¿Qué significa noua en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra noua en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar noua en Rumano.

La palabra noua en Rumano significa nueve, las nueve, nueve, nueve, el 9, el 9, el nueve, el 9, el nueve de [+ mes], nos, nos, nueve, nueve, neozelandés, vigésimo noveno, en Australia, únete, fiesta de estreno, borrón y cuenta nueva, nueva edición, nueva generación, nueva vida, luna nueva, ética moderna, nueva etapa, nueva perspectiva, mundo desconocido, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, sesenta y nueve, Nueva Escocia, neozelandés, neozelandesa, 9, noventa y nueve, ver desde una perspectiva, ver desde una perspectiva a, reestructurar, amueblar de nuevo, remodelar, sobresolar, reconvertir, novecientos/as, noventa y nueve, perplejamente, nueva ilusión, un mundo nuevo, 9, el vigésimo noveno, la vigésima novena, dar un giro, hacer una nueva versión, reinterpretar, renovar la imagen, noventa y nueve, nueva versión, el veintinueve, el 29, disfrazar, reencauzar algo en, el veintinueve de [+ mes], veintinueve, noventa y nueve, sesenta y nueve, el 29, el 29, IX, nueva versión, de estreno. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra noua

nueve

las nueve

La próxima película empieza a las nueve.

nueve

Are nouă copii.
Tiene nueve hijos.

nueve

Nueve de los estudiantes reprobaron el examen.

el 9

(ale lunii)

La oferta cierra el 9 de enero.

el 9

(ale lunii)

Va a haber elecciones generales el 9 de mayo.

el nueve, el 9

(ale lunii)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ¿Hoy estamos a nueve?

el nueve de [+ mes]

(ale lunii)

Conocí a mi marido el nueve de agosto de 1966.

nos

(formă de dativ a pronumelui noi)

El ne va da nouă treizeci de dolari pentru serviciu.
Va a darnos treinta dólares por el trabajo.

nos

(formă neaccentuată)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. No nos mintamos a nosotros mismos: nuestro hijo ha cambiado mucho.

nueve

(informal)

Jason solo tiene nueve, pero ya está estudiando física.

nueve

A scris cifra nouă în spațiul liber.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mi hijo sabe contar hasta nueve.

neozelandés

La cena fue cordero neozelandés asado con espárragos y patatas.

vigésimo noveno

en Australia

Me mudo a Australia para empezar una nueva vida.

únete

Por favor, únete y ayúdanos a frenar el hambre en el mundo.

fiesta de estreno

(de una casa)

Los Hudsons tuvieron una espléndida fiesta de estreno cuando se mudaron a su nueva casa.

borrón y cuenta nueva

nueva edición

Acabo de comprar la nueva edición del Diccionario Oxford de inglés.

nueva generación

El respeto no significa nada para la nueva generación.

nueva vida

Comenzó su nueva vida en publicidad.

luna nueva

Está muy oscuro esta noche, debe haber luna nueva.

ética moderna

La ética moderna está influida por las teorías de psicoanalistas como Sigmund Freud.

nueva etapa

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Esperemos que esta nueva etapa nos depare tantas y más satisfacciones que la anterior.

nueva perspectiva

Los últimos descubrimientos dieron una nueva perspectiva a las convicciones anteriores.

mundo desconocido

Tras la venta de la compañía su lugar de trabajo era un mundo desconocido para él.

Nueva Zelanda

La trilogía de "El Señor de los Anillos" se filmó en Nueva Zelanda.

Papúa Nueva Guinea

sesenta y nueve

Nueva Escocia

(provincie în Canada) (provincia de Canadá)

En esta época del año, Nueva Escocia está preciosa.

neozelandés, neozelandesa

(argou) (gentilicio)

9

(dimineața) (mañana)

noventa y nueve

ver desde una perspectiva, ver desde una perspectiva a

Desde que pintaron el ayuntamiento, lo veo desde otra perspectiva.

reestructurar

amueblar de nuevo

remodelar

sobresolar

reconvertir

novecientos/as

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Novecientas personas han firmado la petición protestando contra la construcción de una granja eólica cerca del pueblo.

noventa y nueve

perplejamente

nueva ilusión

El descubrimiento de su diario le dio nuevas ilusiones a su intento de escribir la biografía del escritor.

un mundo nuevo

(figurado)

Estaba emocionado por comer comida china verdadera porque para mí era un mundo nuevo.

9

(noche)

el vigésimo noveno, la vigésima novena

dar un giro

Los científicos creen que han dado un giro a su investigación sobre la cura contra el cáncer.

hacer una nueva versión

(film) (película)

El productor hará una nueva versión del clásico de 1930.

reinterpretar

renovar la imagen

noventa y nueve

(vârstă)

nueva versión

(film)

¿Escuchaste sobre la nueva versión de Jurassic Park?

el veintinueve, el 29

(dată)

disfrazar

(figurado, coloquial)

reencauzar algo en

(figurado)

Después de ser despedida, Holly reencauzó su odio en algo productivo y fundó su propia compañía.

el veintinueve de [+ mes]

(ale lunii)

El bebé tenía que nacer el veintinueve de agosto, pero nació tres días antes.

veintinueve

noventa y nueve

sesenta y nueve

el 29

(ale lunii)

Jana nació el 29 de febrero, y celebra su cumpleaños el 1 de marzo.

el 29

(dată)

Gracias por tu carta del 29 de junio.

IX

nueva versión

Esa película es una nueva versión de "King Kong" y no es tan buena.

de estreno

(petrecere)

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de noua en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.