा नहीं होगा। Si lo dejamos a la casualidad, difícilmente obtendremos los resultados que esperamos. |
इब्रानी शास्त्र पढ़कर हम कैसे फायदा उठा सकते हैं? ¿Qué podemos hacer para beneficiarnos mientras leemos las Escrituras Hebreas? |
हमारे दिलों पर परमेश्वर की व्यवस्था के होते हुए, हमें किस चीज़ का फायदा उठाना चाहिए? Puesto que tenemos la ley de Dios en el corazón, ¿qué oportunidades debemos aprovechar? |
क्या आप उनकी गैर-हाज़िरी का फायदा उठाकर कोई कानून तोड़ेंगे? ¿Se aprovecharía en un momento dado de tal circunstancia para infringir la ley? |
इस तरह वह अपने यहूदी होने का फायदा उठाकर पक्षपाती यहूदी अदालत में अपनी सफाई पेश कर सका। El apóstol estaba aprovechando su origen para tratar con el prejuiciado tribunal supremo judío. |
▫ मसीही मण्डली में आध्यात्मिक प्रबन्धों का फ़ायदा उठाएँ। □ Aprovecha las provisiones espirituales de la congregación cristiana. |
अविवाहित हालात का पूरा-पूरा फायदा उठाइए Cómo aprovechar al máximo la soltería |
कैद में भी हम मौके का फायदा उठाकर दूसरों को परमेश्वर के राज्य के बारे में बताते थे। Durante nuestro encarcelamiento aprovechábamos las oportunidades que surgían para hablar acerca del Reino de Dios. |
तो फिर, अगर हम अच्छे साथी चुनते हैं तो हम उनके अच्छे असर का फायदा उठा सकेंगे। De modo que si escogemos a buenos compañeros, podemos controlar la influencia que ejercen en nosotros. |
डैडी और मम्मी ने साहचर्य और संगति करने के सभी मौक़ों का पूरा-पूरा फ़ायदा उठाया। Mis padres aprovechaban toda oportunidad para reunirse y fraternizar con los hermanos. |
प्रेरित पौलुस ने इसी बात का फायदा उठाकर वहाँ के अरियुपगुस पहाड़ पर एक ज़ोरदार भाषण दिया। En realidad, les encantaba decir lo que pensaban y enterarse de las novedades. |
किसी पड़ोसी की लाचारी का फायदा उठाकर, मुनाफा कमाना गलत था।—निर्गमन 22:25. Era injusto aprovecharse de los reveses económicos de algún vecino necesitado (Éxodo 22:25). |
प्रचार की सभाओं से पूरा-पूरा फायदा उठाइए Aproveche al máximo las reuniones para el servicio del campo |
▫ यहेजकेल और मीका के उदाहरणों से हम कैसे फ़ायदा उठा सकते हैं? □ ¿Cómo podemos beneficiarnos de los ejemplos de Ezequiel y Miqueas? |
(ख) सभाओं से पूरा फायदा उठाने में कौन-सी बातें शामिल हैं? b) ¿Qué supone aprovecharse plenamente de las reuniones? |
• बाइबल में दी शांति से पूरा फायदा उठाने के लिए हम दूसरों की मदद कैसे कर सकते हैं? • ¿Cómo podríamos ayudar a nuestros oyentes a beneficiarse al máximo del consuelo de las Escrituras? |
ऐसी परिस्थितियाँ जिनका फायदा उठाकर कुछ जवानों ने अपने विश्वास के बारे में बात की Situaciones que algunos jóvenes han aprovechado para hablar de su fe |
इस मामले में उन्होंने पारिवारिक उपासना के इंतज़ाम का कैसे फायदा उठाया है? ¿Cómo les ha ayudado el programa de la Adoración en Familia? |
जी हाँ, हर रोज़ अपनी भरोसेमंद बाइबल का पूरा फ़ायदा उठाइए!—यशायाह ४०:६-८. Sí, aprovechemos al máximo la Biblia fidedigna que tenemos en nuestras manos. (Isaías 40:6-8.) |
अच्छे साथियों का फायदा उठाना Aprovechemos la sana influencia de nuestros compañeros |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de फायदा उठाना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.