¿Qué significa nám en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra nám en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nám en Islandés.
La palabra nám en Islandés significa estudio, aprendizaje, estudios, aprendizaje. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra nám
estudionounmasculine En nám er í rauninni ekki svo erfitt. Pero en realidad, el estudiar no es tan difícil. |
aprendizajenoun Sum eiga erfitt međ nám, eru mislynd, hafa slæma samstillingu. Algunas tienen graves discapacidades de aprendizaje, mal humor, mala coordinación. |
estudiosnoun Eftir þetta fyrsta nám gerði ungi maðurinn skjótar breytingar til að samræma líf sitt stöðlum Biblíunnar. Desde el primer estudio el joven estuvo dispuesto a amoldarse a las normas bíblicas. |
aprendizajenoun (proceso a través del cual se adquieren o modifican habilidades, destrezas, conocimientos, conductas o valores) Nám ætti að vera fjölbreytt og skemmtilegt fyrir börnin. El aprendizaje debería ser variado y agradable para los niños de tierna edad. |
Ver más ejemplos
Angelo Scarpulla hóf nám sitt í guðfræði í heimalandi sínu, Ítalíu, þegar hann var 10 ára gamall. Angelo Scarpulla comenzó a estudiar teología en Italia, su país natal, a los diez años. |
Michael Burnett, sem er kennari við skólann, tók viðtöl við nemendur sem sögðu frá því sem drifið hafði á daga þeirra í boðunarstarfinu meðan þeir voru við nám í Gíleaðskólanum. Uno de los instructores, Michael Burnett, entrevistó a los estudiantes y les pidió que relataran algunas anécdotas que habían tenido durante la predicación. |
Foreldri, sem nemur með óskírðu barni, má telja nám, tíma og endurheimsókn í samræmi við Spurningakassann í Ríkisþjónustu okkar frá apríl 1987. Los padres que den estudios a sus hijos no bautizados contarán el estudio, el tiempo y las revisitas como lo indica “La caja de preguntas” de Nuestro Ministerio del Reino de abril de 1987. |
Hvernig getur biblíulestur og nám gert okkur að betri þjónum orðsins? ¿Cómo nos ayudan la lectura y el estudio de la Biblia a ser mejores ministros de la Palabra de Dios? |
Hvernig getur nám verið mjög ánægjulegt? ¿De qué maneras puede reportarnos gran placer el estudio? |
Chan stundaði nám í leiklist við American Conservatory Theater í San Francisco. Trabajó por un tiempo en el American Conservatory Theater en San Francisco. |
19 Nám er erfið vinna. 19 El estudio es trabajo duro. |
▪ Vertu afslappaður við lestur og nám. ▪ Estudie relajado. |
9. (a) Hve þýðingarmikið er persónulegt nám? 9. a) ¿Cuánta importancia tiene el estudio personal? |
Þetta nám tekur eina klukkustund. Esta reunión dura una hora. |
Ekki með því að sökkva okkur eingöngu niður í erfitt nám í tungumálum, sögu, raunvísindum eða samanburðartrúfræði. No sumiéndonos solo en el estudio arduo de idiomas, historia, ciencia o religión comparada. |
Þessi fyrsta námsstund mun leggja línurnar fyrir þau nám sem á eftir koma á þeim mánuðum sem fara í hönd. Esta consideración inicial sentará las bases para los estudios que se tendrán durante el año. |
Hinckley var til dæmis trúboði í Hollandi og hvorki skildi né talaði mikla hollensku þrátt fyrir heitar bænir og nám. Hinckley estaba sirviendo una misión en Holanda pero comprendía y hablaba muy poco el idioma del país a pesar de que oraba y estudiaba mucho. |
Einnig stundaði hann nám við Konunglegu dönsku akademíuna. Así mismo visitó la Real Academia Española. |
Nám mitt á þeim sannfærði mig um að Biblían sé í raun orð Guðs. Al irlas estudiando me fui convenciendo de que la Biblia procede verdaderamente de Dios. |
Það hefur áhrif á nám og minni. O si nos confundió a mi hermana y a mi. |
Stundaði nám í sögu og leikhúsi við Northwestern-háskólann í Evanston, Illinois. Tiene una licenciatura en teatro por la Universidad de Northwestern en Evanston, Illinois. |
Vottar Jehóva hafa gefið út fjölmörg hjálpargögn til biblíunáms sem auðvelda til muna alvarlegt nám í Biblíunni. Un estudio a conciencia de la Biblia se hace más fácil con la ayuda de las publicaciones que los testigos de Jehová editan. |
nám unnar unnar de Servicio |
(Sálmur 1:2; 40:9) Þess vegna verðum við að bæta einbeitinguna svo að hún nýtist okkur vel við nám. Es preciso, pues, que desarrollemos nuestro poder de concentración para que nos resulte útil al estudiar. |
Fawkes fæddist og stundaði nám í York. Fawkes nació y creció en York. |
Nám í bókinni Spádómur Daníelsbókar Estudiemos Las profecías de Daniel |
Gerðu nám ánægjulegt Disfrute de su estudio |
„Án þessa sjóðs hefði verið útilokað fyrir mig að stunda þetta nám,“ segir Dilson, sem vinnur nú á ríkissjúkrahúsi í Recife. “Sin la ayuda del fondo, habría sido imposible que siguiera los cursos que necesitaba”, dice Dilson, que trabaja en un hospital público en Recife. |
„Ég hef stofnað þrjú nám með einstaklingum sem tóku af mér blöð í fyrstu heimsókn,“ segir áströlsk systir. “Pude comenzar tres estudios bíblicos por las revistas que dejé”, dice una hermana australiana. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nám en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.