¿Qué significa मछली पकड़ना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra मछली पकड़ना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar मछली पकड़ना en Hindi.
La palabra मछली पकड़ना en Hindi significa pesca deportiva, captura de peces, cebo de pesca. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra मछली पकड़ना
pesca deportiva
|
captura de peces
|
cebo de pesca
|
Ver más ejemplos
ये कुछ सेकन्ड में बडी़ मछली पकड़ने के समान है। Les muestro la actividad pesquera en pocos segundos. |
औरतें अपने हाथों से मछली पकड़ रही हैं Mujeres pescando con las manos |
(यूहन्ना 1:35-51) कुछ समय बाद ये चारों मछली पकड़ने के अपने काम पर लौट गए। Sin embargo, algún tiempo después, los cuatro volvieron a su oficio de pescadores. |
पतरस ने कहा कि वह मछलियाँ पकड़ने जा रहा है, और अन्य जनों ने उसका साथ दिया। Pedro dijo que se iba a pescar, y los demás lo acompañaron. |
पूरी रात मछली पकड़ने की कोशिश के बाद पतरस ने क्या अहम सबक सीखा? Después de pasar la noche pescando, ¿qué le pasó a Pedro? |
लेकिन पतरस ने कौन-सी मछली पकड़ी थी? Pero ¿qué clase de pez sacó el apóstol? |
बैकवाटर में मछली पकड़ना Curioso sistema de pesca |
मेरे पिता ने कल तीन मछलीयां पकड़ी। Mi padre atrapó tres peces ayer. |
याद रखें, शिष्यों के सारी रात बिना मछली पकड़ने के बाद यीशु ने उनके जालों को भर दिया। Recuerde que Jesús llenó las redes de los discípulos después que ellos habían pescado inútilmente durante toda la noche. |
यहाँ रहनेवाले ज़्यादातर लोग अपनी रोज़ी-रोटी कमाने के लिए इजीअन समुद्र से मछलियाँ पकड़ते हैं। Muchos de los isleños se ganan la vida pescando en las aguas del mar Egeo. |
खैर गाड़ी मिलने के पहले ही दिन... वह रात को मछली पकड़ने की सोचता है । En fin, la primera noche que tenía sus nuevas ruedas decidió ir a un lugar de pesca nocturna. |
शायद यीशु पास में पड़ी मछलियों की या मछलियाँ पकड़ने के कारोबार की बात कर रहा था। Parece que Jesús se refería a los pescados que había allí o al negocio de la pesca. |
और कितनी ही मछलियाँ पकड़ी जा रही हैं! ¡Y qué pesca se está llevando a cabo! |
वे नाव में अपने पिता के साथ मछली पकड़ने के जाल ठीक कर रहे थे। Estaban en una barca con su padre reparando las redes de pescar. |
तो चलो मछली पकड़ने जाने दिया. Vamos a pescar. |
उन्होंने पूरी रात मछलियाँ पकड़ने की कोशिश की, मगर उन्हें एक भी मछली नहीं मिली। Pasaron toda una noche pescando, pero no atraparon nada. |
इसलिए वे मछली पकड़ने का अपना कारोबार छोड़कर तुरंत यीशु के पीछे चल दिए।—मत्ती 4:18-22. Por eso, inmediatamente dejaron su trabajo de pescadores y lo siguieron (Mateo 4:18-22). |
इसके बाद, यीशु पतरस से कहते हैं: “गहरे में ले चल, और मछलियाँ पकड़ने के लिए अपने जाल डाल।” Después, Jesús dice a Pedro: “Rema hasta donde está profundo, y echen sus redes para la pesca”. |
नाश्ते के बाद यीशु ने पतरस से पूछा, ‘क्या तू मछली पकड़ने के काम से ज़्यादा मुझसे प्यार करता है?’ Al terminar de desayunar, Jesús le preguntó a Pedro: “¿Me amas más que a estos pescados?”. |
“[यीशु ने] उनसे कहा, ‘मेरे पीछे हो लो और जिस तरह तुम मछलियाँ पकड़ते हो, मैं तुम्हें इंसानों को पकड़नेवाले बनाऊँगा।’ “Les dijo: ‘Síganme, yo los haré pescadores de personas’. |
दूसरा क्यों फायदा उठाए यह सोचकर मछलियों की जान बचाने के बजाय सभी लोग और ज़्यादा मछलियाँ पकड़ने पर तुले हुए हैं।” De modo que todo el mundo realiza una pesca más intensiva”. |
पश्चिम अफ्रीका को विशेष रूप से अधिक नुकसान हो रहा है जहाँ मछली पकड़ना जीवन और मरण का मामला हो सकता है। África occidental, donde la pesca puede ser una cuestión de vida o muerte, se está viendo particularmente afectada. |
6. (क) जैसे चमत्कार से मछलियाँ पकड़ने की घटना दिखाती है, यीशु किस भावना से उसकी आज्ञा मानने की माँग करता है? 6. a) ¿Qué indica el relato de la pesca milagrosa sobre el tipo de obediencia que espera Jesús? |
एक मौके पर उसने पतरस नाम के मछुवारे से कहा: “गहिरे में ले चल, और मछलियां पकड़ने के लिये अपने जाल डालो।” En cierta ocasión dijo a Pedro, que era pescador: “Rema hasta donde está profundo, y echen sus redes para la pesca”. |
19 जाल में बहुत सारी मछलियाँ पकड़ी जाती हैं, लेकिन कुछ मछलियाँ खराब निकलती हैं और उन्हें बरतनों में इकट्ठा नहीं किया जाता। 19 Entre los peces que no son apropiados están muchas de las personas que estudiaban la Biblia con los testigos de Jehová pero dejaron de hacerlo. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de मछली पकड़ना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.