¿Qué significa Mila en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra Mila en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Mila en Rumano.

La palabra Mila en Rumano significa milla, piedad, milla, pena, misericordia, indulgencia, conmiseración, donativo, Gracia, lastimoso/a, duramente, severamente, una milla de largo, despiadadamente, cruelmente, sin piedad, penosamente, estadio, corredor de la milla, corredora de la milla, sabandija, media milla, milla marina, milla náutica, tener corazón, apiadarse de, pedir piedad, tener piedad de, tener piedad de, dar vueltas sobre algo, lastimero/a, compasivo/a, no ser tan duro, persona digna de lástima, sentir pena por, compadecer a, terrible, milla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra Mila

milla

(unitate de măsură)

Orășelul era la cam la treizeci de mile de orașul mare.
El pueblo estaba a treinta millas de la ciudad.

piedad

Lui Erin i se făcu milă de bietul pisoi flămând și îl salvă.
Erin tuvo clemencia con los pobres gatitos hambrientos y los salvó.

milla

(abreviere)

pena

Mi-e milă când văd un copil înfometat.
Siento compasión por los niños que pasan hambre.

misericordia

Regele oferea iertare armatei rebele dacă se preda.
El rey ofreció lenidad al ejército rebelde a cambio de su rendición.

indulgencia

El juez mostró indulgencia al no darle la pena de muerte al asesino.

conmiseración

donativo

Brenda era prea mândră pentru a accepta pomana lor.
Brenda era muy orgullosa para aceptar un donativo.

Gracia

(de Dios)

Adunarea de credincioși s-a rugat pentru grație divină și pentru milostenie.
La congregación oró por la Gracia de Dios y su misericordia.

lastimoso/a

No existe algo tan triste como el llanto lastimoso de un niño perdido.

duramente, severamente

El policía trató al vagabundo muy duramente.

una milla de largo

Esta carretera tiene una milla de largo.

despiadadamente

El dictador mató despiadadamente a miles de personas inocentes.

cruelmente

sin piedad

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El asesino a sueldo le vació en el cuerpo el cargador de la pistola, sin piedad.

penosamente

estadio

(la cursele de cai) (unidad de longitud, un octavo de milla)

corredor de la milla, corredora de la milla

sabandija

media milla

Cuando hacía atletismo en el instituto mi prueba favorita era la media milla.

milla marina, milla náutica

El nudo es una velocidad de una milla náutica por hora.

tener corazón

Ten corazón y considera hacer una donación a esta organización de caridad.

apiadarse de

Dios está dispuesto a apiadarse de los pecadores.

pedir piedad

tener piedad de

tener piedad de

dar vueltas sobre algo

(con algo malo)

Perdiste tu empleo, pero no te hará bien dar vueltas sobre eso, empieza a buscar otro.

lastimero/a

compasivo/a

no ser tan duro

¡No seas tan duro! Timmy es solo un niño y no tuvo intención de dañar a nadie.

persona digna de lástima

sentir pena por

Siento pena por la gente que se esforzó mucho pero no pudo ganar.

compadecer a

Îi compătimesc pe cei care sunt tineri și ai căror părinți mor.
Compadezco a quienes pierden a sus padres cuando son jóvenes.

terrible

¿Te sientes bien? Luces terrible.

milla

El barco estaba parado y no viajó ni una milla en todo el día.

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Mila en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.