¿Qué significa leika en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra leika en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar leika en Islandés.
La palabra leika en Islandés significa jugar, especular, tocar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra leika
jugarverb (Actuar con el objetivo de divertirse; participar en actividades cuyo expreso fin es el de la recreación.) Við verðum að leika drengilega, hvort sem við vinnum eða töpum. Tenemos que jugar limpio, tanto si ganamos como si perdemos. |
especularverb |
tocarverb Stundin til að leika fyrir gestina er runnin upp. Por fin ha llegado el momento de tocar alguna pieza para sus invitados. |
Ver más ejemplos
Herrar mínir, hér fáum viđ ađ leika viđ hana. Caballeros, ya podemos jugar con ella. |
Ef pungurinn fengi lítinn tvídjakka međ olnbogabķtum og pípu gæti pungurinn á ūér veriđ eins og persķna sem Kevin Kline myndi leika í bíķmynd. Si les pusieras una chaqueta de tweed con coderas y una pipa podrían ser un personaje cinematográfico para Kevin Kline. |
Leika saman Jugar juntos |
Viđ ættum ekki ađ leika okkur ađ ūessu. No debemos jugar con esto. |
Kom til ađ leika! ¡ Vino a jugar! |
Hún mun leika hana. Le asignamos el papel. |
Segjum að þú farir heim til annarra barna til að leika við þau. Por ejemplo, si vas a jugar a casa de otros niños, ¿está bien que te lleves algo de su casa a la tuya?... |
Mig langar ekki ađ leika núna. Ahora no quiero jugar. |
Færi á ađ jafna leika. Es tu oportunidad para la revancha. |
Hjālpađu mér! " Viljiđ ūiđ leika, ræflar? ¡ Ayúdame! " ¿Queréis jugar, gamberros? |
Davíð er mjög góður hörpuleikari og Sál þykir gott að hlusta á hann leika. David toca muy bien el arpa, y a Saúl le gusta la música que él toca. |
Viltu koma að leika? ¿Quieres jugar? |
Henni er ætlađ ađ leika stķrt hlutverk í ūví sem bíđur. Está destinada a jugar un papel más importante en lo que vendrá. |
Coraline, herra Bobinsky hefur bođiđ ūér ađ koma ađ sjá stökkmũsnar leika listir eftir kvöldmat. El Sr. Bobinsky te invitó a ver sus ratones saltarines después de la cena. |
Viltu leika? ¿Quieres jugar? |
Þannig að ég ætla að leika stykki eftir Chopin. Tomaré entonces una pieza de Chopin. |
Heldur ūú ađ börnin skilji af hverju pabbi ūeirra er úti í Chevyinu í stađin fyrir ađ leika viđ ūau í garđinum? ¿Crees que los niños comprenderán que su padre esté sentado en su carro en lugar de estar jugando con ellos en el patio? |
Farđu og láttu sem ūú sért ađ leika. Esta noche, ac � rcate e imagina que es un papel. |
Smart leika. Buena jugada. |
Mamma hans lét hann leika viđ mig. Su madre lo hacía jugar conmigo. |
Kári, var ég ekki búinn að banna þér að leika þér með bolta í garðinum? Kári, ¿no te he dicho que no juegues al fútbol en el jardín? |
Mig hefur alltaf langađ til ađ leika ūađ hlutverk. Siempre he querido actuar esa parte. |
Eigi að síður þurfti hann að ‚leika líkama sinn hart‘ til að sigra í baráttunni við syndugar tilhneigingar sínar. Para tener éxito en su lucha contra las tendencias pecaminosas él tenía que aporrear —sí, golpear severamente— su cuerpo. |
Ef óbyrgt vatn er í nágrenninu skaltu bíða uns barnið er orðið töluvert eldra áður en þú leyfir því að leika sér eftirlitslausu utandyra. Si hay alguna masa de agua en el vecindario, espere a que su hijo sea bastante mayorcito antes de permitirle jugar fuera de casa sin vigilancia. |
Ég vildi bara leika mér. Yo solo quería jugar. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de leika en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.