¿Qué significa la naiba en Rumano?
¿Cuál es el significado de la palabra la naiba en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar la naiba en Rumano.
La palabra la naiba en Rumano significa diablos, caray, porras, caramba, caramba, caramba, maldición, ¡diablos!, ¡mierda!, ¡diablos!, ¡mierda!, maldición, ¡Mierda!, ¡la puta madre!, maldita sea, mierda, ¡diablos!, ¡maldición!, maldito, ¡mierda!, puta, jueputa, ¡maldición!, ¡mentira!, ya fue. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra la naiba
diablos
¡Diablos! ¡Mi coche no arranca! |
caray, porras, caramba
¡Deja de interrumpirme, caramba! |
caramba(coloquial) ¡Jopé, no creo que entre todo en la maleta! |
caramba(eufemismo) ¡Caramba! ¡Este pastel esta delicioso! |
maldición(coloquial) ¡Maldición, el auto no arranca! |
¡diablos!(argou) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ¡Diablos! Olvidé mi impermeable y empezó a lloviznar. |
¡mierda!(vulgar) ¡Mierda! ¡Qué película tan aburrida! Veamos otra cosa. |
¡diablos!
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ¡Diablos! Perdí el autobús. |
¡mierda!(vulgar) (vulgar) Pizda mă-sii, mi-am încuiat cheile în mașină! ¡Mierda! Dejé las llaves adentro del carro. |
maldición
|
¡Mierda!(vulgar) ¡Mierda! ¡Me golpeé la rodilla contra el escritorio de nuevo! |
¡la puta madre!(vulgar) |
maldita sea(suave) La naiba! Mi-am uitat portofelul. ¡Maldita sea! Me olvidé la cartera. |
mierda(vulgar) Fred nunca hace lo que mierda le digo. |
¡diablos!(coloquial) La naiba! Ce vrei să fac? ¡Diablos, qué quieres que haga! |
¡maldición!
|
maldito
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ¡Maldito este clima terrible! |
¡mierda!(colocvial) (vulgar) |
puta, jueputa(CR) La naiba! Îmi pare rău că am vărsat berea pe tine. ¡Joder! ¡Perdón por tirarte la cerveza encima! |
¡maldición!(anticuado) Fir-ar să fie! Tocmai mi-am vărsat cafeaua pe podea! ¡Maldición! Volqué el café en el piso. |
¡mentira!
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ¡Mentira! ¡Eso no es cierto! |
ya fue(exprimă resemnarea) (AR, coloquial) No quiero hacerlo, pero qué más da. |
Aprendamos Rumano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de la naiba en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.
Palabras actualizadas de Rumano
¿Conoces Rumano?
El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.