¿Qué significa pare en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra pare en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pare en Rumano.

La palabra pare en Rumano significa aparentemente, parece que, no ser lo que parece, con pinta de, ostensiblemente, con toda probabilidad, resulta que, aquí hay gato encerrado, acá hay gato encerrado, lo siento, lamento tu pérdida, resulta que, paréceme, siento, lo siento, parecer, parecer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra pare

aparentemente

Aparentemente Jonah no fue a la conferencia: nadie lo vio allí.

parece que

Parece que Miguel se lleva muy bien con sus nuevos compañeros.

no ser lo que parece

La situación no es lo que parece.

con pinta de

(informal)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El hombre tenía un reloj con pinta de barato.

ostensiblemente

Katie está ostensiblemente feliz por su divorcio.

con toda probabilidad

Con toda probabilidad el paciente se recuperará.

resulta que

¡Resulta que el candidato al que le ofrecí el trabajo es el primo de mi jefe!

aquí hay gato encerrado, acá hay gato encerrado

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Parece el hombre perfecto pero ten cuidado, que no es oro todo lo que reluce.

lo siento

Lo siento. Ha sido mi culpa.

lamento tu pérdida

Lamento tu pérdida. Todo el que lo conoció echará mucho de menos a tu padre.

resulta que

Al final resulta que no tengo que terminar el ensayo.

paréceme

(parecer: pres, 1a sglr)

siento

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Siento mucho el accidente de tu madre.

lo siento

parecer

Da la impresión de que va a llover.

parecer

Se pare că mi-am pierdut umbrela.
Parece que he perdido mi paraguas.

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pare en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.