¿Qué significa куй железо, пока горячо en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra куй железо, пока горячо en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar куй железо, пока горячо en Ruso.
La palabra куй железо, пока горячо en Ruso significa batir el hierro cuando está al rojo, Hay que batir el hierro mientras está caliente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra куй железо, пока горячо
batir el hierro cuando está al rojo
|
Hay que batir el hierro mientras está caliente
|
Ver más ejemplos
Куй железо, пока горячо. Golpea el hierro mientras esté caliente. |
Куй железо пока горячо. Pega mientras el hierro está caliente, querida. |
Куй железо, пока горячо. Es hora de ponerse manos a las pelotas. |
Куй железо, пока горячо, как любит повторять миссис Уоррен. A hierro caliente, batir de repente, como decía el señor Warren. |
Куй железо, пока горячо. Aprovecha cuando se pueda. |
Мы куём железо, пока горячо. Estamos aprovechando la ventaja. |
Куй железо пока горячо. Ataca mientras el hierro está caliente. |
Так что куй железо, пока горячо. Entonces derritan los elementos... con calor ferviente. |
После ужина можно попробовать — куй железо, пока горячо. Era necesario tantearla después de la cena, batir el hierro mientras estuviera caliente; al día siguiente sería tarde. |
Куй железо пока горячо. La tinta está seca. |
— Мамочка, есть такое выражение — куй железо, пока горячо. —Mamá, hay un dicho... Golpea mientras el hierro está caliente. |
Куй железо пока горячо. Hay que sacar provecho. |
Как говорят: 'Куй железо, пока горячо. Como dicen, " aprovecha la oportunidad ahora que la tienes ". |
Куй железо, пока горячо, как говаривал солдат на входе в прачечную». Pues golpeemos mientras el hierro esté caliente, que dijo el soldado cuando entró en la lavandería. |
Следовательно, куй железо, пока горячо, и только успевай откладывать поковку в сторону. Así pues, hay que batir el hierro mientras está caliente y poner de lado las barras forjadas. |
Послание для ЕЦБ ясно: куй железо, пока горячо. El mensaje para el BCE es claro: hay que apresurarse mientras haya buen clima. |
Куй железо, пока горячо, я бы сказал. ¡ Yo digo que ataquemos ahora que el hierro está caliente! |
Куй железо, пока горячо. Hay que aprovecharlo mientras podamos. |
Куй железо, пока горячо, разве не так говорят? Hay que golpear cuando el hierro aún está caliente, ¿no es eso lo que dicen? |
У нас тут вот впервые за долгое время появились признаки подвижки, ну а как гласит британская пословица, "куй железо, пока горячо!" Por primera vez en mucho tiempo hay señales de movimiento, y como dice un proverbio inglés, "a hierro caliente batir de repente". |
У нас тут вот впервые за долгое время появились признаки подвижки, ну а как гласит британская пословица, "куй железо, пока горячо! " Por primera vez en mucho tiempo hay señales de movimiento, y como dice un proverbio inglés, "a hierro caliente batir de repente" |
— возразил Аллэн. — Разве я вам не говорил, что я кую железо, пока оно горячо? ¿No te he dicho que me gusta golpear cuando el hierro está candente? |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de куй железо, пока горячо en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.