Indonesio
¿Qué significa lambang negara en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra lambang negara en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lambang negara en Indonesio.
La palabra lambang negara en Indonesio significa blasón, escudo, Escudo de armas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra lambang negara
blasónnoun |
escudonoun |
Escudo de armas(diseño heráldico único en un escudo) |
Ver más ejemplos
Masakan nasional adalah resep masakan, makanan atau minuman yang melambangkan negara, bangsa, atau kawasan tertentu. El plato nacional es el plato, comida o bebida que representa los gustos particulares de una nación, región o comunidad. |
Namun, mereka tidak akan melakukan tindakan atau berbicara secara tidak respek terhadap lambang-lambang negara. Sin embargo, jamás cometerán un acto irrespetuoso contra un emblema nacional ni hablarán de él con falta de respeto. |
Lambang negara ini ditetapkan penggunaannya secara resmi pada tanggal 25 Maret 1992, segera setelah jatuhnya pemerintah komunis Mongolia. La versión actual del emblema nacional de Mongolia fue adoptada el 25 de marzo de 1992 a raíz de la caída del régimen comunista. |
Lambang negara Tasmania adalah simbol resmi negara bagian Australia dan pulau Tasmania. El escudo de armas de Tasmania es el símbolo oficial del estado australiano y la isla de Tasmania. |
Ia ditetapkan oleh lembaga Konstitusi menjadi "lambang Negara dan kesatuan bangsa". Está definido en la Constitución como "el símbolo del Estado y de la unidad del pueblo". |
Indonesia dan Thailand menggunakan Garuda sebagai lambang negaranya. Indonesia y Tailandia tienen esta ave como símbolo nacional. |
Jika Lambang Negara Menjadi Objek Penyembahan Cuando se dio devoción a emblemas nacionales |
Lambang negara ini baru ditetapkan pada Bab XIII Konstitusi 2008, dan diterapkan melalui referendum konstitusional Myanmar tahun 2008. Este escudo, construido según lo estipulado en el Capítulo XIII de la Constitución de 2008, se aprobó en el referéndum constitucional de Birmania de 2008. |
Bisakah kau jelaskan mengapa ada lambang negara Api pada proyek konstruksimu. ¿Puedes explicar por que tu proyecto tiene la insignia de la Nación del Fuego? |
Lambang Negara Timor Leste ditetapkan pada tanggal 18 Januari 2007 berdasarkan Undang-undang No.02/2007. El escudo de Timor Oriental fue aprobado el 18 de enero de 2007 y aparece regulado en la Ley 02/2007. |
Setiap sultan Utsmaniyah mempunyai monogram sendiri-sendiri yang dipanggil tughra yang berfungsi sebagai lambang negara. Cada sultán del Imperio otomano tenía su propio monograma, llamado tughra, que servía como escudo. |
Ini adalah lambang negara saya. Es el emblema de mi país. |
Apakah itu memuja-muja manusia, sebuah organisasi, atau lambang negara? ¿Da gloria a una persona, a una organización o a un símbolo patrio o nacional? |
”Panda raksasa, lambang negara Cina dan konservasi satwa liar, kondisinya tidak seberbahaya yang diduga,” kata The Daily Telegraph dari London. “El panda gigante, animal emblemático tanto de China como de la conservación de la fauna, no corre tanto peligro como creíamos”, afirma el diario de Londres The Daily Telegraph. |
Anggota polisi dan pejabat pemerintah mengenakan pita lengan berwarna merah dengan gambar lambang negara kumis berada di tengah-tengah lingkaran putih. Los policías y oficiales llevan brazaletes rojos con el símbolo del mostacho en el centro de un círculo blanco. |
I, hlm. 664) menyatakan, ”Sungguh menarik untuk tahu bahwa binatang ini [kambing] adalah lambang-negara yang diakui oleh orang Makedonia itu sendiri. Fairbairn, Londres, 1874, vol. 1, pág. 664) dice lo siguiente: “Es interesante observar que los macedonios tenían este animal como el símbolo reconocido de su nación. |
Karena ibadat secara mutlak milik Yehuwa, mereka tidak mau sujud kepada lambang-lambang negara atau memberikan penghormatan yang bersifat pemujaan kepada mereka. Puesto que la adoración pertenece exclusivamente a Jehová, ellos se niegan a inclinarse ante alguna representación del Estado o aclamarla. |
(Yehezkiel 8:10-12) Perbandingannya, burung-burung dan binatang-binatang buas digunakan untuk melambangkan negara-negara Susunan Kristen, dan kepadanya orang-orang mengabdi. (Ezequiel 8:10-12.) De igual manera, los países de la cristiandad tienen símbolos de pájaros y bestias salvajes, y la gente les da su devoción. |
Mereka juga menghormati bendera nasional sebagai lambang negara dan mengakui pemerintah yang sah sebagai ”kalangan berwenang yang lebih tinggi” yang berfungsi sebagai ”pelayan Allah”. Asimismo, respetamos a las banderas como emblemas nacionales y nos sometemos a los gobiernos legítimos, pues son las “autoridades superiores” que actúan colectivamente como el “ministro de Dios” (Romanos 13:1-4). |
Jumlah republik anggota Uni Soviet bertambah menjadi enam belas beberapa saat sebelum Perang Patriotik Raya, tetapi lambang negara baru diubah untuk menyesuaikannya setelah perang berakhir. El número de repúblicas de la URSS se convirtió en 16, poco antes de la Gran Guerra Patria, pero el Escudo cambió para reflejar esto sólo después de la guerra. |
20:4, 5) Meskipun mereka merespek lambang negara, mereka tidak dapat, selaras dengan hati nurani mereka, melakukan apa yang mereka anggap sebagai tindakan pengabdian religius kepada objek apa pun. Aunque respetan el emblema nacional, su conciencia no les permite participar en lo que consideran actos religiosos de adoración a un objeto. |
Sebagai warganegara yang baik, orang Kristen sejati juga menghormati para penguasa dan lambang-lambang negara tempat mereka tinggal, mentaati hukum-hukumnya, dan memberikan sumbangan positif kepada kesejahteraan masyarakat mereka dan sesama mereka. Como buenos ciudadanos, los verdaderos cristianos también respetan a los gobernantes y los emblemas del país donde residen, obedecen las leyes y contribuyen positivamente al bienestar de su comunidad y de su prójimo. |
Kami mempelajari bahwa kalangan berwenang, meskipun tidak memiliki keluhan terhadap kegiatan organisasi kita, merasa sangat tidak percaya karena apa yang orang-orang lain katakan kepada mereka tentang organisasi kita dan sikap kita terhadap lambang-lambang negara. Se supo que aunque las autoridades no tenían quejas de la organización en conjunto, desconfiaban mucho de los Testigos por lo que otros decían sobre la organización y sobre la postura que adoptan con relación a los símbolos patrios. |
Bendera nasional adalah bendera yang mewakili dan melambangkan sebuah negara. La bandera nacional es una bandera que representa a un país, que indica nacionalidad. |
Hal itu melambangkan segenap negara berdaulat yang membentuk seluruh organisasi politik Setan. Los diez cuernos representan la plenitud de estados soberanos de que se compone toda la organización política de Satanás. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lambang negara en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.