¿Qué significa ola en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra ola en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ola en Rumano.

La palabra ola en Rumano significa val, val, val, val, creștere, front rece, freamăt, val, val, val (mare), hulă, val uriaș, undă, val de căldură, val mare, val cu creastă, val de aer rece, val de crime, vreme rece, turist (la plajă), Noul Val, apogeu. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ola

val

Las olas del océano mecían la embarcación.
Valurile oceanului clătinau barca.

val

Una ola de aire frío cruzó la región anoche.

val

Había una oleada de entusiasmo tras la victoria del equipo.

val

(figurat)

Una ola de gente salió del estadio cuando terminó el partido.
Un val de oameni s-a îndreptat către ieșirea stadionului imediat ce jocul s-a terminat.

creștere

(figurado) (rată)

Ha habido una ola de crímenes en el último año.

front rece

(clima) (meteo)

Wendy tuvo que volver a prender la calefacción por una reciente ola de frío.

freamăt

(figurado)

Cuando el alcalde subió al escenario una ola de murmullos invadió la sala.

val

Las olas se estrellaron contra la costa.

val

(figurat)

Ana sentía una ola de culpa cada vez que pensaba en lo que había hecho.

val (mare)

El oleaje de las olas casi hunde a Úrsula, pero ella logró salir y nadar hasta la costa.

hulă

El oleaje del océano mecía el bote levemente.
Hula oceanului legăna ușor ambarcațiunea.

val uriaș

(surfing)

undă

Simon se sentó en la orilla a mirar las olas pequeñas en la superficie del lago.

val de căldură

Una ola de calor en enero es inusual en esta parte del país.

val mare

val cu creastă

val de aer rece

El departamento de meteorología pronostica una ola de frío.

val de crime

Una ola de crimen arrasa al país.

vreme rece

El viento del norte trajo una ola de frío que duró una semana

turist (la plajă)

Noul Val

(voz francesa, cine) (cinema)

apogeu

La vida de Tom se arruinó justo en el apogeo de su carrera.

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ola en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.