Hindi
¿Qué significa मूंगफली en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra मूंगफली en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar मूंगफली en Hindi.
La palabra मूंगफली en Hindi significa Apios. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra मूंगफली
Apios
|
Ver más ejemplos
मुझे बदाम पसंद हैं, मगर मूँगफली नहीं। Me gustan las almendras, pero no los cacahuates. |
इसके बाद 1530 के दशक में, पुर्तगालियों के ज़रिए मूँगफली भारत और मकाओ, और फिलीपिनियों के ज़रिए स्पेन पहुँची। En la década de 1530, los portugueses llevaron el maní a la India y a Macao, y los españoles, a las Filipinas. |
प्रिवैंशन पत्रिका रिपोर्ट करती है कि अगर माता और पिता, दोनों को ही अस्थमा, ऐलर्जी से नाक बहने या एक्ज़िमा की शिकायत है, तो उनके बच्चे में मूँगफली से ऐलर्जी होने का खतरा बढ़ जाता है। Si ambos padres padecen asma, rinitis alérgica o eccema, el niño corre mayor riesgo de desarrollar alergia al maní, advierte Prevention. |
उस लड़के ने एक मुट्ठीभर मूँगफलियाँ लीं और उन्हें एक छोटे से डब्बे में डाल दिया। El niño juntó un puñado de maníes y los metió en una cajita. |
इसका पौधा लगाने से लेकर कटनी करने तक 120 से 160 दिन लग सकते हैं जो बहुत कुछ मूँगफली की नसल और मौसम पर निर्भर करता है। Desde que se planta hasta que se cosecha pueden transcurrir entre ciento veinte y ciento sesenta días, dependiendo de la variedad de que se trate y de las condiciones climatológicas. |
कई अध्ययन दिखाते हैं कि आजकल बहुत-से बच्चों को मूँगफली से ऐलर्जी हो रही है। Varios estudios señalan que la alergia al maní en niños pequeños se está haciendo muy común. |
मूँगफली से ऐलर्जी—सावधान! Precaución: alergia al maní |
स्वीटी, कि, मूंगफली बहुत अद्भुत है । ( सेल फोन हिल ) Cariño, eso es increíble, pulga. |
वनस्पति-विज्ञानियों ने 1700 के दशक में मूँगफली का अध्ययन किया और इसका नाम ग्राउँड पीज़ रखा और इस निष्कर्ष पर पहुँचे कि सुअर के लिए यह बहुत बढ़िया भोजन है। Cuando los botánicos de habla inglesa del siglo XVIII estudiaron la planta, la llamaron ground pea (arveja de tierra) y concluyeron que sería un excelente alimento para cerdos. |
माना जाता है कि मूँगफली की शुरूआत दक्षिण अमरीका में हुई थी। Se cree que la planta es originaria de Sudamérica. |
चाहे आप मूँगफली के दीवाने हों या ना हों, मगर इसके ढेर सारे उपयोगों के बारे में जानकर शायद आपके दिल में इस मामूली से बीज के लिए, जो कि दुनिया भर में मशहूर है, कदरदानी ज़रूर बढ़ी होगी। (g03 4/22) Sea usted un amante del maní o no, esperamos que al conocer los muchos usos que tiene, aumente su aprecio por esta modesta pero mundialmente conocida semilla. |
मूँगफलियाँ गर्म, धूपवाले और नियंत्रित वर्षा की आबोहवा में ज़्यादा अच्छी तरह उगती हैं। A esta leguminosa le gusta el clima cálido y soleado, con lluvias moderadas. |
लेख एक अध्ययन का उल्लेख करता है जिसके अनुसार अंग्रेज़ी मयख़ानों में रखी मूँगफली की कटोरियों में १२ अलग-अलग लोगों के पेशाब के कण पाये गये। Es una tradición designada para preservar la virginidad, garantizar la aptitud para el matrimonio, y suprimir la sexualidad.” |
मूँगफली के किसानों को मूँगफली की कटनी के लिए ज़मीन खोदकर लता के साथ पूरा पौधा निकालना पड़ता है। फिर उसे उलटा ज़मीन पर रखकर सुखाया जाता है ताकि वह खराब न हो। Para cosechar el maní, es necesario desenterrar la planta completa, voltearla con las raíces hacia arriba y dejarla secar al sol para evitar que se pudran los granos cuando se almacenen. |
वे अकसर हमें ताज़ी मछली, अवोकाडो और मूँगफली देते थे। Muchas veces nos daban pescado fresco, aguacates y maní. |
मूँगफली से बने तरह-तरह के नमकीन Variedad de tentempiés de maní |
अनेक लोग नियमित भोजन के बीच हल्का-फुल्का नाश्ता खाना पसंद करते हैं, जो अकसर आलू चिप्स्, मूँगफली, काजू, बिस्किट, चॉकलेट इत्यादि होता है। A muchas personas les gusta picar algo entre comidas, como papas fritas, frutos secos, galletas, barritas de chocolate, etcétera. |
यह भ्रूण मिट्टी के अंदर ज़मीन के समांतर में बढ़ने लगता है और प्रौढ़ होकर जानी-मानी मूँगफली में परिवर्तित हो जाता है। Debajo de la tierra, el embrión crece horizontalmente y empieza a madurar, adoptando la conocida forma del maní. |
इसलिए चाहे इंडोनेशिया का मूँगफली सॉस हो, पश्चिम अफ्रीका का सूप हो, चाइनीज़ नूडल्स हों, पेरू का स्टू हो या डबलरोटी पर लगानेवाला मूँगफली का मक्खन हो, इन सबके स्वादों में समानता ज़रूर होगी।” Por ello, en una salsa de maní indonesia, una sopa de África occidental, unos fideos chinos, un estofado peruano y un emparedado de mantequilla de maní habrá una continuidad de sabores.” |
हाय, मूंगफली । Hola, pulga. |
कुछ ऐसे भी हैं जो मूँगफली, कपास और चावल की खेती करते हैं। Hay asimismo agricultores que cultivan maní, algodón y arroz. |
कुछ देशों में मूँगफली का मक्खन खाना बहुत आम है La mantequilla de maní es común en algunos países |
मूँगफली के अवशेष रोज़ाना इस्तेमाल होनेवाली कई चीज़ों में पाए जा सकते हैं Los derivados del maní se encuentran en muchos artículos de uso diario |
मूँगफली का तेल बनाते वक्त उसका कुछ हिस्सा बच जाता है जिसे मूँगफली की भूसी कहा जाता है और यह ब्राज़ील में जानवरों को भोजन के तौर पर दी जाती है। En Brasil, las harinas proteicas —subproducto del aceite de maní— se utilizan como forraje para el ganado. |
मूँगफली दुनिया भर में नमकीन के तौर पर भी बड़े शौक से खायी जाती है। El maní también es un tentempié popular en todo el mundo. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de मूंगफली en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.