¿Qué significa mekanik en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra mekanik en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mekanik en Indonesio.
La palabra mekanik en Indonesio significa mecánico, mecánica. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra mekanik
mecánicoadjective (Persona especializada en la construcción o reparación de maquinaria.) Aku bukan seorang mekanik, tetapi akan ada tidak digunakan di mana saja. Pues no soy mecánico, pero parece que necesitará algo de trabajo antes de estar listo a moverse. |
mecánicanoun Aku bukan seorang mekanik, tetapi akan ada tidak digunakan di mana saja. Pues no soy mecánico, pero parece que necesitará algo de trabajo antes de estar listo a moverse. |
Ver más ejemplos
Peralatan yang rumit ini dirawat oleh seorang mekanik, yang memeriksanya dengan cermat setiap minggu. El cuidado del complicado dispositivo está a cargo de un técnico mecánico, quien lo revisa a cabalidad todas las semanas. |
Happy, ajaib mekanik. Happy, un prodigio mecánico. |
Mekanik pesawat terbang tidak sekadar memperbaiki pesawat yang rusak. Los mecánicos de aviones no sólo arreglan aviones descompuestos. |
Umumnya mekanik ada dibawah kap En general, los mecánicos miran debajo del capó. |
Kau harus katakan pada mekanik supaya rutin memeriksanya De todas maneras, deberías hacerle una revisión mecánica. |
... Dari [Allah]-lah setiap ahli astronomi, seniman dan ahli mekanik yang pernah hidup di bumi telah memperoleh pengetahuannya (DBY, 246). ...Es de [Dios] que cada astrónomo, artista y mecánico que haya vivido en la tierra ha obtenido su conocimiento (DBY, 246). |
Sistem Mekanik? ¿Mecánico? |
Kau mekaniknya. Tú eres la mecánica. |
Aku bukan seorang mekanik, tetapi akan ada tidak digunakan di mana saja. Pues no soy mecánico, pero parece que necesitará algo de trabajo antes de estar listo a moverse. |
Ayahku mekanik. Mi papá es mecánico. |
Jay, aku cuma mekanik. Jay, yo soy tu afinador. |
Yah, aku mengatur agar mereka menemukan Kesulitan2 mekanik. Bien, arreglé que ellos encontrarán algunas dificultades mecánicas. |
Beberapa prosedur mekanik tampaknya dibutuhkan untuk mencapai ketepatan demikian. Debió de utilizarse algún proceso mecánico para lograr tal precisión. |
Dia mekanik terbaik yang pernah aku kenal. Es la mejor ingeniera que he conocido nunca. |
Dan, sewaktu peralatan di panggung tidak berfungsi sesuai dengan keinginannya, Klaudius memerintahkan agar para mekanik yang menjalankannya ikut bertarung di arena. Y cuando la maquinaria del escenario no funcionaba como deseaba, Claudio ordenaba a los mecánicos responsables luchar en la arena. |
Sungmin menjelaskan lebih lanjut mengatakan, "Lagu-lagu di album kami sebelumnya sebagian besar menampilkan efek suara mekanik dan irama catchy, tetapi kali ini kita mencoba melakukan diversifikasi ke berbagai genre seperti balada, R&B, dan sampul lagu-lagu lama, tanpa bergantung pada efek audio khusus yang banyak". Sungmin explicó diciendo, "Las canciones de nuestros álbumes anteriores tenían efectos de sonido mecánicos mayoritariamente y sonido pegajozo, pero esta vez quisimos intentar una diversa cantidad de géneros como baladas, R&B y covers de otras canciones sin apoyarnos tanto en efectos especiales de música". |
Aku bukanlah mekanik dari Mississippi. No soy un mecánico de Mississippi. |
Ayah saya adalah seorang mekanik. Mi papá era mecánico. |
Menyimpan jadwal pemeliharaan rutin dan menolak untuk melewatkannya adalah penting—baik untuk pesawat terbang itu maupun untuk anggota Gereja—untuk mengenali dan memperbaiki masalah sebelum itu secara mekanik atau rohani mengancam kehidupan. El ceñirse a un esquema de mantenimiento periódico y no dejar de cumplirlo es importante —tanto para los aviones como para los miembros de la Iglesia— a fin de determinar y corregir los problemas antes de que lleguen a poner en peligro la vida por razones mecánicas o espirituales. |
Tak ada yang bisa berjalan di jalur mekanik. Nadie puede conducir allí. |
Ayah saya seorang mekanik, bekerja sangat keras, agar saya bisa bersekolah. Mi padre, mecánico de profesión, trabajó muy duro para enviarme a la escuela. |
Dapat dilihat di sini, kami memasang banyak alat elektronik yang dapat membaca aksi mekanik dan mengubahnya ke digital. Como ven, incluimos todo tipo de electrónica que comprendiese todas las funciones mecánicas y las convirtiese en acciones digitales. |
Tapi setelah menyaksikan aku gunakan dari ilmu mekanik sejauh ini jangan kau pikir aku akan menyusun sesuatu untuk tubuh bagian bawah itu sangat keras memompa dan besi tanpa kenal lelah? Pero, tras ver mi uso de la mecanología ¿no podría inventar algo para mis partes bajas de vigoroso empuje y dureza infatigable? |
mekanik baruku. Es mi nuevo mecánico. |
Dalam persiapan berkendara sejauh 185 mil (298 km) untuk pulang ke rumah di akhir musim panas, saya membawa mobil itu ke satu-satunya mekanik di Moran. Al terminar el verano y como preparación para el viaje de 298 kilómetros que me separaba de mi casa, llevé el automóvil al único mecánico de Moran. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mekanik en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.