¿Qué significa luận điểm en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra luận điểm en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar luận điểm en Vietnamita.
La palabra luận điểm en Vietnamita significa tesis, disertación, opinión, punto de vista, tesis doctoral. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra luận điểm
tesis(thesis) |
disertación(thesis) |
opinión(position) |
punto de vista(position) |
tesis doctoral(thesis) |
Ver más ejemplos
RL: Tôi không hiểu lắm về luận điểm này. RL: Yo realmente no entiendo ese argumento. |
Lật sách Sống đời đời nơi trang 246 và đoạn 22, thảo luận điểm chính và đọc Ê-phê-sô 6:4. Vaya al párrafo 22 de la página 246 del libro, comente el punto principal y lea Efesios 6:4. |
Luận điểm chính là, có rất nhiều vấn đề đang tồn tại trên thế giới. A fin de cuentas, hay muchísimos problemas en el mundo. |
Luận điểm thứ 3 của tôi là quan hệ với các xã hội lân cận để cùng hợp tác. El tercer elemento de mi lista son las relaciones con las sociedades pacíficas limítrofes que pueden servir de apoyo. |
Tôi đã đưa có các bạn ít nhất là 4 luận điểm ủng hộ. Les he dado al menos 4 argumentos a favor. |
Luận điểm thứ 4 của tôi là mối quan hệ với các xã hội thù địch. El cuarto elemento de mi lista son las relaciones son las sociedades hostiles. |
Chúc mẹ may mắn với luận điểm đấy. Suerte con ese argumento. |
Bạn có nhớ ở một vài luận điểm trong cuốn sách năm 2001, Como recordarán, en un momento del libro para 2001, |
Thực ra, luận điểm chính của tôi ở đây là tin tưởng là trạng thái tự nhiên. Y de hecho creo que mi tesis es que la creencia es parte natural de las cosas. |
Anh Slater thực sự đã chỉ ra một luận điểm đúng đắn. El señor Slater tiene un punto valido. |
Đó không hẳn là sự bất đồng khi tranh luận các luận điểm của một bản kế hoạch. No es tanto un desacuerdo sino más bien debatir los detalles del plan. |
Luận điểm ở đây là bánh xe tiến hoa lăn chậm rãi nhưng không thể dừng lại được. Y el argumento aquí sería: que los engranajes de la evolución ruedan despacio, pero son inexorables. |
Anh quên mất một luận điểm để bào chữa rồi. Te olvidas de algo en tu intento por abogar tu caso. |
Luận điểm thứ hai trong danh mục của tôi là sự biến đổi khí hậu. El segundo punto de la lista es el cambio climático. |
Nên coi nào - hãy vì luận điểm của tôi, nếu cô phải chọn, thì Arthur hay Lancelot? Entonces, vamos, sólo por la discusión si tuvieras que escoger, ¿Arturo o Lancelot? |
Charlie: Tôi giữ nguyên luận điểm ban đầu của mình. Charlie: Me quedo con mi planteo original. |
RNG: Tôi chọn theo luận điểm ngược đãi thú vật RNG: Opto por el maltrato a los animales en las granjas industriales. |
Luận điểm của tôi chính là ở đó. A eso me refería. |
Nhóc có biết 1 luận điểm là gì không? ¿Sabes lo que es una tesis? |
Tôi tự tin mình có thể giao tiếp với họ với điều kiện luận điểm của anh đúng. Estoy seguro que podré comunicarme con ellos siempre y cuando que su tesis sea correcta. |
Luận điểm của bạn là nền tảng cho toàn bộ bài luận, bao gồm cả phần mở bài. Su tesis es la base del resto del ensayo, incluyendo su introducción. |
Cho chủ nhà xem Tháp Canh ngày 1 tháng 5, và cùng thảo luận điểm số 4 nơi trang 17. Dele a la persona un ejemplar de La Atalaya del 1 de mayo, analice con ella el primer subtítulo de la página 16 y léale al menos uno de los textos. |
Và tôi nghĩ cuộc luận điểm này không thể được diễn giải sáng tỏ hơn thế. Y creo que el argumento no puede expresarse más elocuentemente. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de luận điểm en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.