¿Qué significa loial en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra loial en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar loial en Rumano.

La palabra loial en Rumano significa leal, fiel, bueno/a, incondicional, fiel, fiel, leal, verdadero/a, leal, comprometido con, cercano/a, confiable, fiel a, comprometido con, comprometido a, base, categóricamente, fielmente, ser leal a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra loial

leal

Politicianul era foarte loial partidului său politic.
El político era muy leal a su partido político.

fiel

Tom a fost un soldat loial.
Tom era un soldado fiel.

bueno/a

E un tip loial sindicatului.
Él es un buen sindicalista.

incondicional

Anna es una partidaria incondicional del partido Demócrata.

fiel

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Amauri es devoto de la Virgen de Guadalupe.

fiel

Gwyneth a fost mereu loială și dedicată reginei.
Gwyneth siempre ha sido fiel y leal a la reina.

leal

James caminaba por la carretera con su leal perro a su lado.

verdadero/a

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Un seguidor de verdad permanece fiel incluso cuando su equipo pierde.

leal

Da, am încredere în el. E un prieten devotat.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Sí, le soy fiel a mi buen amigo.

comprometido con

Deși cuplul nu este căsătorit, cei doi sunt devotați unul altuia.
Aunque no están casados, están comprometidos el uno con el otro.

cercano/a

A través de los años, ellos siguieron siendo amigos cercanos.

confiable

Proprietarul afacerii era norocos să aibă angajați demni de încredere care făceau lucrurile să meargă bine în absența lui.
El dueño del negocio tenía suerte de tener empleados confiables que mantuvieran todo funcionando mientras él no estaba.

fiel a

Trebuie să rămâi devotat (or: dedicat) idealurilor tale.
Debes permanecer fiel a tus ideales.

comprometido con

A pesar de la tendencia conservadora de sus padres, Bob estaba comprometido con causas liberales y sociales.

comprometido a

Harry es un trabajador muy concienzudo, comprometido a dar lo mejor de sí mismo.

base

Doresc să își extindă afacerea fără a-și pierde clienții de bază.
Quieren ampliar su negocio sin perder su cartera principal de clientes.

categóricamente

fielmente

Ron a lucrat cu loialitate pentru aceeași companie timp de douăzeci de ani.
Ron trabajó fielmente para la misma compañía veinte años.

ser leal a

(persona)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Es leal a su jefe, nunca le traicionará.

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de loial en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.