¿Qué significa nicht umhin können en Alemán?
¿Cuál es el significado de la palabra nicht umhin können en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nicht umhin können en Alemán.
La palabra nicht umhin können en Alemán significa capaz, poder, habilidad, facultad, maestría, arte, habilidad, poder, capacidad, habilidad, brillantez, saber, ser capaz de, disponible, poder, poder, podrías, recursos, poder, puede que, ser posible, poder, poder, poder, habilidad, conocimientos, competencia, conocimiento, habilidades requeridas, éxito, habilidad, puede que, poder, destreza. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra nicht umhin können
capaz
Marta ist eine gute Arbeitskraft, aber wenn es um Überstunden geht, kann sie das nicht: Sie wird zu schnell müde. Marta es una buena trabajadora, pero cuando se trata de hacer horas extras, no es capaz porque se cansa enseguida. |
poder
Das mehr Geld, als jemand überhaupt in seinem Leben ausgeben könnte. Versuchen Sie, so gut Sie können, sich daran zu erinnern, was passiert ist. Es más dinero del que una persona podría gastar en una vida. Intenta recordar lo que pasó lo más que puedas. |
habilidad
Nach jahrelanger Übung verfügt Bill nun über das Können, wundervoll Klavier zu spielen. Después de años de práctica, Bill ahora tiene la habilidad de tocar el piano divinamente. |
facultad(umgangssprachlich) Los humanos tienen la facultad única de juzgarse tanto a otros como a sí mismos. |
maestría
A Bill le llevó años conseguir la maestría en su oficio. |
arte
|
habilidad
|
poder(höfliches Angebot) Ich kann diese Koffer für Sie tragen. Puedo llevarte esas maletas. |
capacidad(informell) Sam begeisterte das Publikum mit seinem Können auf der Geige. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Aunque Sam está en forma, correr un maratón está por encima de su capacidad. |
habilidad(umgangssprachlich) Peter sag Felicity dabei zu, als sie Brot backte, und bestaunte ihr Können. Peter miraba a Felicity mientras hacía el pan, maravillado con su habilidad. |
brillantez
Im Alter von 5 war Mozart schon für sein Können an der Geige bekannt. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Ninguno de los ensayos en la competencia superó la brillantez de este. |
saber(Fähigkeit) Sie kann Klavier spielen. Ella sabe tocar el piano. |
ser capaz de
Alice sollte sich für den Manager Posten bewerben; ich denke, sie kann die Abteilung leiten. Alicia debería presentarse al puesto de directora, creo que es capaz de manejar el departamento. |
disponible
Ich habe drei Leute zur Verfügung, die morgen anfangen können. Tengo a tres personas disponibles para empezar a trabajar mañana. |
poder
Helfen sie bitte, wenn sie können. Por favor, ayuda si puedes. |
poder(Befähigung) Der Premierminister kann Wahlen ausrufen, wann immer er möchte. El primer ministro puede convocar a elecciones cuando quiera. |
podrías(condicional de poder) Tja! Das hättest du mich eher wissen lassen können! ¡Bueno! ¡Podrías habérmelo dicho antes! |
recursos
Um im Dschungel überleben zu können, brauchte Sheila ihr gesamtes Können. Sheila necesitaba todos sus recursos para sobrevivir en la selva. |
poder
Kann ich mir heute Abend dein Auto ausleihen. ¿Puedo tomar tu coche prestado esta noche? |
puede que(impersonal) Ich kann dieses Wochenende vielleicht zum Strand gehen. Puede que vaya a la playa esta semana. |
ser posible(möglich sein) So etwas kann passieren, wenn man nicht aufpasst. Es posible que pasen cosas así si no llevas cuidado. |
poder
Kann ich einen Drink bekommen, bitte? ¿Puedo beber algo, por favor? |
poder(Qualifikation) Un médico puede dar un tratamiento más integral que una enfermera. |
poder(Tendenz) Puede ser verdaderamente pesado en ocasiones. |
habilidad
Es hört sich bezaubernd an, wenn er Geige spielt; es scheint, als habe er eine besondere Begabung dafür. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Tiene un talento especial para jugar al fútbol. |
conocimientos
Sarah hat interkulturelle Kompetenzen. Sarah tiene conocimientos de tres idiomas extranjeros. |
competencia
Aunque sus habilidades comunicativas sean bajas, su competencia es bastante alta. |
conocimiento(Technik) Ich habe nicht das Wissen, um es zu reparieren. No tengo el conocimiento para solucionarlo. |
habilidades requeridas
La fuerza es una de las principales habilidades requeridas para practicar este deporte. |
éxito
In seiner gesamten Schulzeit hat er sich nur auf seine Leistungen konzentriert; nie auf das Knüpfen von Kontakten. En vez de socializar, él sólo se enfocó en el éxito académico durante toda su carrera escolar. |
habilidad
|
puede que(impersonal) Es könnte heute regnen. Puede que llueva hoy. |
poder
Ja, du darfst mich bei meinem Vornamen rufen. Sí, puedes tutearme. |
destreza(ser hábil con las manos) |
Aprendamos Alemán
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nicht umhin können en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.
Palabras actualizadas de Alemán
¿Conoces Alemán?
El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.