¿Qué significa membungkus en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra membungkus en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar membungkus en Indonesio.
La palabra membungkus en Indonesio significa envolver, empacar, tapar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra membungkus
envolververb Itulah mengapa saya membungkus plum saya di kertas timah setiap hari. Por eso yo envuelvo mis ciruelas en aluminio todos los días. |
empacarverb Yang keluar hanya kembang gula sudah dibungkus dan dialamatkan. Lo único que sale de ese lugar son Ios dulces ya empacados y con direcciones. |
taparverb |
Ver más ejemplos
Apa sebaiknya kita bungkus saja Daphne? ¿Te Io envolvemos, Daphne? |
Siapa yang telah membungkus air dalam mantel? ¿Quién ha envuelto las aguas en un manto? |
Kemudian bayi itu dibungkus dalam kain yang sempit panjang, dengan cara membalutnya seperti sebuah mumi. Entonces se envolvía en bandas de tela al bebé, casi como a una momia. |
Banyak pengusaha yang pintar, seperti Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard, dan Tobler —nama-nama yang mungkin Anda kenali dari bungkus atau kotak cokelat dewasa ini —memainkan peranan penting dalam industri cokelat, baik dengan merancang mesin-mesin yang lebih efisien atau dengan meningkatkan mutu resep-resep cokelat. Empresarios ingeniosos como Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard y Tobler —nombres que tal vez le resulten familiares debido a ciertas marcas de chocolate— aportaron mucho a esta industria, bien inventando maquinaria más eficaz, bien mejorando las fórmulas. |
"""Tak ada sidik jari di gelas atau bungkusnya?""" —¿No había huellas en el vaso o en el paquete? |
Dibungkus dengan plastik freezer dari pergelangaan tangan hingga tangannya. Coloca un bolsa de freezer sobre su mano y hasta su muñeca. |
Aku kecanduan Valium lagi, pakenya pas sarapan... dua bungkus sehari. Comencé a consumir valium, tomar tragos en el desayuno dos paquetes por día. |
Terbungkus handuk. Envuelto con una toalla. |
Pihak Aldi mengatakan bungkus sabun cair Ombia 1001 Nights yang menggambarkan masjid berkubah, minaret beserta lentera dan seperangkat tasbih sembahyang memang dimaksudkan untuk memunculkan pemandangan dari Timur Tengah. Aldi dijo que el embalaje del gel Ombia 1001 Nacht (mil y una noches), en el que aparece una mezquita con domo y minaretes junto a una lámpara y una serie de alfombras de oración, pretendía evocar una escena de Oriente Medio. |
Di dalamnya ada paket yang dibungkus kertas hitam. Adentro hay un paquete envuelto en papel negro. |
Kemudian ia meraih bungkusan tepung dan menyerahkannya pada si pelayan. Entonces cogió el paquete de harina de mijo y se lo dio al criado. |
Untuk menjaga DNA agar tetap teratur dan untuk mengatur akses kode genetik DNA terbungkus oleh protein ungu ini -- atau yang saya warnai ungu di sini. Entonces, para mantener el ADN organizado y el acceso regular al código genético, se envuelve alrededor de estas proteínas púrpuras, o al menos yo las puse púrpuras aquí. |
Atau hanya membungkus peta jalanmu? ¿Está repartiendo periódicos? |
Setidaknya Anda masih punya untuk menghadiri pesta bungkus. Al menos fuiste a la fiesta de despedida. |
Jadi seiring berjalannya profase, pembungkus nukleus sebenarnya mulai untuk terbongkar. Bien, a medida que la profase progresa -- la envoltura nuclear en realidad empieza a desmontarse. |
Sayang, bungkus bersama-sama. Cariño, haz tus maletas. |
Dia akan membelikan kita enam bungkus.., dan ia boleh menyimpan kembalianya. Nos compra 12 cervezas y se queda con el cambio. |
Dan itu bungkus! Y eso es un faje. |
Maria membungkusnya dengan kain lampin dan menaruhnya dalam palungan, tempat makanan hewan-hewan. María lo envuelve en bandas de tela y lo acuesta en un pesebre, donde se guarda el alimento para los animales. |
Apakah masih dalam bungkusnya? ¿Todavía está en su envoltorio? |
Merokok setidaknya dua bungkus sehari. Fumar por lo menos dos paquetes al día. |
Aku dapat bungkus terakhir Twinkies dari Gristedes. Conseguí la última bolsa de Twinkies de Gristedes. |
Kain-kain yang panjang dan tidak begitu lebar ini kemudian dijahit satu sama lain, sisi dengan sisi, untuk menciptakan kain yang lebih lebar yang dapat membungkus seluruh tubuh sebagai pakaian. Después las colocaban lado a lado y las cosían para crear una pieza de tela mayor que sirviera de prenda para cubrir el cuerpo. |
lni ke kamu punya akhir bayaran bungkusan kecil Esta es tu pago final |
Kapur dua bungkus seperti pekerjaan istriku saja. Parece que Tiza Dos empaca tan lento como mi esposa. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de membungkus en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.