¿Qué significa nông thôn en Vietnamita?

¿Cuál es el significado de la palabra nông thôn en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nông thôn en Vietnamita.

La palabra nông thôn en Vietnamita significa campo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra nông thôn

campo

noun

Chúng tôi sống ở vùng nông thôn khi có chiến tranh.
Ellos vivían en el campo en tiempos de guerra.

Ver más ejemplos

Những người sống ở vùng nông thôn Cameroon đặc biệt hiếu khách.
La gente que vive en las zonas rurales es sumamente hospitalaria.
Danièle đã phụng sự trọn thời gian tại vùng nông thôn Brittany, cách xa nhà.
Danièle había comenzado su servicio de tiempo completo en una zona rural de Bretaña, muy lejos de su hogar.
Liệu đó là ở nhà mẹ chồng/vợ hay một ngôi nhà nông thôn sang trọng nào đó?
¿Lo pasó en el apartamento de su suegra o en una casa de campo lujosa?
Và chúng cung cấp những sự trợ giúp kinh tế cần thiết cho cộng đồng nông thôn.
Y proveen el apoyo económico necesario para las comunidades rurales.
Và cũng có cuộc cách mạng về kinh doanh ở nông thôn Trung Quốc.
También hay una revolución rural empresarial en China.
Có lẽ ở thành phố có ít thuốc trừ sâu hơn so với ở nông thôn.
Tal vez en las ciudades haya menos pesticidas que en las zonas rurales.
Hệ thống đường giao thông nông thôn đã được bê tông hóa.
Se organizó el sistema social de transporte de pasajeros.
Anh nghĩ em sẽ ghét vùng nông thôn nhiều hơn cơ.
Pensé que no te gustaría la vida en el campo.
Chỉ có 15.810 người sống trong các vùng nông thôn của thủ đô.
Solo 15.810 habitantes se ubican en la zona rural del municipio.
Mẹ không phải con bé quê mùa tới từ nông thôn, đội cỏ trên đầu!
¡ No soy alguna palurda del campo, con heno en la cabeza!
Hầu hết mọi người ở khu vực nông thôn Bắc Mĩ làm chủ vài mảnh đất trước 1900.
La mayoría de la gente de la parte rural de América del Norte fueron dueños de su propiedad para el año 1900.
Em thật sự muốn sống ở nông thôn hử?
De verdad quieres vivir en el campo.
(b) đi bộ rao giảng ở khu dân cư hoặc ở khu vực nông thôn?
b) nos dirigimos a pie de una casa a otra en una zona residencial o en automóvil en una zona rural?
Đã có những cải thiện lớn trong chăm sóc sức khoẻ tại nông thôn trong thập niên 1960 và 1970.
Hubo una mejora sustancial en la atención de salud rural durante los años 1960 y 1970.
Có các cải cách tài chính ở cách vùng nông thôn Trung Quốc.
También hay reformas financieras en la China rural.
Vì vậy, người dân vùng nông thôn ở các nước đang phát triển không thể chi trả.
No se las van a encontrar en zonas rurales de países en desarrollo.
Điều này xảy ra khi New York vẫn còn là một nông thôn giải quyết, cách đây 300 năm.
Esto sucedió cuando Nueva York era todavía un asentamiento rural, hace 300 años.
Thực sự không có gì đáng yêu hơn vùng nông thôn nước Anh khi hoa nở rộ.
No hay nada, realmente, tan encantador como el campo inglés en primavera.
Giờ đây, bất kỳ người phụ nữ nông thôn nào cũng có thể.
Ahora, cualquier mujer rural puede hacerlo.
Tại vùng nông thôn, họ thậm chí chẳng buồn đào mộ nữa là.
En el campo ya ni cavan las tumbas.
Ở vùng nông thôn, các cậu bé học cưỡi ngựa từ nhỏ.
En las zonas rurales, los hombres aprenden a montar a caballo desde pequeños.
" Điều đó rất an toàn vì cô ấy sống ở nông thôn, ít khi đến thành phố.
No era arriesgado porque vivía en el campo y casi no venía a la ciudad.
Chuyển đến vùng nông thôn
Me mudo al campo
Ở Canada, bệnh lao vẫn là bệnh đặc hữu ở một số vùng nông thôn.
En España la tuberculosis sigue siendo endémica en algunas zonas rurales.

Aprendamos Vietnamita

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nông thôn en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.

¿Conoces Vietnamita?

El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.