¿Qué significa laug en Islandés?

¿Cuál es el significado de la palabra laug en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar laug en Islandés.

La palabra laug en Islandés significa piscina, alberca, pileta de natación, pileta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra laug

piscina

nounfeminine

Veistu ađ barn var nærri drukknađ í ūessari laug?
" ¿Sabes que un chico casi se ahoga en esa piscina?

alberca

nounfeminine

Heldurđu ađ ūađ sé laug?
¿Crees que tenga alberca?

pileta de natación

nounfeminine

pileta

noun

Ver más ejemplos

Ég laug líka.
Y mentí.
Ég laug ūví af ūví ég er ávöxtur ķlöglegs sambands kennara og nemanda.
Mentí porque soy producto de una relación entre maestra y alumno.
Hann spurđi hvort Claire væri ánægđ og ég laug.
Preguntó si Claire era feliz y le mentí.
Taylor ūessi laug er ađeins ætluđ hvítum.
Bueno, Taylor la piscina es sólo para blancos.
Ég laug.
Te mentí.
Ég veit ađ Stensland laug ađ mér.
Sab � a que Stensland me minti �.
Ég laug að þér öll þessi ár og þú ert ekki einu sinni reiður?
¿Te he mentido durante años y ni siquiera estás enojado?
Á skyttutímabilinu mínu laug ég hrikalega mikiđ.
Durante mi periodo de pistolero, era un gran mentiroso,
Í raun réttri staðfestir frásagan í Jóhannesi 5:2-9 ekki að margar kraftaverkalækningar hafi átt sér stað í laug við Forn-Jerúsalem.
En realidad el relato de Juan 5:2-9 no deja establecido si en un estanque de la antigua Jerusalén sucedían o no sucedían curaciones milagrosas.
Hún laug ađ okkur!
¡ Ella nos mintió!
Þessi illskeyttu markmið birtust er hann laug með slægð og undirferli.
Manifestó sus intenciones inicuas cuando usó con astucia la mentira.
Já, ég laug.
Sí, bueno, mentí.
Kannski laug hann.
¿Tal vez el chico mintió?
Málið var lagt fyrir Salómon og konan, sem laug, féllst jafnvel á að eftirlifandi barnið yrði drepið.
Se celebró un juicio, y la malvada mujer llegó al extremo de aceptar la idea de asesinar al bebé vivo.
Hann laug ekki ađ mér!
No me ha mentido, papá.
Umrædd laug var ein af trúarlegum baðlaugum hjá Gyðingum.
Los judíos usaban el estanque de Betzata para sus baños rituales.
Guð laug ekki!
Dios no había mentido.
Ég laug ađ konunni sem gengur međ barniđ mitt.
Que le mentí a la mujer que tiene a mi hijo en su vientre.
Avery laug ađ ūér, Tommy.
El cabrón de Avery te mintió.
Ég laug aldrei beint ađ ūér.
Técnicamente, nunca te mentí.
Dýfa tásunum í laug möguleikanna.
Sumerge tu dedo en la piscina de posibilidades.
Hvađ ef viđ gröfum fyrir laug og Carol Anne gengur í svefni og dettur út í áđur en ūađ er komiđ vatn í hana?
¿Y si hacemos la piscina y Carol Anne sale sonámbula... y se cae dentro antes de que la llenemos de agua?
Hann laug. Ūú ūarft ađ vita sannleikann.
Te mintió y pensé que debías saber la verdad.
Hann laug ađ ūér.
Me mintió.
Ég laug af ūví ađ ég var hrædd og ūegar ūađ gerđist ūá vissi ég ekki hvađ ég átti ađ gera.
Mentí porque estaba asustada y cuando eso sucedió, me entró el pánico.

Aprendamos Islandés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de laug en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.

¿Conoces Islandés?

El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.