Indonesio
¿Qué significa makalah en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra makalah en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar makalah en Indonesio.
La palabra makalah en Indonesio significa artículo, documento, cláusula. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra makalah
artículonoun Ilmu pengetahuan tidak didefinisikan sebagai metode dalam suatu makalah. La ciencia no se define en la sección del método de un artículo. |
documentonoun Dia memintaku datang dan mengantarkan, makalah ini ke pengacara. Ella me pidió que venga y deje caer de estos documentos de los abogados. |
cláusulanoun Aku percaya hal itu makanya bergabung dalam tim penipu. Confié en esa cláusula y me uní a este equipo de estafadores... |
Ver más ejemplos
Maka akan ada yang mati? ¿La gente podría morir? |
Jika itu alasannya, maka katakan saja. entonces dilo y ya! |
Kami tidak punya uang untuk membeli tiket kereta api, maka Leona dan saya, bersama dua gadis lainnya, menumpang mobil melintasi Kanada ke Montreal, Quebec. No teníamos dinero para viajar en ferrocarril, así que Leona y yo, junto con otras dos jóvenes, atravesamos Canadá en auto-stop hasta llegar a Montreal (Quebec). |
Maka, orang yang memiliki kekayaan demikian tidak boleh menaruh kepercayaan kepadanya, dan ia juga hendaknya tidak menggunakannya seperti halnya dunia pada umumnya, yakni demi tujuan-tujuan yang mementingkan diri, misalnya untuk menjadi semakin kaya. Por consiguiente, el que tenga estas riquezas no debería cifrar su confianza en ellas, ni utilizarlas, como hace el mundo en general, para propósitos egoístas, como acumular aún más riquezas. |
Kau goyangkan maka pria akan bertekuk lutut. Muévelo así y le tendrás en tus brazos. |
Daripada berdiri di belakang dengan cemeti, selalulah berada di depan, maka anda dapat berkata, ”Marilah,” dan anda tidak akan memerlukan tongkat. En lugar de seguirles desde atrás con un látigo, vayan siempre delante de ellos y entonces podrán decir, “Síganme”, y no tendrán necesidad de la vara. |
Maka marilah kita lanjutkan pembicaraan kita dengannya. Por eso, continuemos nuestra conversación con él. |
Maka, mengingat hal itu, tidak boleh ada keraguan bahwa Maria tidak memiliki anak-anak lain.” En vista de ello, no puede haber duda de que María no tuvo más hijos”. |
(1 Korintus 14:40) Maka, orang-orang lain di sidang dapat terus berdoa tanpa terganggu. (1 Corintios 14:40.) Así, el resto de la congregación puede continuar en oración sin perturbación. |
(Yohanes 14:2) Yohanes memberikan gambaran mengenai berkat-berkat yang akan mereka nikmati: ”Maka tidak akan ada lagi laknat. (Juan 14:2.) Juan da alguna idea de las bendiciones de que disfrutarán estos, al decir: “Y ya no habrá ninguna maldición. |
Maka, bagaimana mungkin korban kehidupan Yesus dapat membebaskan semua orang dari perbudakan dosa dan kematian? Entonces, ¿cómo era posible que el sacrificio de la vida de Jesús librara a toda persona del cautiverio al pecado y la muerte? |
Jika aku pergi maka aku ingin membuat pilihan itu untuk alasan yang tepat. Si me voy, quiero tomar esa decisión por las razones correctas. |
Jadi, menurutku kalau mereka mau melihatnya... maka orang tua asuh itu bisa datang ke rumah kami dan mengunjunginya. Entonces, si quieren verla... ellos pueden venir a nuestra casa... a visitarla. |
Kalau kita mau menemukan pembunuh Louis dan Greely, maka kita mesti bekerja sama! Si queremos encontrar a los asesinos de Louis y a Greely ¡ debemos trabajar juntos! |
Maka saudara akan diperlengkapi dengan lebih baik untuk mengabar sekarang dan dipersiapkan dengan lebih baik untuk bertekun dalam masa penindasan. Entonces estará mejor equipado para predicar ahora y mejor preparado para perseverar en tiempos de persecución. |
Jika dia hidup maka darah dari kalajengking akan tetap mengalir di uratnya. Si se salva la sangre de escorpión correrá por sus venas. |
Nah, maka biarkan klub glee mewujudkannya. Bueno, entonces deja que el Glee Club te ayude a llegar allí. |
Maka ia menyatakan, ”Aku telah turun dari sorga bukan untuk melakukan kehendakKu, tetapi untuk melakukan kehendak Dia yang telah mengutus Aku.” Por eso declaró: “He bajado del cielo para hacer, no la voluntad mía, sino la voluntad del que me ha enviado”. |
Maka, ia mencari buku itu, dan begitu ia menemukannya, ia memberikannya kepada putranya. Así que buscó el libro, y cuando lo encontró, se lo dio a su hijo. |
Jika kau sungguh mengenalnya maka coba tanyakan temanmu itu bagaimana menjelaskan ini. Bueno, si lo conoce tan bien tal vez debería pedirle a su viejo amigo que le explique esto. |
Saya mengantisipasi tentangan yang mungkin terjadi, maka saya berdoa kepada Allah memohon hikmat dan ketabahan bagi saya untuk menghadapi apa pun yang terjadi. Creí que habría oposición, así que oré a Dios a fin de que me diera sabiduría y valor para afrontar lo que fuera. |
Murid-murid Yesus dibesarkan dalam lingkungan semacam itu; maka sewaktu mereka kembali, mereka ”mulai heran karena ia sedang berbicara dengan seorang wanita”. Los discípulos de Jesús se habían criado en este ambiente; de modo que cuando regresaron, “se [admiraron] de que hablara con una mujer” (Juan 4:27). |
Tentunya tidak; maka berupaya keraslah untuk menghargai hal-hal baik dalam diri teman hidup saudara, dan utarakanlah penghargaan saudara dengan kata-kata. —Amsal 31:28. Ciertamente que no; de modo que esfuércese por apreciar lo bueno que tiene su cónyuge y exprese con palabras su aprecio. (Proverbios 31:28.) |
Dia berkata bahwa kita dapat meminta dengan iman dari Makhluk itu “yang memberikan kepada semua orang dengan murah hati dan dengan tidak membangkit-bangkit, maka hal itu akan diberikan kepadanya” (Yakobus 1:5). Él dice que podemos pedir con fe a ese Ser que “...da a todos abundantemente y sin reproche, y le será [dado]” (Santiago 1:5). |
Maka ini akan mengaktifkan T yang sangat spesifik sel, mungkin itu satu. A continuación, esto activará una t muy específico celda, lo mejor que uno. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de makalah en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.