¿Qué significa lông mày en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra lông mày en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lông mày en Vietnamita.
La palabra lông mày en Vietnamita significa ceja, ceja. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra lông mày
cejanounfeminine (Cabello que crece a nivel del hueso sobre el globo ocular.) Và bảo tôi nhắn với ông, là ông có cặp lông mày đẹp nhất trong giới buôn đó. Y me pidió que le dijera que tiene las mejores cejas del negocio. |
cejanoun verb (área pilosa encima de la cavidad ocular) Lông mày của ta sẽ chả mọc lại nữa! Pensé que mis cejas no crecerían jamás. |
Ver más ejemplos
Cô ta cần đi tẩy răng, cạo lông mày. Tiene diente salido, un ojo vago, y necesita encerar esas cejas unidas. |
Và khi lông mày nhếc lên, đó là chỉ điểm của sự ngạc nhiên. Luego levanta una ceja, que indica sorpresa. |
Lông mày của ta sẽ chả mọc lại nữa! Pensé que mis cejas no crecerían jamás. |
Nhìn xem thằng bé trông kỳ dị thế nào nếu không có hàng lông mày. Miren lo raro que se ve sin ellas. |
Tỉa lông mày đã thay đổi khuôn mặt. Las cejas depiladas le cambiaban la forma de la cara. |
Một gã địa phương nào đấy với răng vàng và lông mày thật rậm. El de acá, de dientes amarillos. |
Lông mày tôi cong đấy và tôi thích thế! ¡ Tengo curvas y me gusta! |
Nhếch lông mày luôn đi. Con la ceja arqueada, arqueada. |
Bấm luôn khuyên ở lông mày nhá? ¿Y uno en la ceja? |
Hãy đến với suy nghĩ của nó, lông mày của bạn nhắc nhở tôi của sergeant đó. Ahora que lo pienso, tus cejas me recuerdan a ese sargento. |
Dưới đây là bọ cánh cứng, lông mày phải đỏ mặt cho tôi. Aquí están los escarabajos cejas avergonzaré de mí. |
Hãy hình dung Áp-ram quay mặt đi, lắc đầu và lông mày nhíu lại. Suspirando indignado, Abrahán aparta la vista y retoma el camino a su casa. |
Chà, kiểu này thì tới chiều là cháy sạch lông mày mất. Explica mi falta de pestañas hacia el final de la noche. |
Đỏ với cặp lông mày. ¡ El tipo rojo de las cejas! |
Tôi thích tự kẻ lông mày của mình. Me gusta hacer mis propias cejas. |
Cậu có để ý là lông mày của Thuyền Trưởng Crunch luôn nằm trên mũ ko? ¿Habías notado que el Capitán Crunch tiene las cejas en el sombrero? |
Thấy chưa, chúng trông giống như lông mày. Porque cuando me pongo así, parecen cejas. |
Lông mày sâu róm là thương hiệu của bố đấy. Estas marcas es mi símbolo. |
- Phải. - Đôi mắt xanh nhạt, ánh lên kỳ lạ, lông mi và lông mày đen? –Sí. – ¿De ojos azul claro, con una claridad extraña, con pestañas y cejas negras? |
Bà đéo nói chuyện với tôi, mà bà muốn tôi sửa lông mày cho bà? ¿No me hablas, pero quieres que te depile las cejas con hilo? |
Hàng lông mày cũng rất đẹp. Hermosas cejas. |
Và bảo tôi nhắn với ông, là ông có cặp lông mày đẹp nhất trong giới buôn đó. Y me pidió que le dijera que tiene las mejores cejas del negocio. |
Tôi nhếch một bên lông mày... thu cằm lại... Arqueo una ceja, bajo la barbilla y... |
Bố nhíu một bên lông mày trước sự xấc láo này của tôi, nhưng không nói gì. Papá arqueó una ceja ante aquella impertinencia mía, pero no dijo nada. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lông mày en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.