¿Qué significa panta en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra panta en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar panta en Islandés.
La palabra panta en Islandés significa ordenar, pedir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra panta
ordenarverb Ef ég læt ūig panta sjálfa er eins og ūú sért í forsvari. Si dejo que ordenes tu propia bebida, parecerá que lideras tú. |
pedirverb Ég ætla að panta samloku. Quisiera pedir un sándwich. |
Ver más ejemplos
Ég panta ūađ, en get ekki borđađ ūađ. Lo pido, pero no lo como. |
Hvađ viltu panta? ¿Su pedido? |
Kristinn verslunareigandi fellst varla á að panta og selja jólaskraut, andatrúarbækur, sígarettur eða blóðmör. El cristiano que es dueño de una tienda de ningún modo pediría ni vendería ídolos, amuletos, cigarrillos o morcillas. |
Einnig má nota þetta eyðublað til að panta blöðin á erlendu máli eða með stækkuðu letri. Las ediciones en otros idiomas y en letra grande también deberán encargarse mediante este formulario. |
Ég ætti sennilega ađ vera ađ panta ūađ. Eso es lo que debería haber pedido. |
Ætlarđu ađ panta túlípanana? ¿Pedirás los tulipanes? |
Ég skil í raun ekki hvađ ég er ađ reyna ađ panta. No entiendo muy bien qué es lo que estoy pidiendo. |
Þegar þeir komu á hótelið voru þeir hins vegar fljótir að panta vín. Sin embargo, cuando vienen al hotel, no tienen reparos en pedir vino. |
Þ ú mátt panta allt nema hvað? Puedes pedir todo menos, ¿ qué? |
Væri ekki þjóðráð að panta tíma hjá tannlækni? Puesto que la dentadura sana contribuye a una mejor salud general y le puede ayudar a disfrutar mucho más de la vida, ¿por qué no le hace una visita al dentista? |
Ég panta pítsu og verđ heima. Pediré pizza y te quedas esta noche. |
Ekki panta snitsel. Amigos, no pidan schnitzel. |
4 Einkanámsrit: Við ættum aðeins að panta þau rit sem við þurfum. 4 Publicaciones de uso personal. |
Í ūínum sporum myndi ég ekki panta eftirrétt. Si estuviera en su lugar, no pediría postre. |
Ætlarõu aõ panta eitthvaõ? ¿ Vas a pedir algo? |
Engin þörf er á að panta Fréttir um Guðsríki nr. 35 vegna þess að söfnuðinum verður sent ákveðið magn. No es necesario pedir los tratados Noticias del Reino núm. 35, pues se va a enviar una remesa a cada congregación. |
Panta áskrift að Subscribirse a |
ATHUGIÐ: Söfnuðir, sem vantar ofannefnd rit, ættu að panta þau á næsta mánaðarlega pöntunareyðublaðinu (S(d)-14). NOTA: Las congregaciones que aún no hayan pedido las publicaciones de campaña mencionadas deben hacerlo en su próxima Solicitud de literatura mensual (S-14-S). |
Þú verður að hafa greiðslukort til að panta þjónustu. No podemos darle ese servicio sin una tarjeta de crédito. |
& Panta áskrift & Subscribir |
Ég ætla að panta samloku. Quisiera pedir un sándwich. |
Er ekki möguleiki á að öll fjölskyldan komist af með aðeins eitt eintak af slíkum vörum í stað þess að panta eintak fyrir hvern og einn í fjölskyldunni? En vez de pedir un artículo para cada miembro de la familia, ¿podrían arreglárselas todos con uno solo? |
Mig langar ađ panta drykk líka. Yo también quisiera algo de beber. |
Hjálpa Adams. Vonast ef þú tapar, að hann muni fá að panta tíma. Ayudando a Adams. Esperando conseguir un puesto si pierdes. |
Ég skal panta pítsu. Voy a pedir una pizza. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de panta en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.