¿Qué significa menerima kenyataan en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra menerima kenyataan en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar menerima kenyataan en Indonesio.

La palabra menerima kenyataan en Indonesio significa aceptar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra menerima kenyataan

aceptar

verb

Ini waktunya bagi kita berdua untuk menerima kenyataan.
Es hora de que ambos aceptemos la verdad.

Ver más ejemplos

Mereka tidak yakin kalau kau bisa menerima kenyataan.
Ellos pensaron que no podrías manejarlo.
Aku hanya tidak bisa menerima kenyataan iniBahwa kamu dan aku... Kita adalah berbeda
No podía aceptar el hecho de que tú y yo ... fuésemos diferentes
”Anak-anak biasanya menyesuaikan diri dengan suatu penyakit setelah mereka menerima kenyataan tersebut.
Los niños suelen habituarse a su enfermedad cuando la han asumido.
Memang, tidak mudah menerima kenyataan bahwa saya lumpuh.
No me ha sido fácil aceptar mi discapacidad.
Setelah menderita sekian lama akibat cinta yang bertepuk sebelah tangan, saya sadar bahwa yang terbaik ialah menerima kenyataan.
Durante mucho tiempo sufrí a causa de un amor no correspondido, hasta que comprendí que lo mejor que podía hacer era aceptar la realidad.
Kau akan menerima pernyataan dari Kepala sekolah Redmond...
Vas a tomar declaración al Director Redmond...
Ia memuji orang-orang yang layak menerima pernyataan penghargaan.
Él no pasa por alto a quienes merecen reconocimiento.
Seorang Saksi mengingat, ”Tantangan terbesar saya sewaktu masuk kebenaran adalah menerima kenyataan bahwa umat Yehuwa tidak sempurna.”
Una cristiana recuerda: “Cuando me hice Testigo, el obstáculo más grande fue aceptar que los siervos de Jehová no son perfectos”.
Kedua pria menerima pernyataan rohani dan memiliki wewenang untuk melayani di antara orang-orang Nefi yang suka melawan.
Ambos hombres tuvieron manifestaciones espirituales y autoridad para ministrar entre los nefitas desobedientes.
Umat manusia harus selalu menerima kenyataan yang mengerikan berupa kematian.
La humanidad siempre ha tenido que aceptar la terrible realidad de la muerte.
Semakin cepat menerima kenyataan, semakin mudah menyesuaikan.
Cuanto antes lo aceptes, más fácil te será seguir adelante.
ltu benar dan kenapa aku melatihmu untuk menerima kenyataan bahwa aku
Eso es correcto y es por lo qué le ordeno que acepte el hecho de que soy
Belajarlah menerima kenyataan.
Aprende a aceptarlo
Aku menerima kenyataan ini
Soy yo aceptando la realidad
Tapi aku perlu menerima kenyataan bahwa akulah yang bertanggung jawab atas semua itu
Sólo tengo que aceptar el hecho de que soy responsable de ello.
Jika Anda ditinggal mati oleh orang tercinta, boleh jadi Anda pun berjuang untuk menerima kenyataan itu.
Si usted ha perdido a un ser querido, es posible que también le cueste aceptar la pérdida.
Dia akan sulit menerima kenyataan ini.
No va a tomar bien su pérdida.
Sulit bagiku menerima kenyataan bahwa aku melihat sesuatu yang tidak ada.
Es sólo que ha sido difícil para mí aceptar que he estado... viendo cosas que no están allí.
Itu menerima kenyataan tanpa jaminan.
Está... está aceptando que no hay garantías.
Namun, jika keadaan tak terduga seperti itu muncul, kamu harus menerima kenyataan dan membuat penyesuaian.
Tendrías que aceptar esta nueva e inesperada realidad y adaptarte a ella.
Menerima kenyataan adalah bagian dari tumbuh dewasa.
Aceptarlo es sólo otra parte del crecimiento.
Tetapi untuk belajar, kau harus menerima kenyataan, bahwa kau tidak tahu apa-apa.
Pero para aprender, tienes que aceptar el hecho de que no sabes nada.
Kau tak bisa menerima kenyataan.
Solo que no puedes aceptar ese hecho.
saya menerima kenyataan saya harus belajar bagaimana melakukan hal-hal yang sulit.
Estoy aceptando que tengo que aprender a hacer lo que me cuesta.
Elena membuat Damon dan Stefan menghapus ingatanku tentang itu, katanya aku tak bisa menerima kenyataan itu.
Elena les pidió que me borraran esos recuerdos porque yo no podría manejarlo.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de menerima kenyataan en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.