¿Qué significa nhân tố en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra nhân tố en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nhân tố en Vietnamita.
La palabra nhân tố en Vietnamita significa elemento, factor, ingrediente, influencia, causa. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra nhân tố
elemento(factor) |
factor(factor) |
ingrediente(factor) |
influencia(factor) |
causa(factor) |
Ver más ejemplos
Một nhân tố góp phần phát triển thành phố là nước. Uno de los atractivos de la región son los saltos de agua. |
Không có thấy nhân tố sinh học lạ. No hay agentes biológicos. |
Hay có những nhân tố sâu xa nào đó đã khiến chúng tôi thành ngày hôm nay? ¿O hay factores más profundos que nos han llevado a donde estamos hoy? |
Có rất nhiều các nhân tố tác động trong này. Hay varias dinámicas en juego. |
Là 1 nhân tố mới. Un nuevo elemento. |
Tăng huyết áp có thể kích hoạt nhân tố đông máu. Las crisis hipertensivas pueden activar los factores de coagulación. |
Nói khác đi, nước là nhân tố quyết định. En otras palabras, el agua es el alma. |
Thiện chí giải quyết là nhân tố cốt yếu. La motivación es un elemento crucial. |
Đáp án nằm trong rất nhiều nhân tố, bao gồm cả môi trường và kích thước cơ thể. La respuesta se debe a varios factores que incluyen el medio ambiente y el tamaño corporal. |
Một nhân tố quan trọng đó là bản chất của con người. Un factor importante es la naturaleza humana. |
Các nhân tố nêu trên có thể ảnh hưởng thế nào? ¿Cómo pudieran influir en la respuesta los factores que se han comentado? |
Tại sao chúng ta không kiểm soát các nhân tố khác? ¿Por qué no controlamos otros factores? |
Và tôi xem xét 2 nhân tố này là những biểu hiện sự sống của con người. Considero estos dos elementos como expresiones humanas vitales. |
Cơm là nhân tố để nạp năng lượng cho em mỗi ngày đấy. El arroz es suficiente energía eléctrica para un día normal. |
Tôi nghĩ SanCorp đang bỏ lỡ cơ hội để trở thành một nhân tố quan trọng ở Philadelphia. Creo que SanCorp se está perdiendo no tiene presencia importante en Filadelfia. |
Thế giới đó có các nhân tố cơ bản để duy trì sự sống. Su planeta tiene elementos clave para sustentar la vida humana. |
Đa số những đạo luật hiện đại này chủ yếu dựa trên nhân tố di truyền học. La mayoría de las normas modernas sobre este asunto se basan más que nada en factores genéticos. |
Và bạn cần nhân tố thứ tư, mà có lẽ là nhân tố quan trọng nhất. Y es necesario el cuarto factor, que es quizás el más importante. |
Giáo viên là nhân tố quyết định đối với thành công của trường học. Los maestros son el alma del éxito en las escuelas. |
Anh không phải là nhân tố để chỉ đạo hành động. No son fuerzas de acción directa. |
Một nhân viên thi hành pháp luật khác biệt, một nhân tố bền vững hơn. Un agente de proteína, una combinación más fuerte. |
Ali là nhân tố quan trọng đấy.. Cada vez es más evidente que Alí está en el centro de este asunto. |
Nhân tố di truyền cũng có tác động tới khả năng tạo cơ. Los factores genéticos también cumplen un rol en la capacidad de crear músculo. |
Có nhiều nhân tố. A una variedad de razones. |
Một nhân tố khác là hiện nay truyền hình có đầy sự hung bạo và sự vô luân. Otro factor es que actualmente la televisión está saturada de violencia e inmoralidad. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nhân tố en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.