¿Qué significa modest en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra modest en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar modest en Rumano.

La palabra modest en Rumano significa modesto/a, modesto/a, modesto/a, recatado/a, humilde, modesto/a, soso/a, modestamente, humilde, humilde, modestamente, precario/a, humilde, discreto/a, decentemente, moderado/a, bajo/a, sencillo/la, modesto/a, poco espectacular, escasamente, llano/a, sobrio/a, limitado/a, esencial, tímido/a, modesto/a, recatado/a, sin lujos, sencillo, modestamente, remilgado/a, precio razonable, vivir austeramente, vivir sencillamente, vestir ropa informal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra modest

modesto/a

Afacerea era o încercare modestă.
Era un negocio modesto.

modesto/a

Valorile bursei au avut o creștere modestă ieri.
El mercado de valores tuvo un alza modesta ayer. // Mi madre solo bebe una cantidad modesta de alcohol.

modesto/a

Kelsey și-a pregătit o cină modestă.
Kelsey se preparó una cena modesta.

recatado/a

Kate era foarte modestă (or: cumpătată) și nu îi plăcea prea multă atenție.
Kate era muy recatada y no le gustaba llamar la atención.

humilde

Tyler e un om modest și mereu bucuros să ajute.
Tyler es un hombre humilde y está siempre dispuesta a ayudar.

modesto/a

Luke es un joven modesto al que no le gusta ser el centro de atención.

soso/a

modestamente

El exitoso autor habló modestamente sobre sus logros.

humilde

Politicianul avea origini modeste și nu i-a uitat pe săraci pe durata mandatului.
El político tiene orígenes humildes y no se olvidó de los pobres cuando llegó al poder.

humilde

Politicianul era modest și nu a simțit nevoia să se laude cu realizările lui.
El político era humilde y no sentía la necesidad de presumir de sus logros.

modestamente

precario/a

Politicianul provenea dintr-o familie de origine modestă, dar a ajuns departe în viață.
A pesar de su origen humilde, el político llegó lejos en su vida.

humilde

Jim și-a vândut afacerea și s-a retras într-o căsuță modestă în afara orașului.
Jim vendió su negocio y se retiró en una pequeña cabaña fuera del pueblo.

discreto/a

(persona: pasar desapercibido)

decentemente

Por favor asegúrate de estar vestido decentemente antes de entrar a la iglesia.

moderado/a

O estimare modestă a valorii acestui tablou este de $100.000.
Una estimación moderada del valor de este cuadro es $100 000.

bajo/a

(rango)

Pertenecía a la clase baja.

sencillo/la

Călugării erau cunoscuți pentru modul lor de viață modest (umil).
Los monjes eran conocidos por su modo de vivir sencillo.

modesto/a

No puedo permitirme comprar un coche nuevo; solo soy un modesto granjero.

poco espectacular

escasamente

La casa estaba escasamente amueblada, y los sonidos hacían eco en los muros.

llano/a

sobrio/a

limitado/a

Dados nuestros limitados recursos, pasamos las vacaciones en casa.

esencial

tímido/a, modesto/a, recatado/a

El chico es bastante tímido cuando hay adultos alrededor.

sin lujos

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Estoy acostumbrado a vivir sin lujos.

sencillo

El alojamiento era sencillo, pero al menos estaba limpio.

modestamente

remilgado/a

No seas remilgado y dinos lo que piensas.

precio razonable

El auto se vendía a un precio razonable.

vivir austeramente, vivir sencillamente

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Si vivieras austeramente, no tendrías que trabajar tantas horas.

vestir ropa informal

Podemos vestir ropa informal esta noche porque la boda va a ser muy casual.

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de modest en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.