Hindi
¿Qué significa मूल सिद्धान्त en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra मूल सिद्धान्त en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar मूल सिद्धान्त en Hindi.
La palabra मूल सिद्धान्त en Hindi significa cimiento, principal, central, fundamento, base. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra मूल सिद्धान्त
cimiento(bedrock) |
principal(keynote) |
central(keynote) |
fundamento(bedrock) |
base(bedrock) |
Ver más ejemplos
सचमुच, अनेक लोग तो डार्विन के मूल सिद्धांत को भी स्वीकार नहीं करते। De hecho, hay muchos que ni siquiera aceptan la teoría original de Darwin. |
आइए इस मामले में बाइबल में दिए कुछ मूल सिद्धांतों पर गौर करें। Veamos algunos principios bíblicos pertinentes. |
यह मानते हुए कि पाठक मूल सिद्धांत जानता ही है, इसमें अधिकतर अपवाद दिये गये थे। Daba por sentado que el lector conocía los principios fundamentales, y trataba más detenidamente las excepciones. |
हमारे अधिकांश ग्रामीण खिलौने विज्ञान के मूल सिद्धांतो पर ही काम करते हैं। Muchos de los juguetes tradicionales se basan en principios científicos. |
महासभा के निबन्ध का स्पष्टीकरण देने वाले भाग में, मैमोनाइडस् ने यहूदी विश्वास के १३ मूल सिद्धांत बनाए। En la sección sobre el tratado Sanedrín formuló trece principios fundamentales de la fe judía. |
अंतर्जालीकरण के मूल सिद्धांत साँचा:ISO standards Lista completa de los prefijos del SI SI Anexo:Orden de magnitud |
(ख) यदि एक विवाह-साथी विश्वासी है और दूसरा नहीं, तो कौन-से कुछ मूल सिद्धान्त लागू होते हैं? b) ¿Qué principios bíblicos son aplicables cuando solo uno de los cónyuges es creyente? |
भौतिकी के मूल सिद्धांतों को लागू करने का विचार एन्क्रिप्शन को मज़बूत बनाने के लिए सच में मुझे चिंतित कर दिया। La idea de aplicar las leyes fundamentales de la física para fortalecer la encriptación realmente me intrigó. |
४ मसीहीजगत के मूल सिद्धान्त बाइबल पर नहीं बल्कि यूनान, मिस्र, बाबुल, और अन्य देशों की प्राचीन पौराणिक कथाओं पर आधारित हैं। 4 Las doctrinas fundamentales de la cristiandad no se basan en la Biblia, sino en los mitos antiguos de Grecia, Egipto, Babilonia y otros lugares. |
इस तरह की शिक्षा देकर ऑरिजन ने बाइबल का यह मूल सिद्धांत तोड़ दिया: “लिखे हुए से आगे न बढ़ना।”—1 कुरिन्थियों 4:6. De este modo quebrantó un principio bíblico fundamental: “No vayas más allá de las cosas que están escritas” (1 Corintios 4:6). |
हीसॉको कहती है: “मैंने सर्वदा जीवित रहना पुस्तक से मूल सिद्धान्तों को उसके साथ दैनिक तौर पर फिर से अध्ययन करने का फ़ैसला किया। Hisako declara: “Decidí estudiar con ella todos los días las doctrinas fundamentales utilizando el libro Vivir para siempre. |
लेकिन हमारे बाइबल विद्यार्थी ख़ास तौर पर इसका लाभ उठाएँगे, जैसे-जैसे वे बाइबल की शिक्षाओं के मूल सिद्धान्तों को शीघ्रता से सीखते हैं। Pero las personas con quienes estudiamos serán las que más se beneficien, pues aprenderán rápidamente las enseñanzas fundamentales de la Biblia. |
"हनी बी नेटवर्क" के तीन मूल सिद्धान्त हैं -- कि जब भी हम लोगों से कुछ सीखेंगे, उसे उनके साथ उनकी ही भाषा में बाँटेंगे । Esos son los tres principios rectores de la Red Abeja... que siempre que aprendemos algo de los demás debemos compartirlo con ellos en su idioma. |
१७ बाइबल वृत्तान्तों में मूल सिद्धान्तों को पहचानने का प्रयास कीजिए ताकि आप इन्हें ऐसी परिस्थितियों में लागू कर सकें जिनका आप सामना करते हैं। 17 Procure identificar los principios subyacentes tras los relatos bíblicos para que pueda regirse por ellos en las situaciones que tenga que afrontar. |
