¿Qué significa kỳ nghỉ hè en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra kỳ nghỉ hè en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar kỳ nghỉ hè en Vietnamita.
La palabra kỳ nghỉ hè en Vietnamita significa vacaciones, veraneo, asueto, descanso, vacación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra kỳ nghỉ hè
vacaciones(vacation) |
veraneo(summer holidays) |
asueto(vacation) |
descanso(vacation) |
vacación(vacation) |
Ver más ejemplos
Đó là kỳ nghỉ hè, nên nhóm đông hơn bình thường. Era la época de las vacaciones, así que el grupo era más numeroso de lo habitual. |
Chỉ là bắt đầu kỳ nghỉ hè thôi mà. Solo son las vacaciones de verano. |
Anh nhớ lại: “Các chuyến đi thường mất một tuần trong kỳ nghỉ hè. “Por lo general, los viajes duraban una semana completa durante las vacaciones de verano”, recuerda. |
Cô đã làm gì suốt kỳ nghỉ hè? ¿Qué hiciste en el verano? |
5 tháng, 2 tuần và 4 ngày mới tới kỳ nghỉ hè! Cinco meses, dos semanas y cuatro días para las vacaciones. |
Kỳ nghỉ hè kết thúc quá sớm. Las vacaciones de verano terminan demasiado pronto. |
Mỗi năm vào kỳ nghỉ hè, tôi quá giang xe cả ngàn kilômét đi khắp Âu Châu. Todos los años, durante las vacaciones de verano, recorría miles de kilómetros por Europa. |
1 Sau kỳ nghỉ hè, các em nghĩ thế nào về việc nhập học? 1 ¿Cómo te sientes al volver a la escuela después de las vacaciones de verano? |
Kỳ nghỉ hè. De las vacaciones de verano. |
Vào những kỳ nghỉ hè tôi về Kopervik để thăm gia đình. Durante las vacaciones de verano regresaba a Kopervik para ver a mi familia. |
dù sao, tôi hy vọng các em có 1 kỳ nghỉ hè bổ ích! De todas maneras, ¡ espero que tengais un verano productivo! |
Gia đình tôi vừa trở về từ một kỳ nghỉ hè thật tuyệt vời. Mi familia acababa de regresar de unas vacaciones estupendas. |
Tôi đã giết cô ấy, một ngày trước kỳ nghỉ hè. La maté el día antes a las vacaciones. |
Vào kỳ nghỉ hè, tôi và gia đình đi vào lãnh thổ của người da đỏ. Para mis vacaciones, mi familia y yo fuimos a territorio indio. |
Trong một kỳ nghỉ hè khi học đại học, tôi đã nhận được một việc làm ở bang Texas. Para una de mis vacaciones de verano de la universidad, acepté un trabajo en Texas. |
Năm 1946 khi tôi về nhà vào kỳ nghỉ hè, chúng tôi tham dự hội nghị ở Cleveland, Ohio, Hoa Kỳ. En 1946, cuando volví a mi casa para pasar el verano, fuimos a la asamblea de Cleveland (Ohio, Estados Unidos). |
Rồi thì, sau ba tháng, kỳ nghỉ hè của tôi đã kết thúc và tôi đã phải trở lại Albania. Entonces, tres meses después, se me acabaron las vacaciones de verano y tuve que regresar a Albania. |
Năm 1948, vào kỳ nghỉ hè ở nhà ngoại, tôi đi dự đại hội địa hạt được tổ chức gần nhà ngoại. En 1948 asistí a la asamblea de distrito que se celebró cerca de la casa de mi abuela, donde estaba pasando las vacaciones de verano. |
Trên đường trở về Kenya sau kỳ nghỉ hè, Arlene tự nguyện nhường chỗ của mình trên chuyến bay quá đông người. Como el vuelo en el que regresaría a Kenia después de sus vacaciones estaba sobrevendido, se ofreció a ceder su asiento. |
Vào một kỳ nghỉ hè, tôi đến đây, đến New York để thực tập tại một cửa hiệu thời trang ở Phố Tàu. En un receso de verano, vine aquí a Nueva York para una pasantía en una casa de moda en el barrio chino. |
Tôi thường trải qua những kỳ nghỉ hè bên bờ hồ trong vùng, đọc nhiều sách mà tôi đã mượn của thư viện. A menudo me pasaba las vacaciones leyendo junto a un lago cercano los innumerables libros que pedía en la biblioteca. |
Tôi nghĩ đó là kỳ nghỉ hè thú vị nhất mà gia đình chúng tôi từng có vì ông đã dạy tôi sơn nhà! ¡Para mí fueron las mejores vacaciones que tuvimos, porque me enseñó a pintar! |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de kỳ nghỉ hè en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.