¿Qué significa luar negeri en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra luar negeri en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar luar negeri en Indonesio.
La palabra luar negeri en Indonesio significa extranjero, forastero, exterior. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra luar negeri
extranjeroadjective Karena sakit, saya tidak bisa pergi ke luar negeri. La enfermedad me impidió de ir al extranjero. |
forasteroadjective |
exterioradjective Apakah ini pertama kalinya kamu ke luar negeri? ¿Este es tu primer viaje al exterior? |
Ver más ejemplos
Saat aku masih kecil, aku pergi ke luar negeri bersama ayahku. Cuando yo era un niño, me fui al extranjero con mi padre. |
Dinas di Luar Negeri Servimos en el extranjero |
(b) Apa yang dikatakan beberapa kantor cabang tentang saudara-saudari dari luar negeri yang melayani di wilayah mereka? b) ¿Cómo se han expresado algunas sucursales con relación a los extranjeros que sirven en sus territorios? |
Rakyat tak tahu tentang dukungan politik luar negeri kepada Raja jadi pasti akan terjadi perang. La gente ignorante de asuntos exteriores apoyan al Rey entonces seguramente habrá guerra. |
Anggur, yang diimpor dari luar negeri, dan segala jenis kemewahan tersaji di atas meja. La mesa se surtía con vino importado y toda clase de manjares. |
Bagi para pembeli luar negeri, produk-produk Fiji kini menjadi lebih murah. Para los compradores extranjeros, los productos en Fiji serán ahora menos costosos. |
Aku akan ke luar negeri untuk membawa Daniel pulang. Iré al extranjero para traer a Daniel a casa. |
Ia memerintah Navarra atas nama orangtuanya selama kepergian mereka ke luar negeri. Gobernó Navarra en nombre de sus padres durante sus ausencias en el extranjero. |
Seberapa sering kamu pergi ke luar negeri? ¿Con qué frecuencia vas al extranjero? |
Hari ini, kita akan membahas tumpang tindih dalam negeri kita kejahatan cyber komunitas dengan terorisme di luar negeri Hoy, discutiremos el solapamiento entre nuestra comunidad cibernetica criminal con el terrorismo extranjero |
Nordpolitik (Kebijakan Utara) adalah kebijakan luar negeri Presiden Korea Selatan Roh Tae-woo. La Nordpolitik (en alemán "Política del norte") fue la firma o el sello que tuvo la política exterior que del presidente surcoreano Roh Tae-woo. |
Itu penerbangan Departemen Luar Negeri dengan sekelompok VIP di kapal. Es un vuelo del Departamento de Estado con un grupo de personalidades a bordo. |
□ Apa saja nasihat dari orang-orang matang yang sudah pernah tinggal di luar negeri? —Amsal 1:5. □ ¿Qué recomendaciones he recibido de personas maduras que han vivido en otro país? (Proverbios 1:5.) |
Ketika Bo-Chi kembali ke Taiwan dengan gelarnya dari luar negeri, aku menerima sebuah telepon... Cuando Boner llegó a casa con una licenciatura extranjera recibí una llamada. |
Itu belum disiarkan ke luar negeri. Ni siquiera se ha presentado en otros países todavía. |
Apakah rokok-rokok luar negeri dibuat agar kelihatan lebih menarik? ¿Se ha hecho que los cigarrillos extranjeros parezcan más atrayentes? |
Saya ingin izin Anda untuk menulis ke Marjorie sementara aku di luar negeri Quisiera tu permiso para escribirle a Marjorie mientras estoy en el extranjero |
kami telah memantau berbagai.. .. rekening luar negeri yang terkait pada tim Garrick. Hemos estado vigilando varias cuentas en el exterior vinculadas al equipo de Garrick. |
Tahun 1999 PrivatBank membuka cabang luar negeri pertama di Siprus. En 1999, PrivatBank abrió su unidad de Banca Internacional en Chipre. |
Setelah pulang dari Luar Negeri, Keadaanmu masih saja seperti ini. Después de una vida en el extranjero, tu mentalidad sigue siendo la misma |
Di Jerman, penyuapan di luar negeri diijinkan. En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido. |
Pindah ke luar negeri dapat menyebabkan rusaknya kerohanian jika seseorang tidak ”kokoh dalam iman”. —1 Petrus 5:9. Marcharse al extranjero pudiera ocasionar el naufragio espiritual de los que no están “sólidos en la fe” (1 Pedro 5:9). |
Apa kau ingin berwisata keluar negeri dengan uang masyarakat? ¿Quieres hacer un viaje al extranjero de fondos públicos? |
Meski begitu, dia dengan sepenuh hati menerima tugas untuk melayani di luar negeri. Con todo, aceptó sin reservas la idea de servir en el extranjero. |
Beberapa bulan di luar negeri dan kalian berdua di waktu dunia ketiga. Unos meses fuera del país y ya están con horarios del tercer mundo. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de luar negeri en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.