¿Qué significa nach vorn en Alemán?

¿Cuál es el significado de la palabra nach vorn en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nach vorn en Alemán.

La palabra nach vorn en Alemán significa después de, después de, de acuerdo a, según, después de, posterior, en busca de, al modo de, por, por, para, después de, detrás de, después, siguiendo los pasos de, más de, hasta un punto que, basado en, conforme a, para, y, de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra nach vorn

después de

Wir können nach dem Mittagessen weiter darüber diskutieren.
Podemos hablar más del asunto después de comer.

después de

(Reihenfolge)

Der Buchstabe 'c' kommt in der Reihenfolge nach dem Buchstaben 'b'.
La "c" viene después de la "b".

de acuerdo a

(orden)

Die Kinder stellen sich nach ihrer Größe auf, von klein nach groß.
Los niños se formaron de acuerdo a su estatura, del más bajo al más alto.

según

Mach das Brot nach dem Rezept.
Hornea el pan según la receta.

después de

(Rank)

Ein Leutnant steht im Rang nach einem Hauptmann.
Un teniente viene después de un capitán.

posterior

De jovencito fue bastante salvaje, pero se calmó en los años posteriores.

en busca de

Se fue tras otra pieza de pan.

al modo de

Pintado por Smith, al modo de Monet.

por

Estaba preguntando por tu madre ¿Qué debo decirle?

por

A Judith la llamaron así por su abuela.

para

ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Este hombre está hecho justo para mí.

después de

Du kannst fernsehen, nachdem du gegessen hast.
Puedes ver televisión después de comer. Los fanáticos volvieron a sus casas después de que terminara el partido.

detrás de

(coloquial)

Können Sie bitte die Tür hinter sich schließen?
¿Puedes cerrar la puerta detrás de ti, por favor?

después

Er haute voller Wut ab, kam aber zwei Stunden später wieder zurück.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Se marchó muy enojado, pero tres horas después regresó.

siguiendo los pasos de

Siguiendo los pasos de los Beatles, muchas bandas británicas lanzaron álbumes en los Estados Unidos.

más de

Das Restaurant lässt nach 22 Uhr keine Gäste mehr rein.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. El hotel no puede mantener las reservas más de 72 horas.

hasta un punto que

Nach all dem Stress in ihrem Leben ist sie kaum wiederzuerkennen.
Debido al estrés de su vida, ha cambiando hasta un punto que resulta imposible reconocerla.

basado en

conforme a

Lo hace todo según las normas

para

(Ziel)

Este tren va con destino a Londres.

y

(Uhrzeit) (hora)

Te veo esta tarde a las cuatro y cinco.

de

Aprendamos Alemán

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nach vorn en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.

¿Conoces Alemán?

El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.