६ यदि पारिवारिक जीवन का आनन्द लीजिए ट्रैक्ट छोड़ा गया था, तो पृष्ठ ४ और ५ पर बताए गए बाइबल के मूल सिद्धांतों पर पुनर्विचार कीजिए। 6 Si había dejado el tratado Disfrute de su vida de familia, repase los principios bíblicos clave de las páginas 4 y 5. |
सफल टेक्स्ट विज्ञापन लिखें - हालांकि, ऐप कैंपेन में आपके विज्ञापन बनाने के लिए टेक्स्ट हैंडल करने का एक अनूठा तरीका है, मूल सिद्धांत अभी भी लागू होते हैं. Redacta anuncios de texto eficaces: aunque las campañas de aplicaciones tienen una forma única de tratar el texto para crear anuncios, los conceptos básicos siguen siendo válidos. |
और वे हमें याद दिलाते हैं कि यदि हम पश्चिमी परंपरा में स्वतंत्रता और संप्रभुता के मूल सिद्धांतों की रक्षा करने में असफल रहे तो क्या हो सकता है। Y nos recuerdan lo que puede suceder si no defendemos los principios básicos de la libertad y la soberanía en la tradición occidental. |
उसने शुरूआत में यह कहा: “ग़ैर-यहूदियों और यहूदियों के बीच के [पहले] विवाद धार्मिक अनुष्ठानों के विभिन्न पहलुओं पर आधारित थे जिन पर विश्वास के मूल सिद्धांत निर्भर नहीं हैं। Sus primeras palabras fueron: “Las [anteriores] disputas entre gentiles y judíos trataron muchas facetas de las prácticas religiosas de las cuales no depende el principio fundamental de la fe. |
सवाल: डार्विन के इन मूल सिद्धांतों पर ही जिस तरह वाद-विवाद हो रहा है, उसे ध्यान में रखते हुए क्या यह कहा जा सकता है कि उसके सिद्धांत वैज्ञानिक तौर पर सच हैं? Pregunta. En vista de la controversia generada en torno a estos pilares de la teoría de Darwin, ¿puede afirmarse con honestidad que su versión de la evolución es un hecho científico? |
१:९, १०) बाइबल के मूल सिद्धान्तों के बारे में और नैतिक स्तरों, मसीही जीवन-चर्या और सम्बन्धित विषयों के बारे में बाइबल क्या सिखाती है इसकी एक अच्छी समझ प्राप्त करने में उनकी सहायता करने का हमारे पास विशेषाधिकार है। 1:9, 10.) Tenemos el privilegio de ayudarlos a adquirir un entendimiento cabal de las doctrinas básicas de la Biblia y a comprender lo que esta enseña con relación a normas morales, el vivir cristiano y asuntos relacionados. |
सच्चाई: विकासवाद के दो मूल सिद्धांत हैं, पहला कि जीवन एक ही पूर्वज से आया और दूसरा कि पहले से मौजूद प्राणियों में धीर-धीरे बदलाव हुए जिससे नए प्राणियों का विकास हुआ। इन सिद्धांतों पर वे खोजकर्ता सवाल उठा रहे हैं जो बाइबल में दिए सृष्टि के ब्यौरे से सहमत नहीं हैं। Hecho. Investigadores que no apoyan el relato bíblico de la creación han puesto en tela de juicio dos de los pilares de la evolución: que la vida tiene un origen común y que la lenta acumulación de pequeños cambios produce nuevos tipos corporales. |
निर्भरता का सिद्धान्त मूल रूप से मार्क्सवाद से प्रभावित रहा है। Sus líneas de investigación se centran fundamentalmente en el tomismo. |
ये प्रमात्रा क्षेत्र सिद्धान्त के मूल आधार होते हैं। El momento del origen de estos dominios es teórico. |
इस सिद्धान्त से मूल प्रवृत्तियों एवं द्वंद्वों के आधार पर मानव प्रकृति की व्याख्या की जाती है। Este teorema da una descripción general de cómo están distribuidos los números primos en el conjunto de los números naturales. |
गृहस्वामी आपकी सभी बातों से सहमत हो सकता है या नहीं भी हो सकता है; यह दिखाने का प्रयास कीजिए कि आप कैसे एक व्यक्ति को मूल बाइबल सिद्धान्तों पर तर्क करने के लिए मदद करेंगे। (sg पृ. El ama de casa puede concordar o no con todo lo que usted diga; esfuércese por mostrar cómo ayudar a la persona a razonar sobre los principios bíblicos de la información (sg-S págs. 153-158). |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de मूल सिद्धान्त en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.