¿Qué significa nước Lào en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra nước Lào en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nước Lào en Vietnamita.
La palabra nước Lào en Vietnamita significa Laos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra nước Lào
Laosproper |
Ver más ejemplos
Cung điện này đã bị bỏ hoang năm 1893 khi Pháp chiếm hòn đảo trong một cuộc xung đột với Thái Lan về kiểm soát nước Lào. Esta residencia real fue abandonada en 1893 después que los franceses ocuparon la isla durante un conflicto con Tailandia por el control de la vecina Laos. |
Vùng này là biên giới của ba nước Thái Lan, Lào và Campuchia được gọi là "Tam giác Ngọc", tương phản với "Tam giác vàng" ở Bắc Thái Lan. El área donde las fronteras de los tres países, Tailandia, Laos y Camboya se juntan es promovido como el Triángulo de Esmeralda, en contraste con el Triángulo de Oro, en el norte de Tailandia. |
Mục đích của nó là cắt các đường tiếp tế của Việt Minh vào nhà nước bảo hộ Lào của Pháp, cùng lúc đó dử Việt Minh vào một trận đánh để kết liễu họ. Su propósito era cortar las líneas de aprovisionamiento del Viet Minh a través del vecino protectorado francés de Laos, y al mismo tiempo atraer al Viet Minh a una batalla que lo diezmase. |
Đa số người Pháp tới Lào là các viên chức, người định cư hay truyền giáo đã phát triển ảnh hưởng mạnh tới đất nước và dân chúng Lào, và nhiều người đã bỏ ra hàng thập kỷ để làm những việc mà họ cho là giúp cải thiện đời sống của dân Lào. La mayoría de los franceses que llegó a Laos como funcionarios, colonos o misioneros desarrollaron un gran afecto por el país y su gente, y muchas décadas dedicadas a lo que veían como mejorar la vida de la RDP. |
Theo như Uỷ ban Chữ thập đỏ Quốc Tế, chỉ ở riêng Lào - một trong những nước nghèo nhất trên thế giới- 9 đến 27 triệu quả bom chưa nổ vẫn còn lại. Según el Comité Internacional de la Cruz Roja, en Laos solo --uno de los países más pobres del mundo-- siguen sin estallar de 9 a 27 millones de submuniciones. |
Trong một cuộc phỏng vấn trực tuyến với giám đốc tập đoàn Mine Advisory, Jamie Franklin, ông ấy nói, "Nước Mỹ đã thả hơn 2000 nghìn tấn bom xuống Lào. En una entrevista en línea con el director del Grupo Asesor sobre Minas, Jamie Franklin, me dijo: "Las fuerzas de EE. UU. soltaron más de 2 millones de toneladas de municiones sobre Laos. |
Ông tham gia vào chính trường Lào, cố gắng để ổn định đất nước của mình sau cuộc khủng hoảng chính trị bắt đầu từ Hiệp định Genève năm 1954, vốn công nhận hoàn toàn quyền độc lập của Lào song không giải quyết được vấn đề thế lực cai trị. Fue activo en la política laosiana, intentando estabilizar su país después de la inestabilidad política empezada con la Conferencia de Ginebra en julio de 1954, el cual concedió la total independencia a Laos pero no resolvió el asunto de quién gobernaría. |
Trải qua nhiều thế kỷ, người Trung Quốc, Lào, Cam-pu-chia, Indonesia, châu Âu, và các nước khác đã đi qua Thái Lan, nhiều người còn chọn nơi đây làm quê hương thứ hai của mình. Durante siglos pasaron por ese país chinos, laosianos, camboyanos, indonesios, europeos y gentes de otras zonas, muchos de los cuales acabaron estableciéndose allí. |
Đối với những nước nghèo hơn thì Trung Quốc giảm thuế nhập khẩu để rồi Lào và Campuchia có thể bán những sản phẩm của họ một cách rẻ hơn và cũng trở nên phụ thuộc vào việc xuất khẩu cho Trung Quốc. Para los países más pobres, China reduce los aranceles para que Laos y Camboya vendan más barato sus mercancías y también se hagan más dependientes de las exportaciones a China. |
Đó điểm dừng chân thứ 2 trong chuyến công du 13 nước, ông đã ký kết Hiệp ước Genève và cam đoan "tính chất trung lập" của Vương quốc Lào. Fue la segunda parada en una visita a los países que firmaron el Pacto de Ginebra que respaldaba la "neutralidad" del Reino de Laos. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nước Lào en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.