¿Qué significa nervos en Alemán?
¿Cuál es el significado de la palabra nervos en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nervos en Alemán.
La palabra nervos en Alemán significa nervioso/a, nervioso/a, tenso/a, ansioso/a, nervioso/a, nervioso/a, preocupado/a, nervioso/a, nervioso/a, nervioso/a, nervioso/a, ansioso/a, nerviosamente, con el alma en vilo, nerviosamente, nervioso/a, agitado/a, angustioso/a, agitariado, ansiosamente, impaciente, frenético/a, muy nervioso, asustadizo/a, tenso/a, estresado/a, fastidioso/a, nervioso/a, agitado/a, en shock, furioso/a, de forma tensa, nervioso/a, nervioso/a, irritable, agitado/a, agitado/a, agitado/a, impacientemente, excitadamente, nerviosamente, impaciente, inquieto/a, entusiasmado/a, exaltado/a, crispado/a, nervioso/a, hecho un manojo de nervios, entusiasmado/a, inquieto/a, nervioso/a, ansiosamente, ansioso/a, nervioso/a, acomplejado/a, crispado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra nervos
nervioso/a
Die Straße bei Verkehr zu überqueren, macht mich nervös. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. La voz de esa tía me pone de los nervios. |
nervioso/a
Trevor wartet auf seine Prüfungsergebnisse und er war den ganzen Tag nervös. Trevor está esperando los resultados de su examen y lleva todo el día nervioso. |
tenso/a(persona) Philip war nervös während er auf seine Ergebnisse wartete. Phililip estaba tenso mientras esperaba los resultados. |
ansioso/a
Es ist ganz natürlich vor einem Vorstellungsgespräch nervös zu sein. Es normal sentirse ansioso antes de una entrevista de trabajo. |
nervioso/a
Los estudiantes estaban muy nerviosos antes del examen. |
nervioso/a
Me pongo nervioso cuando me haces preguntas personales. |
preocupado/a
Te ves preocupado, ¿está todo bien? |
nervioso/a
El entrevistador me hizo esperar tanto que comencé a ponerme nervioso. |
nervioso/a
Owen me altera porque siempre está nervioso. |
nervioso/a
|
nervioso/a
David kann sich nicht entspannen oder Spaß haben; er ist zu nervös. A David le cuesta relajarse y divertirse, está demasiado nervioso. |
ansioso/a
|
nerviosamente
Bonnie se mordía las uñas nerviosamente mientras miraba la película de terror. |
con el alma en vilo
Dieses komische Geräusch macht mich nervös. Ese extraño sonido me dejó con el alma en vilo. |
nerviosamente
Juan miraba nerviosamente a su madre mientras ella leía la nota del la maestra. |
nervioso/a
El ruido constante de la construcción de al lado pone a Evan nervioso. |
agitado/a
|
angustioso/a
|
agitariado
|
ansiosamente
|
impaciente
Es zahlt sich nie aus mit alten Leuten ungeduldig zu sein. Nunca es bueno ser impaciente con los ancianos. |
frenético/a
La multitud que estaba en el centro comercial estaba frenética el día de Nochebuena. |
muy nervioso
El actor se puso muy nervioso solo de pensar que tendría que salir al escenario con un enorme grano. |
asustadizo/a
|
tenso/a(übertragen) |
estresado/a
Estoy estresado con todo el trabajo que tengo en este momento. |
fastidioso/a(ugs) |
nervioso/a
|
agitado/a
|
en shock
El coche golpeó con el guardabarros así que ella estaba en shock pero no lastimada. |
furioso/a
|
de forma tensa
|
nervioso/a
Nunca te vi tan nervioso, cálmate. |
nervioso/a
La mano de Dave estaba nerviosa mientras firmaba los importantes papeles. |
irritable
No puedo comer comida picante porque tengo el estómago irritable. |
agitado/a(figurado) |
agitado/a
|
agitado/a
Con un agitado movimiento de su mano, Margarita gritó "¡fuera!". |
impacientemente
Tina tocaba su pie con el suelo repetidamente mientras permanecía de pie impacientemente. |
excitadamente
"¡Ven, apúrate!", dijo Paul excitadamente. "¡La gata esta dando a luz!". |
nerviosamente
|
impaciente
Die Schüler werden nach einer Stunde Unterricht sehr unruhig. Los alumnos se ponen ansiosos después de una clase de una hora. |
inquieto/a
|
entusiasmado/a
Los chicos estaban realmente entusiasmados con la promesa de un viaje a Disneyworld. |
exaltado/a
|
crispado/a
La crispada voz del profesor interrumpió el ensueño de Ben. |
nervioso/a
|
hecho un manojo de nervios(informell) (coloquial) |
entusiasmado/a
|
inquieto/a
|
nervioso/a
Ich bin ein unruhiger (or: nervöser) Mensch; es fällt mir schwer, mich zu entspannen. |
ansiosamente
Los padres esperaban ansiosamente a que el cirujano acabara la intervención de su hija. |
ansioso/a
|
nervioso/a(übertragen) Sie saß wie auf Kohlen, während sie auf ihre Prüfungsergebnisse wartete. Estaba nerviosa esperando los resultados de su examen. |
acomplejado/a
|
crispado/a
Tania no estaba segura de que sus nervios crispados aguantaran mucho más. |
Aprendamos Alemán
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nervos en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.
Palabras actualizadas de Alemán
¿Conoces Alemán?
El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.