¿Qué significa makan en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra makan en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar makan en Indonesio.
La palabra makan en Indonesio significa comer, alimentación, comida. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra makan
comerverb (Consumir algo sólido o semi-sólido (generalmente alimento) introduciéndolo en la boca, para luego tragarlo.) Jikalau barang seorang tiada mau bekerja, jangan ia makan. Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma. |
alimentaciónnoun (menelan makanan untuk menghasilkan nutrisi bagi organisme atau untuk kebutuhan kesehatan) Yah, aku juga ikutan makan, jadi aku ikutan juga bagian cuci. Bueno, yo tenía una parte en la alimentación, por lo que Tengo una parte en la limpieza. |
comidanounfeminine Jikalau barang seorang tiada mau bekerja, jangan ia makan. Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma. |
Ver más ejemplos
Itu terjadi dengan kotak idiot makanan anjing untuk makan malam bodoh anda. Me pasó con la caja tonta alimentos para perros para su cena estúpido. |
(2 Samuel 13:1-14) Demikian pula, seorang gadis yang tergila-gila mengakui, ”Saya tidak dapat makan. . . . (2 Samuel 13:1-14.) Una joven que sintió un amor similar admitió: “No puedo comer [...] |
8 Melalui satu orang Gembala-Nya, Yesus Kristus, Yehuwa mengikat suatu ”perjanjian damai” dengan domba-domba-Nya yang diberi makan dengan baik. 8 Mediante su Pastor único, Cristo Jesús, Jehová celebra un ‘pacto de paz’ con sus bien alimentadas ovejas. |
90 Dan dia yang memberimu makan, atau mengenakan pakaian kepadamu, atau memberimu uang, bagaimanapun tidak akan akehilangan pahalanya. 90 Y el que os alimente, u os proporcione vestido o dinero, de ningún modo aperderá su galardón. |
Saudara-saudara Ukraina dan Rusia yang bepergian ke arah yang berlawanan membawa serta makanan rohani, stensil lilin, tinta, dan peralatan lainnya untuk digunakan di Rusia. Y los hermanos ucranianos y rusos que se desplazaban a Rusia introducían alimento espiritual, clichés, tinta y otros artículos. |
Makanan, air, tempat penampungan, perawatan medis, dan dukungan emosi serta rohani diberikan sesegera mungkin Se suministran alimentos, agua, refugio, atención médica y apoyo emocional y espiritual lo antes posible |
Kau tak ingin dimakan. ¡ No quieres ser comido! |
Musim lalu, kamu janji mengundang kita makan malam. El invierno pasado, prometió que cenaría con nosotros. |
Meski begitu, para saudara terus mengantarkan makanan rohani. A pesar de las amenazas, los hermanos siguieron distribuyendo alimento espiritual. |
Keibaan hati seorang ibu bahkan memotivasinya untuk mengurangi jatah makanannya sendiri agar anak-anaknya tidak sampai kelaparan. La compasión puede incluso motivar a la madre a comer menos a fin de que a sus hijos no les falte el alimento. |
Mereka yang bisa mendapatkan pekerjaan di Turki dibayar sedikit ---barangkali cukup untuk makan, tetapi mereka bekerja lama dan keras agar bisa mendapatkan gaji yang sedikit itu. Los que consiguen un trabajo ganan muy poco, acaso lo justo para comer, pero trabajan muchas horas y muy duro por ese poco dinero. |
Pelanggan yang menyukai kue lebih cenderung mengklik iklan tentang kue daripada iklan umum tentang makanan. Si a un cliente le encantan las galletas, habrá más posibilidades de que haga clic en un anuncio de galletas que en uno de productos gastronómicos genéricos. |
Jika dia di sini, akan kubawa dia saat makan malam. Si está aquí, lo llevaré a la casa. |
Aku membawakan makanan favorit Kamu, nikmatilah. Te traje tu favorito, disfrútalo. |
Kamu akan makan sambil memakai itu? ¿Va a comer con su bata? |
Kau sudah makan? ¿Comiste algo? |
Kita bisa makan sisanya. Nos podemos comer esa parte. |
Ada banyak penelitian, banyak kegagalan, ralat, dan kesalahan -- mungkin, lebih banyak kesalahan -- yang terjadi pada setiap dan semua makanan, jadi kami tidak selalu berhasil, dan kami perlu beberapa waktu untuk menjelaskannya kepada orang- orang. Hay mucha investigación y mucho error, prueba y error - supongo que más error - en la preparación de cada plato. No siempre nos sale bien y lleva tiempo poder explicárselo a la gente. |
Perlu 10 kalori untuk menghasilkan setiap satu kalori makanan yang kita makan di wilayah Barat. Se necesitan unas 10 calorías para producir cada caloría de comida que consumimos en Occidente. |
Dan mereka menemukan bahwa 100 persen anak yang tak makan marshmallow sukses. Y descubrieron que el 100 por ciento de los niños que no se habían comido el malvavisco eran exitosos. |
Oh, dan mereka makan semua es krim juga. Ah, y se comieron todo el helado también. |
Anda semua makan dagingnya. Todos comieron su carne. |
Ini adalah makan malam. Ha sido una cena. |
Makan ini! ¡ Toma esto! |
Mampir ke rumah orangtuaku untuk makan siang? Ir a casa de mis padres a almorzar. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de makan en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.