¿Qué significa Ксения en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Ксения en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Ксения en Ruso.
La palabra Ксения en Ruso significa Xenía, Xenia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Ксения
Xenía
|
Xenia(Xenia) |
Ver más ejemplos
На Великий пост Ксенья всегда в отъезде, и Роман уезжает в столицы, возвращается только к Пасхе. Durante la cuaresma Xenia estaba siempre fuera y Román se iba a las capitales, sólo regresaba para la Pascua. |
Накануне вечером Ксения вернулась с чемоданом, я поморщил ся и что-то проворчал сквозь зубы. La noche anterior Xénie había vuelto con una maleta, yo había hecho una mueca, había gruñido sin despegar los dientes. |
Маленькая Ксения склонилась ей на плечо, и Мисси возблагодарила Бога за то, что девочка спит. La cabeza de Xenia se apoyaba sobre su hombro y agradeció al cielo que la niña estuviera durmiendo. |
Ксения продолжала: — ...с Мишелем... я вела себя ужасно... Xénie siguió hablando: —... con Michel... estuve horrible... |
Оригинальная версия написана на болгарском языке [болг] Ксенией Вахрушевой [анг]. Fue escrito en búlgaro por Ksenia Vakhrusheva. |
Благодарение тебе, о, Всемогущий Ксену! ¡ Todos alaben al maestro extraterrestre Xenu! |
Остановимся у пары с вечеринки Ксении, пока не подготовят дом. Nos quedaremos con la pareja de la fiesta de Xenia hasta que nuestra casa este lista. |
Молча выслушала, стоя за спиной у Ксении. Estaba escuchando en silencio, de pie, a la espalda de Xenia. |
Он отбрасывает оружие и пускает в ход атам, который дал ему боевой брат Ксен. Arroja la pistola a un lado y utiliza el athame que el hermano de batalla Xen le regaló. |
– спросил Ксено. – Ты вдруг стал настоящим экспертом в любви? ¿Te has convertido de pronto en un experto en amor? |
Ксения может спать там, если ей угодно. Xénie puede dormir ahí si lo desea. |
Хотя Ксения не догадывалась, что носит близнецов, ее мать уже все поняла. Pero aunque Xenia no sabía que iba a tener gemelos, su madre estaba convencida de ello. |
Ксения приехала в Барселону в спальном вагоне, но она читала «Юманите»! Xénie había venido en cochecama a Barcelona, ¡pero leía L’Humanité! |
Там была Лазарь; она старалась удержать Ксению. Lazare estaba allí, tratando de sujetar a Xénie. |
Пока, Ксения. Adiós, Xenia. |
Затем он отправился доставлять цветы некой Ксении Мороновой. A continuación trató de entregar las flores a una tal Xenya Moronova. |
Позвонила, не зная о моей болезни, Ксения: я сказал ей, что не выхожу из комнаты и что она может меня навестить. Sin saber que estaba enfermo, Xénie me telefoneó: le dije que no salía de la habitación y que podía venir a verme. |
Антон Ланге рассказал Ксении Худадян о своей поездке на Кавказ, который, по его убеждению, должен открыть для себя каждый. Ksenia Khudadyan conversó con Anton Lange sobre su travesía caucásica, y dice que todos deberían encontrar la manera de tener la experiencia. |
– Лучше спроси, жива ли она до сих пор, – сказал Ксено. – Нет, не жива. —Pregunta mejor si está viva —respondió Xeno—. |
Учитывая, что главная интрига этих выборов — кто, Грудинин или Жириновский, займёт второе место с 7 процентами (или сможет ли ультралиберал Ксения Собчак, единственная женщина в бюллетене, набрать 1 процент), неудивительно, что россиянам они не очень интересны. Puesto que la mayor intriga de este ciclo electoral ruso es cuál de los dos ─Grudinin o Zhirinovsky─ será segundo con un 7% (o incluso si la ultraliberal Ksenia Sobchak, la única mujer de la lista, podrá superar la barrera del 1%), no es de extrañar que los rusos no sientan interés. |
Указал на Берната, у которого в глазах стояли слезы, и сказал: Бернат; указал на Ксению и сказал: Текла. Señaló a Bernat, que tenía los ojos llorosos, y dijo Bernat, señaló a Xènia y dijo Tecla. |
Ксения с нетерпением ждет того дня, когда «тело ее сделается свежее, нежели в молодости» и она «возвратится к дням юности своей» (Иов 33:25). Kseniya anhela el día en que “su carne se haga más fresca que en la juventud [y] vuelva a los días de su vigor juvenil” (Job 33:25). |
Выглядит подозрительно похоже на один из парадоксов Зенона/Ксено. Se parece sospechosamente a una de las paradojas de Zeno / Xeno. |
А где эта Ксения? ¿Dónde queda Xenia? |
Ксения удобно устроилась в кресле из ИкеА. Xènia se arrellanó en el sillón de Ikea. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Ксения en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.