¿Qué significa lưu ý en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra lưu ý en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lưu ý en Vietnamita.
La palabra lưu ý en Vietnamita significa observar, notar, comentar, apuntar, mencionar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra lưu ý
observar(look) |
notar(remark) |
comentar(remark) |
apuntar(to note) |
mencionar(remark) |
Ver más ejemplos
Lưu ý rằng danh sách sẽ bao gồm cả từ khóa khẳng định và từ khóa phủ định. Tenga en cuenta que la lista incluye tanto términos positivos como negativos. |
7 Hãy lưu ý đến hoạt động thường được Kinh Thánh gắn liền với lòng thật thà. 7 Observe qué actividad se enlaza vez tras vez en la Biblia con un corazón excelente y bueno. |
Lưu ý: Bạn không cần phải xác minh tài khoản để chạy tiện ích vị trí Google Ads. Nota: Para usar las extensiones de ubicación de Google Ads, no tienes que verificar tu cuenta. |
Điều đáng lưu ý là hai điều này được gộp chung lại với nhau. Es interesante que las dos se mencionen juntas. |
Hãy lưu ý, Sa-tan được miêu tả là kẻ “dỗ-dành cả thiên-hạ”. Ahora que el Diablo ha sido arrojado a la Tierra, dedica sus esfuerzos a engañar a la gente. |
Tôi sẽ lưu ý nó Me encargaré de pagarlas. |
13, 14. (a) Chúng ta nên lưu ý gì về hành động của Lót được tường thuật trong Kinh Thánh? 13, 14. a) ¿Qué debe tenerse en cuenta con respecto al relato bíblico de las acciones de Lot? |
14 Hãy lưu ý Phao-lô nhấn mạnh đến sự vâng phục và tôn trọng. 14 Observe cuánta importancia dio Pablo a la sujeción y el respeto. |
Xin lưu ý các điều sau: Importante: |
Thứ ba, cần phải lưu ý người nông dân về tiềm năng của ngành công nghiệp này. Tercero, también aumentar la conciencia de los productores sobre el potencial de esta industria. |
Lưu ý đến điều dường như là phần đại cương của người nói chuyện. Presten atención a lo que parece ser la idea general del orador. |
Xin lưu ý đoạn này nói gì”. Fíjese en lo que esta revista dice.” |
Lưu ý: Bạn chỉ có thể chọn khoảng thời gian theo dõi trên tab Người mua. Nota: Solo puedes seleccionar un periodo de seguimiento en la pestaña Compradores. |
Để đảm bảo chúng tôi giao phần thưởng kịp thời, vui lòng lưu ý những điều sau: Para recibirlo a su debido tiempo, ten presentes las siguientes consideraciones: |
Lưu ý: DNS động hoạt động với cả các địa chỉ IPv4 và IPv6. Nota: El DNS dinámico funciona con direcciones IPv4 e IPv6. |
Các trưởng lão nên lưu ý đến những điều sau đây: Los ancianos han de prestar atención a los siguientes asuntos: |
Điều đáng lưu ý là Moffat dùng danh Đức Chúa Trời là Yehova trong bản dịch của ông. Es digno de mención el hecho de que Moffat usara el nombre divino Yehova en su traducción. |
Lưu ý: Chỉ bạn mới biết Địa chỉ bí mật cho lịch của mình. Nota: Solo tú debes saber la dirección secreta de tu calendario. |
Xin lưu ý rằng đây chưa phải là danh sách đầy đủ. Ten en cuenta que esta lista no es exhaustiva. |
Lưu ý: Dữ liệu chuyển đổi người dùng theo quốc gia sẽ có sau ngày 1 tháng 2 năm 2016. Nota: Los datos de adquisición de usuarios por país están disponibles desde el 1 de febrero del 2016. |
(Lưu ý rằng chiến dịch của bạn phải đủ điều kiện cho tính năng này). Tenga en cuenta que su campaña debe cumplir los requisitos para esta función. |
(Lưu ý: Những chỉ dẫn này là nhằm dành cho những người hướng dẫn cuộc thảo luận). (Nota: Estas instrucciones son para los líderes del análisis). |
Lưu ý: Mọi thay đổi bạn thực hiện sẽ chỉ xuất hiện trên lịch của bạn. Nota: No puedes cambiar los detalles del evento manualmente. |
Xin lưu ý lời miêu tả về Địa Đàng đó đã ra sao”. Observe esta descripción de cómo debió haber sido.” |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lưu ý en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.