¿Qué significa μασώ en Griego?
¿Cuál es el significado de la palabra μασώ en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar μασώ en Griego.
La palabra μασώ en Griego significa masticar, morder, mascullar, masticar, masticar, masticar, embrollar, mordisquear, de frente, franqueza, dar evasivas, no tener pelos en la lengua, morder el freno, dudar, vacilar, ir al grano, usar equívocos, medir las palabras, guardarse nada, mascullar, no dejarse engañar por, trabársele la lengua, andar de puntillas, morder con las encías. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra μασώ
masticar
Ο Ρίτσαρντ μασούσε αργά το μήλο. Richard masticó la manzana lentamente. |
morder
Γεμάτη άγχος, η Σάρα έτρωγε τα νύχια της ενώ περίμενε. Ansiosa, Sarah se mordía las uñas mientras esperaba. |
mascullar(μεταφορικά: τις λέξεις) Ο Μπράιαν είχε πιει πολύ και μασούσε τις λέξεις του. Brian había bebido mucho y no paraba de mascullar. |
masticar
Pablo estaba sentado a la mesa, masticando. |
masticar
|
masticar
|
embrollar
|
mordisquear(καθομιλουμένη) Ο σκύλος μασούλησε (or: μάσησε) τη μπάλα. El perro mordisqueaba la pelota. |
de frente
|
franqueza
|
dar evasivas(ανεπίσημο, μεταφορικά) |
no tener pelos en la lengua(μεταφορικά) Ese hombre no tiene pelos en la lengua; dice exactamente lo que piensa. |
morder el freno(κυριολεκτικά,άλογα) |
dudar, vacilar
|
ir al grano
Iré al grano, no me gusta ese hombre. |
usar equívocos
|
medir las palabras(μεταφορικά) ¡Estoy harto de que midas las palabras, dime lo que realmente piensas! |
guardarse nada(μεταφορικά) (con negativo) Wow, de verdad no te guardaste nada en la reunión, ¡les dijiste exactamente lo que pensabas! |
mascullar
Adam había estado bebiendo durante horas y, cuando hablaba, solo podía mascullar. |
no dejarse engañar por
Mamá nunca se deja engañar por tus excusas. |
trabársele la lengua(μεταφορικά) Δεν ήθελε να χαλάσει την πρόταση γάμου, αλλά φοβόταν πως θα τα μάσαγε όταν θα ερχόταν η ώρα. No quería arruinar la propuesta de matrimonio pero tenía miedo de que se le trabara la lengua cuando llegara el momento. |
andar de puntillas(figurado, hablar) Sin ganas de andar de puntillas con el tema, su jefe lo despidió. |
morder con las encías
Το μωρό έβγαζε σάλια καθώς μασούσε το μπισκότο οδοντοφυίας με τα ούλα του. El bebé babeaba mientras mordía con las encías su galleta dura. |
Aprendamos Griego
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de μασώ en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.
Palabras actualizadas de Griego
¿Conoces Griego?
El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.